N C YLEISTA ENNEN KAYTTÖA 1. Poista pahvit ja kaikki varusteet uunin sisältä. 2. Puhdista keittotaso. 3. Kuumenna uunia ennen ensimmäistä käyttöä noin kaksi tuntia maksimilämpötilassa, niin että suojarasvan aiheuttamat hajut ja höyryt poistuvat. NORMAALIKAYTTÖ Keittotaso 1. Käännä säätökytkin haluttuun asentoon. 2. Sammuta keittolevyt kääntämällä kytkin “0”-asentoon. Uuni Aseta ruoka uuniin. 2. Valitse haluttu toiminto (ks. sivuja “Uunin käyttö”). 3. Valitse lämpötila.
N C SISALLYS SF LIESI JA SEN OSAT Sivu 86-87 OHJAUSTAULU Sivu 86-87 YLEISET VAROTOIMET JA SUOSITUKSET Sivu 88 VAKIO- JA PIKALEVYJEN KAYTTÖ Sivu 89 KERAAMISEN KEITTOTASON KAYTTÖ Sivu 90 UUNIN KAYTTÖ Sivu 92 TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ – malli ACM 342 Sivu 93 TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ – mallit ACM 342 G-ACM 343-ACM 346 Sivu 96 MONITOIMIUUNIN KAYTTÖ – malli ACM 348 Sivu 99 PUHDISTUS JA HOITO Sivu 103 VIANETSINTAOPAS Sivu 105 HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU Sivu 105 ASENNUS Si
N C LIESI JA SEN OSAT ACM 342 – ACM 342 G – ACM 343 4 3 5 2 1 7 6 8 9 10 12 11 13 1. Ohjaustaulu A, B, C, D: 2. Vakiolevy - Ø 145 - 1000 W (ACM 342) Leivinpellin, ritilän tai uunipannun kiskot (ks. Pikalevy halk. 145 – 1500 W (malli ACM 342 G, keittoaikataulut) ACM 343) 3. Vakiolevy - Ø 180 - 1500 W 4. Vakiolevy - Ø 145 - 1000 W Vakiovarusteet: 5. Pikalevy - Ø 180 - 2000 W 2 emalista leivinpeltiä 6. Uunin sisävalo 1 emalinen uunipannu 7.
N C LIESI JA SEN OSAT ACM 346 – ACM 348 5 4 6 3 2 1 8 7 9 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
N C YLEISET VAROTOIMET JA SUOSITUKSET Ennen käyttöä 1. Pakkausmateriaalit (muovikalvot, styroxmuovit, ym.) saattavat olla vaarallisia: pidä ne pois lasten ulottuvilta. 2. Pakkausmateriaalit voidaan kierrättää, kuten merkintä osoittaa. 3. Tarkasta, ettei liesi ole vaurioitunut kuljetuksen aikana ja että luukku sulkeutuu asianmukaisesti. 4. Ainoastaan ammattitaitoiset henkilöt saavat suorittaa asennuksen ja sähköliitännät valmistajan ohjeiden ja voimassa olevien sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti. 5.
N C VAKIO- JA PIKALEVYJEN KAYTTÖ ACM 342 – ACM 342 G – ACM 343 Vihje: Keltainen merkkivalo palaa koko ajan, kun pikalevy on päällä. Käännä säätökytkin haluttuun asentoon: 1. Keittäminen ja ruskistaminen: asennot “5” tai “6” 2. Paistaminen: asento “4” 3. Hiljainen keittäminen: asennot “2” tai “3” 4. Hiljainen keittäminen ja lämmittäminen: asento “1” 5. Poiskytkentä: asento “0” x Valitse tarvittaessa pienempi tai suurempi asetus. x Kun valmistat herkästi palavia ruokalajeja, vähennä lämpöä aiemmin.
N C KERAAMISEN KEITTOTASON KAYTTÖ ACM 346 – ACM 348 Tähtivastuksella varustetut pikalevyt x x x x x x Tähtivastuksella varustetut pikalevyt sisältävät kolme kuumennusvastusta, joita voit säätää ja jotka voit kytkeä päälle yhtä aikaa tai erikseen. Saavuttavat käyttölämpötilan erittäin nopeasti. Tähtivastuksella varustettuja pikalevyjä käytetään 7-asentoisella säätökytkimellä. Kytke pikalevyt päälle kääntämällä säätökytkin asentoon 6.
