Use and care guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOther5KMC4244EER

Dansk

MULTICOOKER VEJLEDNING

MULTICOOKER SIKKERHED �� 6

Vigtige sikkerhedsanvisninger �� 7

Elektriske krav �� 8

Bortskaffelse af elektriske apparater ��8

DELE OG FUNKTIONER

Dele og tilbehør��9

Betjeningsenheder �� 10

Tilgængeligt tilbehør ��10

VEJLEDNING TIL BRUGSTILSTANDE �� 11

MADLAVNINGSMETODER ��12

BRUGSTILSTANDE TRIN-FOR-TRIN ��13

MANUEL MADLAVNING ��17

YDERLIGERE FUNKTIONER OG INDSTILLINGER

Indstilling til Fahrenheit eller Celsius ��18

Vis sprog �� 18

Forrige brugsindstillinger �� 18

Brug timeren som køkkentimer ��19

KOM GODT I GANG

Før første brug ��20

Opsætning af Multicookeren �� 20

BETJENING AF MULTICOOKEREN

Indstilling af madlavningstilstand ��21

Når madlavning er fuldført ��22

Stegning med bradepanderisten �� 23

Dampkogning med dampkurven ��23

TIPS TIL FANTASTISKE RESULTATER

Madlavningstips ��24

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

Rengøring af din Multicooker ��26

FEJLFINDING ��26

GARANTI OG SERVICE ��27

Indhold

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Multicooker VEJLEDNING Dansk Indhold Multicooker sikkerhed �� 6 Vigtige sikkerhedsanvisninger �� 7 Elektriske krav �� 8 Bortskaffelse af elektriske apparater �� 8 Dele og funktioner Dele og ti
PAGE 2
Multicooker sikkerhed Din og andres sikkerhed er meget vigtig. Der findes mange vigtige sikkerhedsanvisninger i denne vejledning og på apparatet. Læs og følg altid sikkerhedsanvisningerne. Her vises sikkerhedssymbolet. Dette symbol advarer om mulige farer, der kan være livsfarlige eller kvæste dig selv og andre. Alle sikkerhedsanvisninger vil blive beskrevet efter sikkerhedsadvarselssymbolet samt efter ordet "FARE" eller "ADVARSEL".
PAGE 3
Multicooker sikkerhed Dansk 9. Må ikke bruges udendørs. 10. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller komme i kontakt med varme overflader eller øverste del af Multicookeren. 11. Må ikke placeres på eller i nærheden af et varmt gasblus, en varm elkogeplade, eller i en opvarmet ovn. 12. Vær yderst forsigtig ved flytning af apparatet, når det indeholder varm olie eller andre varme væsker. 13. Brug ikke apparatet til andet end det, det er beregnet til. 14.
PAGE 4
Multicooker sikkerhed Elektriske krav Spænding: 220 - 240 Volt A.C. Frekvens: 50/60 Hertz Wattforbrug: 700 Watt BEMÆRK: Multicookeren har et stik med jordforbindelse. For at reducere risiko for elektrisk stød kan stikket kun sluttes til en stikkontakt på én måde. Hvis stikket ikke passer til stikkontakten, skal en kvalificeret elektriker kontaktes. Forsøg ikke at ændre stikket på nogen måde Brug ikke forlængerledning.
PAGE 5
Dele og funktioner Dansk Dele og tilbehør Ceramashield sliplet-gryde med hældetud Hærdet glaslåg med integreret si/ hældeåbninger Indbyggede håndtag til løft Kontrolpanel F Sear 3-i-1 vendbar dampkurv/bradepanderist Vend om for praktisk bradepanderist 5
PAGE 6
Dele og funktioner Betjeningsenheder Indstilling af temperatur Indstilling af timer Temperatur/ Visning af tid Madlavningstilstand/ Valg < og > F C h Sear Tænd/sluk-knap Visning af madlavnings tilstand Tænd/Statuslys Tilgængeligt tilbehør Røretårn 5KST4054 (sælges separat) Røretårnet er din personlige køkkenassistent, som hjælper med at omrøre maden, uanset hvad du tilbereder.
PAGE 7
Din Multicooker har mere end 10 madlavnings metoder, bl.a manuel tilstand og 4 trin-fortrin-tilstande, som er særligt udformede til forskellige madlavningsopgaver. Se lynguiden nedenfor for madlavnings metoder og trin-for-trin til madlavnings tilstande, eller se detaljerede forklaringer og tips til hver madlavningstilstand på de følgende sider.
PAGE 8
