Installation guide

No ponga a funcionar su secadora a temperaturas inferiores a
45°F (7°C). A temperaturas inferiores, es posible que la secadora
no se apague al final de un ciclo automatico. Los tiempos de
secado pueden prolongarse.
No debe instalarse ni guardarse la secadora en un Area en donde
pueda estar expuesta al agua y/o a la intemperie.
Verifique los requisitos de los c6digos. Algunos cTdigos limitan, o
no permiten, la instalaci6n de la secadora en garajes, clTsets,
casas rodantes o en dormitories. PTngase en contacto con el
inspector de construcciones de su Iocalidad.
NOTA: No se puede instalar otro electrodomestico que use
combustible en el mismo cl6set en que se encuentra la secadora.
Espacios para la instalacibn
La ubicaci6n debe ser Io suficientemente grande para poder abrir
completamente la puerta de la secadora.
Dimensiones de la secadora
43%
(11°0i)
*25,_kk
151/4.
(38,_4cm)
- \_ 29"_
(73,65cm_
A
(73,55cm)
B
22¾"
43_/_
(110era
(70,5cn
22324"
(57,8cm)
13¾"
(\3_,9 crn}
,_ ,.__29.._-_\
\ (73,56cm)
D
A. Puerta chica de apertura lateral
B. Puerta grande de apertura lateral
C. Puerta ancha de apertura lateral
D. Puerta ancha de apertura vertical
*La mayorfa de las instalaciones requieren un espacio minimo de
51/2'' (14 cm) detras de la secadora para acomodar el ducto de
escape con codo. Vea "Requisitos de ventilaci6n".
Espacio minimo para la instalacibn en un lugar empotrado o
en un clbset
Las siguientes dimensiones ilustradas son para el espacio
minimo permitido.
• Debe considerarse el espacio adicional para facilitar la
instalaci6n y el servicio tecnico.
• Se podrfan necesitar espacios libres adicionales para la
pared y las molduras de la puerta y del piso.
• Se recomienda un espacio adicional de 1" (2,5 cm) en todos
los lados de la secadora para reducir la transferencia de
ruido.
Para la instalaci6n en cl6set, con una puerta, se requieren
aberturas de ventilaci6n minimas en la parte superior e
inferior de la puerta. Se aceptan puertas tipo persianas con
aberturas de ventilaci6n equivalentes.
Tambien se debe considerar espacio adicional para otro
electrodomestico que le acompa_e.
_[3"
71 L,Lh4ma:_,__ (7,5cm)
_ (310cm2)
_._ 24 PuUg.2- - I__ _L 3"
._ (155crn2) (7,5c°)
1"--_1_-2e"-_1 b_-l" ÷II"I-_27_/z_5_/_"F- 7
(2,5 ore) (73,65 cm) (2,5 cm)(2,5 cm) (70,5 cm) (14 cm)
A B C
A. Lugar empotrado
B. Vista lateral - cldset o lugar conflnado
C. Puerta del cldset con orificios de ventilacidn
Requisitos de instalaci6n adicionales para las casas
rodantes
Esta secadora es apropiada para instalaciones en casas
rodantes. La instalaci6n debe ajustarse al Estandar de seguridad
y construcci6n de casas fabricadas, Titulo 24 CFR, Parte 3280
(anteriormente conocido come Estandar federal para la
seguridad y construcci6n de casas rodantes, Tftulo 24, HUD
Parte 280).
Las instalaciones en casas rodantes necesitan:
• Herramientas del sistema de escape de metal, que se
encuentran disponibles para ser compradas en su
distribuidor.
• Juego para la Instalaci6n en casas rodantes, Pieza nQmero
346764, vea la secci6n "Herramientas y Piezas" para la
informaci6n sobre c6mo ordenar.
Se deben tomar medidas especiales en el caso de casas
rodantes para introducir el aire del exterior en la secadora. La
abertura (come la de una ventana adyacente) debera ser per
Io menos el doble de tamale que la abertura de ventilaci6n
de la secadora.
12