N C KERAAMISEN KEITTOTASON KAYTTÖ ACM 346 – ACM 348 JALKILAMMÖN ILMAISIN Ilmaisin pysyy päällä niin kauan kuin keraamisen keittotason lämpötila ylittää 60oC (myös sen jälkeen, kun keraaminen keittotaso on kytketty pois päältä tai virta on palannut sähkökatkon jälkeen). Alä koske keraamista keittotasoa, kun jälkilämmön ilmaisin on päällä. ENERGIAN SAASTÖVIHJE Käytä jälkilämpöä säästääksesi energiaa. Aseta säätökytkin 0-kohtaan 5 tai 10 minuuttia ennen ruoan kypsymistä.
N C UUNIN KAYTTÖ LAPSILUKKO Liesi on varustettu lapsilukolla. 2 B R L 1 C SUOJALAITTEEN KAYTTÖ x x x Käyttö: Luukku on normaalisti kiinni ja lukittu suojalaitteella. Avaa luukku siirtämällä vipu C kohtaan R. Poiskytkentä: Kun luukku on auki, siirrä vipu C kohtaan R ja lukitse se tähän asentoon ruuvaamalla ruuvi B asentoon 2. Päällekytkentä: Avaa uunin luukku ja löysää ruuvia B kolikolla. Vipu C siirtyy kohtaan L, kun ruuvi B on kiristetty asentoon 1.
N C TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ ACM 342 SIVUKISKOT Ylä- ja alavastukset Uunin kohokuvioiset sivuseinät muodostavat neljä kiskoa uunipannun, leivinpeltien ja ritilän sijoittamista varten. Kuumennusvastukset ovat uunin sisällä ala- ja yläosassa. Lämpö välittyy säteilyn avulla. Ritilöiden ja leivinpeltien suositeltavat tasot löytyvät ohjekirjan lopussa olevista taulukoista. UUNIHYLLYJEN ASETUS Uunihyllyt on varustettu turvalukolla, ettei niitä voida vetää ulos vahingossa. Aseta ne kuvan mukaisesti.
N C TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ ACM 342 Yhteenvetotaulukko Toiminnot ja lämpötilat Alla olevaan taulukkoon on sijoitettu eri toiminnot sekä grillin ja uunin lämpötilat. Uunin päällekytkentä ja sammutus Säätökytkin Uuni kytketään päälle asettamalla toimintovalitsin lämpötilavalitsin P tarvittaviin asentoihin. Q ja Toimintovalitsinta Q voidaan kääntää molempiin suuntiin. Lämpötilavalitsin P käännetään oikealle, kun uuni kytketään päälle ja vasemmalle N-asentoon, kun se sammutetaan.
N C TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ Þ ACM 342 PERINTEINEN TASALAMPÖTOIMINTO Perustoiminto, jossa lämpö tulee ylhäältä ja alhaalta. Tässä asennossa sekä ylä- että alavastus kytkeytyvät päälle. Kuumennus tapahtuu luonnollisen lämmönvirtauksen avulla. Lämpötilan termostaatti voidaan asettaa 50 – 250oC:n välille. Uuni täytyy esikuumentaa. Vihje: Sopii erityisesti jälkiruo’ille, joita täytyy paistaa alapuolelta (esim. hedelmäpiirakat), leivälle, pizzoille ja paisteille (mm. kana).
N C TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ ACM 342 G – ACM 343 – ACM 346 Sivutelineet Uunissa on kaksi irrotettavaa sivutukea, jotka muodostavat 4 kiskoa uunipannun, leivinpeltien ja ritilän sijoittamista varten. Ritilän, leivinpeltien ja uunipannun kumpikin puoli tulee asettaa samalla korkeudella olevien terästankoparien väliin. Siten ne pysyvät suorassa uunista poisvedettäessä. Ohjekirjan lopussa oleviin taulukoihin on merkitty ritilälle ja uunipellille suositeltavat uunitasot.
