Gofrownica Artisan™ Polski Instrukcja obsługi i przepisy Model 5KWB100 Gofrownica Artisan™ 7057H_5KWB100_UCG_Polish_08_02_11_FNL.
Spis Treści Podstawowe zasady bezpieczeństwa .....................................................................................................................................1 Wymagania elektryczne.....................................................................................................................................................................1 Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa .......................................................................................................
Podstawowe zasady bezpieczeństwa Bezpieczeństwo użytkownika tego urządzenia jest dla nas najważniejsze. Dlatego w poniższej instrukcji przedstawiamy wiele istotnych informacji na ten temat. Należy czytać wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa pracy i je przestrzegać. Jest to znak symbolizujący zagrożenie. Ostrzega przed potencjalnym zagrożeniem życia lub zdrowia.
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Polski Podczas pracy z urządzeniami elektrycznymi należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. Pozwoli to ograniczyć ryzyko pożaru, porażenia elektrycznego i/lub kalectwa. Musi być zawsze zachowana ostrożność, a w szczególności: 1. Należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami obsługi. 2. Nie dotykać bezpośrednio gorących powierzchni urządzenia. Używać należy gałek lub uchwytów. 3.
Charakterystyka gofrownicy ARTISAN Polski 03:30 Model 5KWB100 Gofrownica Artisan™ Solidna metalowa podstawa Profesjonalna forma głowicy wypiekowej Wytrzymała metalowa podstawa urządzenia jest stabilnym oparciem dla głowicy piekącej. Głowica wypiekowa składa się z dwóch części: górnej i dolnej, zawierających odrębne 03:30 komory wypiekowe i jest obrotowa. Zapewnia to równomierne rozprowadzanie ciasta i zapobiega powstawaniu przerw i dziur.
Charakterystyka gofrownicy 03:30 Przycisk zasilania ( ) Wciśnięcie przycisku 03:30 zasilania ( ) Włączenie przycisku Reset ( ) już po aktywowaniu odliczania czasu pieczenia, spowoduje jego zatrzymanie i ustawienie od nowa odliczania czasu. Włączenie przycisku Reset wyłączy również sygnał dźwiękowy emitowany na zakończenie pieczenia. włącza i wyłącza elementy grzewcze urządzenia. Gdy gofrownica jest włączona zapala się dioda sygnalizacyjna.
Używanie gofrownicy Pierwsze użycie gofrownicy Praca z gofrownicą Podczas pierwszego użycia, gofrownica może emitować nieco nieprzyjemny zapach lub dym. Jest to efekt wypalania pozostałości procesu produkcji urządzenia. Zapach i dym jest nieszkodliwy i szybko się ulatnia, aczkolwiek może wpłynąć na smak pierwszych gofrów. Zaleca się więc zrezygnowanie z ich konsumpcji. 1. Włączyć wtyczkę przewodu elektrycznego gofrownicy do uziemionego gniazdka.
Używanie gofrownicy 4. Należy poczekać aż gofrownica się rozgrzeje. Gdy osiągnie odpowiednią temperaturę, wyemitowany zostanie sygnał dźwiękowy, a dioda przestanie migać i zacznie świecić światłem ciągłym. Wskazówka na termometrze znajdować się będzie na grubej linii wskaźnika zegarowego, w położeniu “gotowe do pracy”. 6. Otworzyć pokrywę podnosząc za rączkę.
Używanie gofrownicy 10. W celu przygotowania drugiego gofra, otworzyć drugą pokrywę. Równomiernie nalać ciasto do foremek, a następnie ją zamknąć. 11. Obrócić głowicę piekącą tak, aby pokrywa z termometrem była znowu na górze. 12. Gdy czas pieczenia zakończy się, wyemitowana zostanie seria dźwięków, kolor tła wyświetlacza czasu pieczenia zmieni się na czerwony, a gofrownica zacznie liczyć czas od zakończenia odliczania czasu wypieku. Polski 8.
Używanie gofrownicy 15. Po zakończeniu pieczenia nacisnąć przycisk zasilania ( ) O/I, by wyłączyć gofrownicę oraz wyjąć wtyczkę z gniazdka. Pokrywę można pozostawić otwartą, by przyśpieszyć jej chłodzenie. 3:30 Kasowanie odliczania czasu pieczenia Aby skasować czas odliczania należy wcisnąć przycisk Reset ( ). Zostanie wtedy przywrócony ostatnio nastawiony czas pieczenia, ale można go za pomocą pokrętła nastawiania czasu ( ) zaprogramować na nowo.
• Pokrywę, po wyjęciu gofra należy zamykać jak najszybciej. Pozwala to zachować temperaturę pieczenia dla następnych gofrów i zapobiega niepotrzebnym stratom ciepła. • Gofry będą chrupiące, jeśli po upieczeniu będą studzone oddzielnie na metalowym ruszcie. Jeśli zostaną umieszczone bezpośrednio na blacie lub jeden na drugim, staną się miękkie. • Jeśli szykuje się większą ilość gofrów, można utrzymać je w odpowiedniej temperaturze w rozgrzanym do 90 C piekarniku, przez maksimum 15 minut.
