Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de utilização Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Használati útmutató Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning Brukerveiledning Brugsanvisninger Инструкция по эксплуатации Инструкции за употреба Instrucţiuni privind siguranţa Інструкції з використання Пайдалану нұсқаулығы
180 mm 300/190 mm 180 mm SVENSKA Installation Sida 2 Bruksanvisning Sida 4
860 mm +1 0 30 mm 52 mm 510 mm 832 mm 483 mm 840 0 +2 490 0 -2 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm mm mm 1 2 Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
SVENSKA Installation Sida 2 Bruksanvisningar Sida Dessa instruktioner ska även finnas tillgängliga på webbsidan: docs.whirlpool.eu VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION DIN OCH ANDRAS SÄKERHET ÄR MYCKET VIKTIG I denna bruksanvisning och på själva apparaten ges viktiga säkerhetsmeddelanden som ska läsas och alltid följas. Detta är varningssymbolen som gäller säkerheten. Den varnar om potentiella risker för användaren och andra personer.
MILJÖSKYDD Kassering av förpackningsmaterialet Förpackningsmaterialet kan återvinnas till 100 %, vilket framgår av återvinningssymbolen ( bestämmelser. ). Förpackningens olika delar ska återvinnas i enlighet med lokala Avfallshantering Denna apparat är märkt i enlighet med direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).
INSTALLATION Packa upp produkten och kontrollera att den inte har skadats under transporten. Kontakta återförsäljaren eller kundtjänst om du upptäcker ett problem. VARNING - Installera en skiljepanel under spishällen. Den undre delen av produkten får inte vara tillgänglig efter installation. Om det monteras en ugn under bänkskivan ska skiljepanelen inte installeras. min. 5 mm FÖRBEREDA INBYGGNADSMÖBELN min. 20 mm min.
380-415 V 3N ~ + 5 x 1,5 mm2 380-415 V 2N ~ + 4 x 1,5 mm2 B C 400 V 2N ~ 230 230VV 230V 3 ~ (endast Belgien) 230 VV 230 230 VV 230 A 230 230VV 5 x 1,5 mm2 400V 2N ~ (endast Holland) 230 VV 230 230 V 3 ~ + 230-240 V ~ (endast Australien) 230V ~ (endast Storbritannien) 230 VV 3 x 4 mm2 230 V ~ 230 230 V 220-240 V ~ + 400 V 3N ~ 230 VV 230 Antal x storlek 230 VV 230 230VV 230 230 230VV Trådar Anslut den gula/gröna jordledningen till kontakten som är märkt med symbolen .
Aktivering och justering av kokzoner Val av kokzon och visning av vald kokzon och effektnivå Indikerar att en av de automatiska funktionerna är på Kokzonstimer Pekfält (effektjustering) Då du slagit på spishällen skall du placera en kastrull på önskad kokzon. Aktivera kokzonen genom att trycka på motsvarande runda knapp:siffran 5 visas inuti cirkeln för att ange medelstark effektnivå. Av säkerhetsskäl stängs spishällen automatiskt av om ingen funktion aktiveras inom 10 sekunder.
i Följ rekommendationerna nedan för korrekt funktion på funktionen 6th sense: - använd endast vatten (rumstemperatur); - tillsätt salt och andra ingredienser och tillsatser endast när vattnet har kokat upp; - ändra inte kokzonens effektinställning och flytta inte kokkärlet; - använd inte tryckkokare; - fyll kokkärlet till åtminstone 1/3 (min. 1 liter) och aldrig upp till kanten (se tabellen till höger).
Du kan även använda det stora området som två separata zoner genom att trycka på motsvarande knapp för en separat zon. Placera kokkärlet i mitten av den separata kokzonen och justera effekten med det steglösa reglaget. i VIKTIGT: Försäkra dig om att kokkärlen står i mitten av kokzonen så att logotypen hamnar i mitten av den enskilda kokzonen.
FELKOD BESKRIVNING MÖJLIGA ORSAKER Spishällen slocknar och efter 10 sekunder Permanent tryck på kontrollområdet. hörs en ljudsignal var 30:e sekund. Vatten eller köksredskap på kontrollområdet. ÅTGÄRD Rengör kontrollområdet. C81, C82, C83 Kontrollpanelen stängs av pga. för hög Den invändiga temperaturen är för hög Vänta tills spishällen har svalnat temperatur. vid de elektroniska delarna. innan du använder den igen. F42 eller F43 Ansluten till fel spänning.
EFFEKTTABELL Effektnivå Maxeffekt Typ av tillagning Perfekt för att snabbt få maträtten till kokpunkten, speciellt för vatten eller för att snabbvärma kokvätskor Boost Värma upp snabbt 8-9 Fritera - koka 7-8 Bryna - fräsa - koka - grilla Perfekt för att fräsa, hålla rätter kokande, tillaga och griljera (kortvarigt, 5-10 minuter) 6-7 Bryna - koka - ånga - fräsa grilla Perfekt för att fräsa, hålla rätter småkokande, tillaga och grilla (i medellång tid, 10-20 minuter), förvärma tillbehör 4-5 Kok
TILLAGNINGSTABELL LIVSMEDELSK ATEGORIER Pasta, ris Grönsaker, bönor Kött Fisk Ägg Såser Bakverk, krämer Rätter eller typ av tillagning Effektnivå och tillagningsförlopp Första fasen Power Andra fasen Power Färsk pasta Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 7-8 Torr pasta Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 7-8 Kokt ris Värma upp vatten Booster - 9 Koka ris och hålla vattnet kokande 5-6 Risotto Bryna lök och ris 7-8 tillagnin
Tillverkare: Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico, Viale G. Borghi 27, 21025 Comerio (VA) ITALY Whirlpool är ett registrerat varumärke som tillhör Whirlpool, USA.