N C TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ ACM 342 G – ACM 343 – ACM 346 Yhteenvetotaulukko Toiminnot ja lämpötilat Alla olevaan taulukkoon on sijoitettu eri toiminnot sekä grillin ja uunin lämpötilat. Uunin päällekytkentä ja sammutus Valitsin Uuni kytketään päälle asettamalla toimintovalitsin lämpötilavalitsin P tarvittaviin asentoihin. Q ja Toimintovalitsinta Q voidaan kääntää molempiin suuntiin. Lämpötilavalitsin P käännetään oikealle, kun uuni kytketään päälle ja vasemmalle N-asentoon, kun se sammutetaan.
N C TAVALLISEN UUNIN KAYTTÖ Þ ACM 342 G – ACM 343 – ACM 346 PERINTEINEN TASALAMPÖTOIMINTO Perustoiminto, jossa lämpö tulee ylhäältä ja alhaalta. Tässä asennossa sekä ylä- että alavastus kytkeytyvät päälle. Kuumennus tapahtuu luonnollisen lämmönvirtauksen avulla. Lämpötilan termostaatti voidaan asettaa 50 – 250oC:n välille. Uuni täytyy esikuumentaa. Vihje: Sopii erityisesti jälkiruo’ille, joita täytyy paistaa alapuolelta (esim. hedelmäpiirakat), leivälle, pizzoille ja paisteille (mm. kana).
N C MONITOIMIUUNIN KAYTTÖ ACM 348 Sivutelineet Kiertoilmatoiminto A B C D Uunissa on kaksi irrotettavaa sivutukea, jotka muodostavat 4 kiskoa uunipannun, leivinpeltien ja ritilän sijoittamista varten. Ritilän, leivinpeltien ja uunipannun kumpikin puoli tulee asettaa samalla korkeudella olevien terästankoparien väliin. Siten ne pysyvät suorassa uunista poisvedettäessä. Ohjekirjan lopussa oleviin taulukoihin on merkitty ritilälle ja uunipellille suositeltavat uunitasot.
N C MONITOIMIUUNIN KAYTTÖ ACM 348 Yhteenvetotaulukko Toiminnot ja lämpötilat Alla olevaan taulukkoon on sijoitettu eri toiminnot sekä grillin ja uunin lämpötilat. Uunin päällekytkentä ja sammutus Valitsin Lämpötila o C Toiminto Poiskytketty N 0 Sisävalo N Ylä- ja alalämpö N-Max Toimintovalitsinta Q voidaan kääntää molempiin suuntiin. Tavallinen grilli N-250 Turbogrilli N-250 Lämpötilavalitsin P käännetään oikealle, kun uuni kytketään päälle ja vasemmalle N-asentoon, kun se sammutetaan.
N C MONITOIMIUUNIN KAYTTÖ ACM 348 Å UUNIN SISAVALO Þ PERINTEINEN TASALAMPÖTOIMINTO Valo syttyy, kun valitsin Q käännetään asentoon (kytkintä voidaan kääntää molempiin suuntiin). Å Perustoiminto, jossa lämpö tulee ylhäältä ja alhaalta. Tässä asennossa sekä ylä- että alavastus kytkeytyvät päälle. Kuumennus tapahtuu luonnollisen lämmönvirtauksen avulla. Lämpötilan termostaatti voidaan asettaa 50 oC:n ja Max-merkin välille. Uuni täytyy esikuumentaa.
N C MONITOIMIUUNIN KAYTTÖ Z ACM 348 KIERTOILMATOIMINTO ALALAMMÖLLA Toiminto käyttää ala- ja kehävastusta sekä kiertoilmaa yhtä aikaa. Ruoka kypsyy paineilmakierrolla ja uunin alaosasta virtaavalla lisälämmöllä. Termostaatti voidaan säätää 50- 250oC:n välille. Vihje: Toiminto on erittäin sopiva, kun valmistetaan suuria paistipaloja tai suuria määriä ruokalajeja, jotka vaativat tasaisen kypsymisen sisä- ja ulkopuolelta (esim. paistit, kalkkuna, kana, kakut, ym).
