Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de utilização Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Használati útmutató Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning Brukerveiledning Brugsanvisninger Инструкция по эксплуатации Инструкции за употреба Instrucţiuni privind siguranţa Інструкції з використання Пайдалану нұсқаулығы
180 mm 300/190 mm 180 mm ČEŠTINA Instalace Strana 2 Návod k obsluze Strana 4
860 mm +1 0 30 mm 52 mm 510 mm 832 mm 483 mm 840 0 +2 490 0 -2 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm mm mm 1 2 Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
ČESKY Instalace Strana 2 Návod k použití Strana Tento návod je k dispozici také na stránkách: docs.whirlpool.eu DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VAŠE BEZPEČNOST I BEZPEČNOST DALŠÍCH OSOB JE VELMI DŮLEŽITÁ V tomto návodu a na samotném spotřebiči jsou uvedeny důležité bezpečnostní pokyny, které si musíte přečíst a dodržovat. Toto je symbol nebezpečí, týkající se bezpečnosti, výstrahy před možnými riziky pro uživatele i ostatní.
- Vaření pokrmů s obsahem tuku nebo oleje bez dozoru na varné desce může být nebezpečné a způsobit požár. NIKDY se nepokoušejte uhasit oheň vodou, ale vypněte spotřebič a zakryjte plamen např. poklicí nebo hasicí rouškou. Nebezpečí požáru: neskladujte položky na varném povrchu. - Nepoužívejte parní čističe. - Kovové předměty jako nože, vidličky, lžíce a poklice nepokládejte na povrch varné desky, protože se mohou zahřát na vysokou teplotu.
RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Likvidace obalového materiálu Obalový materiál je 100% recyklovatelný a je označen symbolem recyklace ( v souladu s místními předpisy. ). Části obalu neodkládejte na místech, která k tomu nejsou určena. Zlikvidujte je Likvidace Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ).
INSTALACE Jakmile výrobek vyjmete z obalu, zkontrolujte, jestli se během přepravy nepoškodil. V případě jakýchkoli potíží kontaktujte prodejce nebo servisní středisko. POZOR! - • • • • • Pod varnou desku nainstalujte oddělovací panel. Dolní část spotřebiče musí být po provedené instalaci nepřístupná. Jestliže bude pod varnou deskou nainstalována trouba, nevkládejte mezi ně oddělovací panel. min. 5 mm PŘÍPRAVA SKŘÍŇKY K INSTALACI min. 20 mm min.
5 × 1,5 mm2 380?415 V3N ~ + 5 × 1,5 mm2 380?415 V2N ~ + 4 × 1,5 mm2 B C 400 V 2N ~ 230 230VV 230 V 3 ~ (pouze Belgie) 230 230 V 230 VV 230 230 VV 230 A 230 230VV 230 V 3 ~ + 230–240 V ~ (pouze pro Austrálii) 400 V 2N ~ (pouze Nizozemí) 230 VV 230 3 × 4 mm2 230 V ~ 230 VV 220?240 V~ + 400 V 3N ~ 230 VV 230 Počet × velikost 230 VV 230 230VV 230 230 230VV Kabely Žlutozelený zemnicí vodič musí být připojen ke svorce se symbolem . Tento vodič musí být delší než ostatní vodiče. 1 .
Zapnutí a nastavení varné zóny Tlačítko volby zóny a ukazatel zvolené varné zóny/stupně výkonu Ukazuje zapnutí jedné z automatických funkcí Časovač varné zóny Dotykové ovládání (nastavení výkonu) Po zapnutí varné desky postavte na zvolenou varnou zónu nádobu. Zapněte varnou zónu stisknutím příslušného kruhového tlačítka: číslo 5 je zobrazeno uvnitř kroužku a označuje střední úroveň výkonu. Jestliže po zapnutí nezvolíte do 10 sekund žádnou funkci, varná deska se automaticky vypne.
i Pro správnou činnost funkce šestého smyslu „SIXTH SENSE“ doporučujeme: - použijte výhradně vodu (s teplotou místnosti); - do dosažení varu nepřidávejte sůl, přísady ani koření; - neměňte stupeň výkonu zóny, ani nádobu neodstraňujte, nebo neposunujte; - nepoužívejte tlakové hrnce; - naplňte nádobu na alespoň 1/3 jejího objemu (min. 1 litr) a nikdy ne až po okraj (viz tabulka vpravo).
Varný prostor Flexi lze rovněž používat jako dvě nezávislé varné zóny pomocí příslušného tlačítka jednotlivé zóny. Postavte nádobu doprostřed jedné zóny a nastavte úroveň výkonu posuvným dotykovým displejem. i Důležité: Ujistěte se, že nádoby postavené doprostřed varné zóny zakrývají středové logo této varné zóny. V případě velkého hrnce, oválné, obdélníkové a podlouhlé pánve zkontrolujte, zda nádoby umístěné uprostřed varné zóny zakrývají obě Příklady správného a špatného umístění nádoby: i loga.
CHYBOVÝ KÓD Varná deska se vypne a po 30 sekundách zazní každých 10 sekund zvukový signál. POPIS MOŽNÉ PŘÍČINY Trvalý tlak na ovládací zónu. ODSTRANĚNÍ CHYBY Voda nebo kuchyňské náčiní na ovládací Vyčistěte ovládací zónu. zóně. C81, C82, C83 Ovládací panel se vypnul z důvodu příliš Vnitřní teplota elektronických částí je vysoké teploty. příliš vysoká. Počkejte s dalším vařením, než se varná deska ochladí. F42 nebo F43 Připojení varné desky nemá správné napětí.
PŘEHLED TEPLOTNÍCH NASTAVENÍ Teplotní stupeň Max.
TABULKA TEPELNÉ ÚPRAVY Kategorie potravin Těstoviny, rýže Zelenina, luštěniny Maso Ryba Vejce Omáčky Moučníky Jídlo nebo způsob vaření Stupeň výkonu a průběh vaření První fáze Výkon Druhá fáze Výkon Čerstvé těstoviny Ohřev vody Rychlý var –9 Vaření těstovin a udržení varu 7–8 Sušené těstoviny Ohřev vody Rychlý var –9 Vaření těstovin a udržení varu 7–8 Vařené rizoto Ohřev vody Rychlý var –9 Vaření těstovin a udržení varu 5–6 Rizoto Osmažení a opečení 7–8 Vaření 4–5 Povařené
Výrobce: Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico, Viale G. Borghi 27, 21025 Comerio (VA) ITALY Whirlpool je registrovaná obchodní známka společnosti Whirlpool USA.