ARTISAN™ BROODROOSTERS GIDS VOOR HET BESTE RESULTAAT ARTISAN™ TOASTERS GUIDE TO EXPERT RESULTS GRILLE–PAIN ARTISAN™ GUIDE DU CONNAISSEUR ARTISAN™ TOASTER ANLEITUNG FÜR PROFI-ERGEBNISSE TOSTAPANE ARTISAN™ GUIDA AI RISULTATI EXPERT TOSTADORAS ARTISAN™ GUÍA PARA CONSEGUIR RESULTADOS PROFESIONALES ARTISAN™ BRÖDROSTAR GUIDE FÖR BÄSTA RESULTAT ARTISAN®-BRØDRISTERE OPPNÅ BEST MULIG RESULTATER ARTISAN™-LEIVÄNPAAHTIMET OPAS PARHAISIIN TULOKSIIN ARTISAN™ BRØDRISTERE VEJLEDNING FOR EKSPERT-RESULTATER TORR
Indice Avvertimenti importanti .................................................................................... 3 Requisiti elettrici .............................................................................................. 4 Risoluzione dei problemi ................................................................................... 5 Modelli 5KTT890 & 5KTT780 ............................................................................ 6 Uso dei tostapane Artisan™ ..................................
Quando si utilizzano apparecchiature elettriche, è sempre necessario seguire le fondamentali norme di sicurezza, tra cui: 1. Leggere tutte le istruzioni. 2. Non toccare le superfici che scottano. Usare i manici o le manopole. 3. Non immergere il cavo, gli spinotti o il tostapane in acqua o in altri liquidi per evitare scosse elettriche. 4. Evitare che l’apparecchio sia utilizzato da bambini o da persone che necessitano supervisione. 5.
Disfarsene seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti. Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva Europea 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Per ulteriori informazioni sul trattamento, recupero e riciclaggio di questo prodotto, contattare l’idoneo ufficio locale, il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il prodotto è stato acquistato.
Risoluzione dei Problemi vedere la Garanzia KitchenAid a pag. 11 per le informazioni sull’assistenza.* Se è difficile rimuovere il vassoio raccoglibricciole: Sollevare il manico del vassoio raccoglibriciole ne impedisce la rimozione. Questo infatti si blocca all’interno del tostapane. Estrarre sempre il vassoio dal tostapane in linea retta senza sollevare il manico Se la spia di funzionamento vicino all’interruttore di accensione lampeggia: Una spia lampeggiante segnala un guasto elettronico del tostapane.
Modelli 5KTT890 & 5KTT780 Modello 5KTT890 Tostapane a 4 scomparti Italiano Modello 5KTT780 Tostapane a 2 scomparti 6
Uso dei Tostapane Artisan™ Per il primo utilizzo: ATTENZIONE Prima di utilizzare il tostapane, controllare le fessure e togliere eventuali imballaggi o fogli che possono esservi finiti dentro nelle fasi di spedizione o d’imballaggio. Al primo utilizzo è possibile che dal tostapane fuoriescano un forte odore o un fumo leggero. E’ una normale conseguenza del processo produttivo; l’odore e il fumo comunque sono innocui e si dissolveranno in fretta. Inserire la spina in una presa collegata a terra.
Uso dei Tostapane Artisan™ 5. Spingere verso il basso la leva di sollevamento finché il pane non si è abbassato il più possibile, quindi mettere l’interruttore di accensione in posizione “I”. L’interruttore tornerà automaticamente in posizione centrale e la spia di funzionamento si accenderà indicando che la tostatura è iniziata. Controllo della tostatura: Per verificare l’avanzamento della tostatura durante il ciclo, alzare la leva di sollevamento manuale.
Consigli per la Tostatura 1. Tipi di pane e livelli di umidità diversi possono richiedere impostazioni di temperatura diverse. Per esempio, il pane secco si abbrustolisce più in fretta rispetto a quello umido e richiederà una temperatura inferiore. I panini a ciambella e le focaccine normalmente richiedono temperature più elevate perché più compatti e densi. 2. Per ottenere migliori risultati, non tostare contemporaneamente diversi tipi di pane nella stessa coppia di fessure.
Uso dello scaldapane opzionale Scaldapane Modello 5KTBW2 a 2 scomparti Modello 5KTBW4 a 4 scomparti L’accessorio scaldapane permette di riscaldare comodamente le focacce sul tostapane. 2. Sistemare le focacce sopra lo scaldapane, selezionare un livello di cottura e ruotare l’interruttore di accensione su “I” per iniziare a scaldare. Nota: dopo un ciclo di tostatura lo scaldapane sarà caldo, attenzione a non scottarsi. Utilizzo: 1. Abbassare il più possibile la leva o le leve di sollevamento del tostapane.
La garanzia dei Tostapani per l’Europa (uso domestico) Periodo di garanzia: KitchenAid si accolla il pagamento di: KitchenAid non si accolla il pagamento di: DUE ANNI DI GARANZIA dalla data dell’ acquisto. Parti di ricambio e costo di manodopera per le riparazioni necessarie a rimuovere difetti nei materiali o nella qualità di esecuzione. L’assistenza deve essere fornita da un Centro di Assistenza Autorizzato da KitchenAid. A.
Servizio Clienti Per l’Italia: ALESSI SPA Via Privata Alessi 6 I-28882 Crusinallo T: 0323 868 611 www.KitchenAid.com Italiano ® Marchio Registrato KitchenAid, U.S.A. ™ Marchio KitchenAid, U.S.A. © 2008. Tutti i diritti riservati. Specifiche soggette a variazione senza preavviso.
