5KSB8270 W10813950A_01_EN_v07.
СОДЕРЖАНИЕ ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ ����������������������������������������������������������������������������������������������� 214 Части и принадлежности �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 214 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БЛЕНДЕРА ��������������������������� 215 Меры предосторожности ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 215 Электрические требования ���������
ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЧАСТИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Мерный стакан Уплотнитель с гибким ребром Крышка Терморегулируемая чаша блендера Нож Съемный шнур питания (не показан) Выключатель питания (не показан) Ручка чаши с мягкой рукояткой Съемная подставка для чаши блендера Ручка управления Основание Переключатель импульсного режима Переключатель пуска/останова Световой индикатор состояния 214 | ЧАСТИ И ИХ ХАРАКТЕРИСТИКИ W10813950A_14_RU.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БЛЕНДЕРА Ваша безопасность и безопасность других стоит на первом месте. В данной инструкции и на вашем устройстве мы разместили множество важных сообщений о безопасности. Обязательно прочтите все сообщения о безопасности и следуйте их указаниям. Это символ предупреждения об опасности. Этот символ предупреждает вас о возможных опасностях, способных нанести травму или даже убить вас и других людей.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БЛЕНДЕРА 4. Присматривайте за детьми. Не позволяйте им играть с устройством. 5. Использование прибора детьми до 8 лет не предусмотрено. Храните прибор и его шнур вне досягаемости детей. 6. Не оставляйте блендер без присмотра во время его работы. 7. Избегайте контакта с движущимися деталями.
13. Мигающий индикатор указывает на готовность к работе. Не прикасайтесь к лезвиям или движущимся частям. 14. Не используйте прибор на открытом воздухе. 15. Осторожно: горячая жидкость, попадающая в блендер, может выплеснуться из-за возникающего пара. 16. Всегда используйте блендер с установленной крышкой. 17. Использование насадок, не рекомендованных фирмой KitchenAid, может привести к пожару, поражению электрическим током или травме. 18.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БЛЕНДЕРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ВНИМАНИЕ Напряжение: 220 - 240 В Частота: 50-60 Гц Мощность: 1800 Ватт Опасность поражения электрическим током Подключите к заземленной розетке. Не удаляйте заземляющий электрод. Не используйте адаптер. Не используйте удлинитель. ПРИМЕЧАНИЕ: Если штепсель не вставляется в розетку, обратитесь за помощью к профессиональному электрику. Не пытайтесь подогнать штепсель к размеру розетки самостоятельно. Не используйте переходники.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БЛЕНДЕРА УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ Утилизация упаковочных материалов Упаковочные материалы подлежат вторичной переработке и содержат соответствующий знак . Тем не менее, отдельные части упаковки должны быть утилизованы согласно правилам местной администрации, касающимся ликвидации отходов.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА OПИСАНИЕ ВРЕМЯ ПЕРЕМЕШИВАНИЯ (в мин:сек) Несколько вариаций скорости, чтобы лучше разбить и размазать целые плоды. Более низкие скорости в конце цикла, чтобы осадить ингредиенты и уменьшить пену. 1:10 НАСТРОЙКА СОК ФРУКТОВЫЕ КОКТЕЙЛИ СУПЫ* ЧИСТКА ИМПУЛЬСНЫЙ РЕЖИМ ВАРЬИРУЕМЫЕ СКОРОСТИ Постепенное наращивание скорости до максимума, чтобы полностью смешать такие ингредиенты, как лед, целые плоды или замороженные фрукты. Подогрев супа из ингредиентов комнатной температуры.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА ПОДГОТОВКА БЛЕНДЕРА К РАБОТЕ ВНИМАНИЕ Перед первым использованием Перед первым использованием протрите основание тряпкой, смоченной в теплой воде, затем тщательно протрите влажной тряпкой. Вытрите насухо мягкой тканью. Вымойте чашу блендера, крышку, уплотнитель с гибким ребром и мерный стакан в теплой мыльной воде (см. раздел «Уход и чистка»). Ополосните компоненты чистой водой и протрите насухо. Опасность поражения электрическим током Подключите к заземленной розетке.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА ПОДГОТОВКА И ЗАПУСК БЛЕНДЕРА 1 Поместите ингредиенты в чашу блендера. Сначала добавляйте жидкости, затем мягкие продукты, затем листовую зелень и в последнюю очередь — лед или замороженные плоды. 2 Убедитесь, что крышка плотно встала на чашу блендера. Затем поместите чашу блендера на основание и убедитесь, что она правильно встала на подставку. 4 Поверните ручку управления до желаемой скорости или программы. См.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА 6 При желании используйте импульсный режим, чтобы мгновенно повышать скорость при смешивании в режиме варьируемой скорости. Нажмите и удержите переключатель импульсного режима ( ): вверх – для более мощного импульса, вниз – для менее мощного импульса. ПРИМЕЧАНИЕ: Импульсный режим можно также использовать сам по себе как отдельную функцию смешивания, когда блендер находится в режиме ожидания. Импульсный режим не доступен при запуске предустановленной программы.
УХОД И ЧИСТКА ОЧИСТКА БЛЕНДЕРА И ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ Тщательно чистите блендер после каждого использования. ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание повреждения блендера не погружайте основание блендера или шнур питания в воду. Чтобы не поцарапать блендер, не используйте абразивные чистящие средства или жесткие мочалки. 1 Для очистки основания блендера и шнура питания: Перед чисткой отключите блендер от сети.
УХОД И ЧИСТКА 4 Чашу блендера, крышку, уплотнитель с гибким ребром и мерный стакан можно мыть в посудомоечной машине. Уплотнитель с гибким ребром, крышку и мерный стакан следует помещать на верхнюю полку посудомоечной машины. Все части также можно мыть вручную влажной тряпкой и теплой мыльной водой, а затем ополоснуть теплой водой и насухо вытереть мягкой тряпкой. ПРИМЕЧАНИЕ: Рукоятка может оставаться на ручке чаши блендера в ходе цикла чистки и мытья в посудомоечной машине.
ВЫЯВЛЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ Опасность поражения электрическим током Подключите к заземленной розетке. Не удаляйте заземляющий электрод. Не используйте адаптер. Не используйте удлинитель. Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти, пожару или поражению электрическим током. 1. Когда блендер подключен к сети питания, и выключатель питания переводится в положение I (Вкл), блендер входит в режим ожидания (индикатор состояния мигает белым светом).
ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ГАРАНТИЯ НА БЛЕНДЕР KITCHENAID Срок гарантии: KitchenAid оплачивает: Европа, Ближний Восток и Африка: 5KSB8270 Полная гарантия сроком на десять лет, начиная со дня покупки. Замену частей и стоимость A. Ремонт в результате ремонтных работ использования блендера в связи с устранением для других целей, дефектов материалов кроме приготовления и изготовления. домашних продуктов. Техническое обслуживание B.
W10813950A_14_RU.
© 2016 KitchenAid. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. W10813950A W10813950A_19_BkCov.