Rozwiązywanie problemów włożyć wtyczkę powtórnie do tego samego gniazdka. Jeśli wyświetlacz nadal nie zapala się, sprawdzić bezpieczniki domowej instalacji elektrycznej i tym samym upewnić się czy gniazdko jest zasilane. Podczas pierwszego użycia z gofrownicy może wydzielać się nieprzyjemny zapach lub dym. Jest to efekt wypalania pozostałości procesu produkcji. Zapach i dym jest nieszkodliwy i szybko ustaje, aczkolwiek może wpłynąć na smak pierwszych gofrów przygotowywanych w każdej z płyt gofrownicy.
Gofry bananowo orzechowe 600 g mąki 1 łyżeczka cukru ⁄ łyżeczki soli 12 15 g suszonych drożdży ⁄ łyżeczki zmielonego imbiru 12 120 ml wody 355 ml chudego mleka 120 g masła lub margaryny w kawałeczkach 4 jaja 25 g cukru trzcinowego 320 g drobno pokrojonych bananów 120 g posiekanych orzechów W misie miksera wymieszać płaskim mieszadłem mąkę, cukier, sól, drożdże i imbir przez 30 sekund, ustawiając jego prędkość na 1.
Gofry z kawałkami czekolady 475 g mąki 200 gorzkiej czekolady w kawałeczkach 30 g cukru 8 g proszku do pieczenia ⁄ łyżeczki soli 12 1 łyżeczka cynamonu (opcjonalnie) W misie miksera połączyć mąkę, cukier, proszek do pieczenia, sól i ewentualnie cynamon, mieszając płaskim mieszadłem na prędkości 2. Następnie dodawać mleko, margarynę i jaja kontynuując mieszanie przez minimum 2 minuty. Na koniec zwiększyć prędkość miksera do 6 żeby ciasto dobrze napowietrzyć.
Gofry Chantilly 200 g mąki 250 ml zimnego mleka 6 żółtek 200 g roztopionej margaryny 16 g cukru wanilinowego 4 g proszku do pieczenia 1 szczypta soli 12 białek ubitych na pianę (używając rózgi na prędkości 10, przez 1 minutę i 45 sekund) opcja do serwowania: Słodka bita śmietana i owoce jagodowe (truskawki lub maliny) W misie miksera rozmącić żółtka w mleku za pomocą płaskiego mieszadła, mieszając na prędkości 4 przez 1 minutę.
Gofry z cynamonem 500 g mąki 250 g miękkiego masła 200 g brązowego cukru trzcinowego 14 g suszonych drożdży 16 g cynamonu 4 jaja 250 ml ciepłego mleka 150 ml wody W misie miksera połączyć 200 g mąki, brązowy cukier, drożdże i cynamon, mieszając płaskim mieszadłem na prędkości 2 przez 15 sekund. Zatrzymać mieszadło i unieść je do góry, żeby móc zrobić w mące pośrodku dołek. Umieścić w nim miękkie masło, jaja i część ciepłego mleka.
Miękkie gofry waniliowe 500 g mąki zmieszanej z proszkiem do pieczenia W misie miksera ubić jajka za pomocą rózgi, mieszając na prędkości 2, przez 1 minutę. 300 g stopionej margaryny W drugiej misie (lub do tej samej umytej po przełożeniu z niej ubitych jajek i wysuszonej) umieścić stopioną margarynę, dodać szczyptę soli oraz 325 g cukru pudru i ubite uprzednio jajka. Mieszać wolno płaskim mieszadłem miksera ustawionego na prędkość 1, przez 1 minutę.
Pyszne gofry z piwem 250 g mąki 175 g drobnego cukru 3 jaja 15 g suchych drożdży 250 ml ciemnego piwa 1 szczypta soli Wszystkie składniki (oprócz margaryny) włożyć do misy miksera i ubijać rózgą ustawiając prędkość miksera na 6 przez 2 minuty, aż do uzyskania jednolitej masy. Pozostawić na 30 minut. Tuż przed pieczeniem wmieszać do ciasta stopioną margarynę, uprzednio wymieniając rózgę na płaskie mieszadło. Mieszać z prędkością 1 przez około 30 sekund.
Gwarancja Gofrownicy KitchenAid™ – do użytku domowego Okres gwarancji: Gwarancja KitchenAid obejmuje: Gwarancja KitchenAid nie obejmuje: Europa, Australia i Nowa Zelandia: Dwa lata pełnej gwarancji od daty zakupu widocznej na paragonie. Części zamienne i koszty pracy konieczne do usunięcia defektów fabrycznych lub materiałowych. Serwis musi być wykonany przez autoryzowany punkt serwisowy KitchenAid. A. Napraw wynikłych z użycia gofrownicy innego niż do przygotowywania żywności w gospodarstwie domowym.
Obsługa Klienta W Polsce: VIVAMIX Tel.(22) 812 56 64, Fax. (22) 812 90 50, e-mail: info@vivamix.pl Adres centrali: KitchenAid Europa, Inc. PO BOX 19 B-2018 ANTWERP 11 BELGIUM Zapraszamy również na stronę www.vivamix.pl www. KitchenAid. com Polski ® Zastrzeżona Marka handlowa KitchenAid, U.S.A. ™ Marka handlowa KitchenAid, U.S.A. © 2011. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian bez uprzedzenia. (7057HdZw811) 18 7057H_5KWB100_UCG_Polish_08_02_11_FNL.