N C PUHDISTUS JA HOITO KEITTOTASO GRILLIN KUUMENNUSVASTUS x x x Puhdista pehmeällä liinalla ja rasvaliukoisella kodinpuhdistusaineella. Alä käytä hankaavia jauheita. Poista ylikiehunut ruoka välittömästi. Jos se on kovettunut tai palanut, liota ensin märällä liinalla. KEITTOLEVYT x x x Grillin kuumennusvastus on itsepuhdistuva eikä vaadi hoitoa. UUNINLUUKUN SUOJALASI x Luukun perusteellista puhdistamista varten tulee sisälasi poistaa irrottamalla sen kiinnitysruuvit.
N C PUHDISTUS JA HOITO LUUKUN IRROTTAMINEN Toimi seuraavasti: x Avaa luukku kokonaan. x Oikean- ja vasemmanpuoleisten saranoiden saranaliitokset on kiinnitetty niiden yläpuolella sijaitsevaan metallitankoon. x Nosta uuninluukkua hieman. Saranan alaosassa sijaitseva hakanen irtoaa. x Vedä sitten uuninluukkua eteenpäin. Irrota molemmat saranaosat aukoista. LUUKUN TAKAISINASETTAMINEN x Ota kiinni luukusta (ks. kuva) ja aseta se takaisin päinvastaisessa järjestyksessä kuin poistaessasi sen.
N C VIANETSINTAOPAS 1. Keittolevy ei toimi Tarkista, että: x valitsin on oikean lämpötilan kohdalla. x liesi on kytketty sähköverkkoon. 2. Uuni ei toimi Tarkista, että: x valitsin on halutussa asennossa. x lämpötilavalitsin on halutun lämpötilan kohdalla. x uuni on kytketty sähköverkkoon. 3. Sisävalo ei toimi Tarkista, että: x uuni on kytketty sähköverkkoon. x lamppu ei ole viallinen (Vaihda viallisen lampun tilalle uusi).
N C ASENNUS YLEISTAGENEREL INFORMATION 1. Tuote on valmistettu laitekohtaisten turvallisuusmääräysten ja kansallisten ja kansainvälisten EU-direktiivien mukaisesti. 2. Asennuksen saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja. Asennus tulee suorittaa voimassa olevien kansallisten määräysten ja valmistajan ohjeiden mukaisesti. 3. Poista kaikki pakkausmateriaalit lieden ulko- ja sisäpuolelta.
N C ASENNUS SIJAINTI Liedessä on “Y”-tyyppinen ylikuumenemissuoja, joten liesi voidaan asentaa kaapistojen väliin. Uunin sivuseinien lähellä olevien keittiökalusteiden tulee olla lämmönkestävää materiaalia. UUDET OHJEET KAATUMISEN ESTOTUKI Tätä liesihellaa saa käyttää vasta sen jälkeen, kun se on kiinnitetty kaatumisen estotukeen. Kaatumisen estotuen kiinnitys: x Määritä liesihellan asennuspaikka ja merkitse kaatumisen estotuen kahden ruuvin kiinnityspaikat seinään.
N C TAULUKOT Valmistusajat ovat suuntaa-antavia. Lämpötilaa voidaan lisätä tai vähentää ruoan alkulämpötilan, koon ym. mukaan. Aseta aluksi pienin ilmoitettu lämpötila ja lisää sitä sen jälkeen tarvittaessa. Tasoilla A, B, C ja D tarkoitetaan (ylhäältä) 1.
N C KOKTIDSTABELLER TAULUKOT Aseta uunipannu grilliä koskevien ohjeiden mukaan. Esikuumenna grilliä 5 min. Yleensä valmistettavan ruoan ensimmäinen puoli kypsyy aina hitaammin kuin toinen puoli. 3.
N C TAULUKOT 4. Kiertoilmatoiminto ç Lämpötila [oC] Ritilän asento Kypsennysaika [Tunnit:min] Sulatus Kana Leivonnaiset Esikypsennetyt ruoat 50 150 » 170 150 » 170 C tai B C tai B C tai B 1:20 » 1:35 0:05 » 0:20 0:30 » 0:50 Kuivata ilman ruskistamista 100 » 120 - - Leipä, pizza (noudata valmistajan ilmoittamaa lämmönkestoastetta). 190 » 220 Esikuumennus I termostaattitoim. B–D 0:20 » 0:25 Keksit, voitaikina, savariinikakut 140 » 160 Esikuumennus I termostaattitoim.