Madlavningsmetoder Få tips til madlavning i "Tips til fantastiske resultater", som hjælper med at få det bedste ud af hver madlavningsmetode. Sear (Svitse) (221–232°C) Med svitsning kan du forberede kød til gryderetter, supper og andre retter. Høj temperatur steger overfladen hurtigt, så smag og saft bevares indeni. Slow Cook (Low or High) (Slow cook (lav eller høj temp)) Med Slow cook kan Multicookeren bruges til langtidsstegning, som er ideelt til bl.a. BBQ, chili og kødboller.
PAGE 9
Brugstilstande, trin-for-trin Rice (Ris) (hvide/brune) Rice (Ris) giver mulighed for kogning af mange forskellige ristyper, bl.a. hvide, brune, vilde ris og sushiris. Multicookeren har programmer til hvide og brune ris for optimale resultater (se tabel). 1. Tilsæt den afmålte rismængde og vand til gryden. BEMÆRK: Reducer risiko for overkogning ved at skylle de tørre ris, før de tilsættes gryden. 2. Tryk på for at rulle til Rice (Ris) tilstand. Tryk på for at vælge. Ristype 3.
PAGE 10
Brugstilstande, trin-for-trin Soup (Suppe) Sauté Boil > > (Sautere) (Koge) Soup (Suppe)-tilstand bruger flere forud programmerede trin til supper og gryderetter lavet fra bunden uden gætteri. 1. Tryk på for at rulle til Soup (Suppe)tilstand. Tryk på for at vælge. 2. Multicookeren forvarmer til Sauté (Sautering). Hvis der vælges en tid, indstilles timeren, derefter trykkes der på for at starte timeren. 3. Tilsæt de første ingredienser. 4.
PAGE 11
Brugstilstande, trin-for-trin Sauté Boil > > (Sautere) (Koge) Pilaf bruger flere forudprogrammerede trin til en saftig pilaf uden besværet fra traditionelle tilberedningsmetoder. Multicookeren gør det enkelt, fra forberedelse af kød og grøntsager til de sidste madlavningstrin. 1. Tryk på for at rulle til Pilaftilstand. Tryk på for at vælge. 2. Multicookeren forvarmer til Sauté (Sautering). Hvis der vælges en tid, indstilles timeren, derefter trykkes der på for at starte timeren. 3.
PAGE 12
Brugstilstande, trin-for-trin Yogurt (Yoghurt) Simmer (Simre) ADVARSEL Risiko for madforgiftning Tilbered ikke andre madtyper end yoghurt i yoghurttilstanden. Det kan medføre madforgiftning. Yogurt (Yoghurt)-tilstand har en lavere temperatur end andre madlavningstilstande, og er udelukkende til at lave yoghurt. Brug ikke til tilberedning af andre madtyper, da det kan forårsage madforgiftning eller sygdom. Brug Yogurt (Yoghurt)-tilstanden til at lave dine egne lækre yoghurter hjemme. 1.
PAGE 13
Manuel madlavning Manuel madlavningstilstand har 6 forudind stillinger, så du kan lave mad ligesom på et almindeligt komfur: Varm, lav, mellemlav, mellem, mellemhøj og høj. Hver indstilling kan justeres efter diagrammet nedenfor. Sådan vælges og justeres en manual tilstand: 1. Tryk på for at rulle til Manual (Manuel)tilstand. Tryk på for at vælge. 2. Medium (Mellem) vises på skærmen, med en temperatur på 163°C. 3.
PAGE 14
Yderligere funktioner og indstillinger Indstilling til Fahrenheit eller Celsius Indstil til Fahrenheit eller Celsius ved at trykke på knappen i 3 sekunder.
PAGE 15
Yderligere funktioner og indstillinger Forrige brugsindstillinger Tim t ar SeSe Dansk Hvis Multicookeren forbliver strømtilsluttet, huskes den sidste madlavningsmetode -eller tilstand, og temperaturindstillingerne bruges næste gang, den tændes. FF C h FF C h er mmar Si Se Brug timeren som køkkentimer Multicookerens timer kan bruges som et køkkentimer udenfor madlavningstilstande. 1 FF C h FF C h Tim t ar SeSe Tim t ar SeSe Tryk og hold inde på . 2 Tim t ar SeSe Tryk på for at starte timeren.
PAGE 16
Kom godt i gang Før første brug 1. Placer Multicookeren på en tør, flad og plan overflade som f.eks. et køkkenbordplade eller et bord. 2. Sørg for, at Multicookerens sider og bagside er mindst 10 cm fra vægge, køkkenskabe eller objekter på køkkenbordpladen eller bordet. Sørg for plads over Multicookeren, så låget kan tages af, og køkkenskabe beskyttes mod damp. 3. Fjern evt. pakkematerialer. 4. Vask låg og gryde i varmt sæbevand. Tør omhyggeligt.
