Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsMusical Instruments5JE

Português

Modelo 5JE

Espremedor de citrinos

Concebido exclusivamente para

utilização com todas as batedeiras

domésticas KitchenAid

CITRUSPERS

GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT

CITRUS JUICER

GUIDE TO EXPERT RESULTS

PRESSE-AGRUMES

GUIDE DU CONNAISSEUR

ZITRUSPRESSE

ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE

SPREMIAGRUMI

GUIDA PER OTTENERE RISULTATI PROFESSIONALI

EXPRIMIDOR

GUÍA PARA CONSEGUIR RESULTADOS

PROFESIONALES

CITRUSPRESS

GUIDE FÖR EXPERTRESULTAT

SITRUSPRESSE

VEILEDNING FOR PROFESJONELLE RESULTATER

SITRUSPUSERRIN

OPAS PARHAISIIN TULOKSIIN

CITRUSPRESSER

SÅDAN FÅR DU DE BEDSTE RESULTATER

ESPREMEDOR DE CITRINOS

GUIA PARA RESULTADOS PROFISSIONAIS

SÍTRUSPRESSA

LEIÐBEININGARUM RÉTTA NOTKUN

ΛEMONOΣTIФTHΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
CITRUSPERS GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT CITRUS JUICER GUIDE TO EXPERT RESULTS PRESSE-AGRUMES GUIDE DU CONNAISSEUR ZITRUSPRESSE ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE SPREMIAGRUMI GUIDA PER OTTENERE RISULTATI PROFESSIONALI EXPRIMIDOR GUÍA PARA CONSEGUIR RESULTADOS PROFESIONALES CITRUSPRESS GUIDE FÖR EXPERTRESULTAT SITRUSPRESSE VEILEDNING FOR PROFESJONELLE RESULTATER SITRUSPUSERRIN OPAS PARHAISIIN TULOKSIIN CITRUSPRESSER SÅDAN FÅR DU DE BEDSTE RESULTATER ESPREMEDOR DE CITRINOS GUIA PARA RESULTADOS
PAGE 2
íNDICE Salvaguardas importantes ................................................................................. 3 Acessório do espremedor de citrinos................................................................. 4 Montagem do espremedor de citrinos .............................................................. 4 Utilização do espremedor de citrinos ................................................................ 5 Cuidados e limpeza ......................................................................
PAGE 3
SALVAGUARDAS IMPORTANTES Quando utilizar aparelhos eléctricos, os cuidados básicos de segurança devem ser sempre seguidos, incluindo os seguintes: 1 . Leia todas as instruções. 2. Para se proteger do risco de choque eléctrico, não coloque a batedeira em água ou qualquer outro líquido. 3. O aparelho não se destina a ser usado por crianças ou doentes sem supervisão. 4. Desligue a batedeira da tomada quando não estiver em uso, antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar. 5.
PAGE 4
Acessório do espremedor de citrinos Escudo (A) — desvia salpicos de sumo e dirige o sumo para o recipiente abaixo Coador (C) — colhe a polpa do citrino e separa-a do sumo Veio de potência (D) — transfere a potência de tracção da batedeira Espremedor (B) — gira para extrair sumo do citrino B D A C Montagem do espremedor de citrinos Para montar: Português Introduza a extremidade redonda do veio metálico (D) no espremedor (B), de modo a que os pinos caibam na ranhura.
PAGE 5
Montagem do espremedor de citrinos Quando o espremedor estiver na posição apropriada, o pino da caixa do acessório do espremedor de citrinos encaixa na ranhura da margem do punho. 3. Aperte o botão do acessório (E) até a unidade ficar completamente fixada à batedeira. A montagem: Antes de montar o espremedor de citrinos, desligue e tire a ficha da batedeira da tomada. 1.
PAGE 6
Garantia do acessório da batedeira doméstica KitchenAid® Duração da garantia: A KitchenAid pagará: KitchenAid não pagará: Europa & Austrália: Dois anos de garantia total a partir da data de aquisição. As peças de substituição e os custos de mão-deobra de reparação para corrigir defeitos de materiais ou fabrico. A assistência tem de ser feita por um Centro de Assistência autorizado da KitchenAid. A.
PAGE 7
® Marca registada de KitchenAid, E.U.A. ™ Marca registada de KitchenAid, E.U.A. O modelo da batedeira é uma marca da KitchenAid E.U.A. © 2006. Todos os direitos reservados. Especificações sujeitas a alteração sem aviso prévio.