PAGE 17
Betjening af Multicookeren Indstilling af madlavningstilstand Dansk FF C h Tim t ar SeSe FF C h aré Sa Seut FF C h ar Sear Se 1 Tryk på . 2 Brug eller for at rulle til den ønskede madlavningstilstand -eller metode. Standardtemperaturen for madlavning vises. FF C h aré Sa Seut FF C h aré Sa Seut FF C h aré Sa Seut 3 Tryk på for at vælge madlavnings metode -eller tilstand. Den viste temperatur ændres, når Multi cookeren forvarmer.
PAGE 18
betjening af multicookeren FF C h eparW Ke Se 7 Læg låget på. Vend låget, så hælde åbningen er dækket for at holde maden fugtig. 8 Hvis der bruges en trinvis madlavnings tilstand, høres et signal, når timeren (hvis det er indstillet) når 00:00. Tryk på , så begynder timeren at tælle ned til næste trin. Multicookeren slukker automatisk efter den indstillede tidsperiode.
PAGE 19
betjening af multicookeren Dansk Multicookeren omfatter en kombinationskurv til dampning og en bradepanderist til madlavning på flere niveauer. BEMÆRK: Dampkurven og bradepanderisten kan ikke bruges sammen med det valgfri tilbehør Røretårn. Stegning med bradepanderisten F Sear 1 Ved madlavning med bradepanderisten placeres evt. ingredienser til almindelig madlavning i gryden. 2 Sænk bradepanderisten/dampkurven i gryden som vist, og placer ingredienserne, som skal steges, på risten. Læg låget på.
PAGE 20
Tips til fantastiske resultater Madlavningstips Brug de følgende madlavningstips til at få det bedste ud af de forskellige madlavningstilstande. Svitse og sautere: • De bedste bruningsresultater fås ved at duppe kødflader tørre med køkken rullepapir, før de sauteres eller svitses. • Det er vigtigt ikke at overfylde gryden, når kød brunes efter en opskrift. Brun ca. 0,25 kg eller mindre ad gangen for de bedste resultater og for at undgå at dampe kødet.
PAGE 21
Risotto: • Ris til risotto skal sauteres i fedtstof. før væsker fra opskriften tilsættes. Lad Multicookeren forvarme i Sauté (Sauterings)tilstand, og tilsæt derefter smør eller olie som angivet i din opskrift. Tilsæt den angivne rismængde, og rør regelmæssigt i flere minutter, eller indtil riskornenes yderkanter er halvgennemsigtige, men kernen stadig er hvid. Andre ingredienser, som skal sauteres som f.eks. løg, hvidløg og andre grøntsager, kan også tilsættes og tilberedes nu.
PAGE 22
Vedligeholdelse og rengøring Rengøring af din Multicooker Før rengøring skal Multicookeren kobles fra stikkontakten. • Lad Multicookeren og tilbehør afkøle helt før rengøring. • Brug ikke rengøringsmidler med slibemiddel eller skuresvampe. De kan ridse overfladen. • Aftør ydersiden af Multicookeren med en ren og fugtig klud. Tør grundigt med en tør klud. Brug et rengøringsmiddel uden slibemiddel til at fjerne fastbrændte rester. • Den keramiske sliplet-belægning på Multicooker-gryden er ridsebestandig.
PAGE 23
Garanti og service Garantiens varighed: KitchenAid betaler for: Europa, Mellemøsten og Afrika: Til modellerne 5KMC4241 og 5KMC4244: To års fuld garanti fra købsdatoen. Reservedele og arbejdsløn ved reparation af defekte materialer eller udførelse. Service skal udføres af et autoriseret KitchenAid servicecenter. KitchenAid betaler ikke for: A. Reparationer, hvis Multicookeren anvendes til andre formål end almindelig madlavning i privat husholdning. B.
PAGE 24
Garanti og service Garanti for KitchenAid Multicooker Garantiens varighed: KitchenAid betaler for: Europa, Mellemøsten og Afrika: For Model 5KMC4253: Et års fuld garanti fra købsdatoen. Reservedele og arbejdsløn ved reparation af defekte materialer eller udførelse. Service skal udføres af et autoriseret KitchenAid servicecenter. KitchenAid betaler ikke for: A. Reparationer, hvis Multicookeren anvendes til andre formål end almindelig madlavning i privat husholdning. B.