Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de utilização Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Használati útmutató Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning Brukerveiledning Brugsanvisninger Инструкция по эксплуатации Инструкции за употреба Instrucţiuni privind siguranţa Інструкції з використання Пайдалану нұсқаулығы
180 mm 300/190 mm 180 mm MAGYAR Üzembe helyezés Oldal 2 Használati útmutató Oldal 4
860 mm +1 0 30 mm 52 mm 510 mm 832 mm 483 mm 840 0 +2 490 0 -2 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm mm mm 1 2 Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
MAGYAR Üzembe helyezés 2. oldal Használati útmutató oldal A tudnivalók weboldalunkon is megtalálhatók: docs.whirlpool.eu FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK AZ ÖN ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA RENDKÍVÜL FONTOS A kézikönyvben és a készüléken található fontos biztonsági figyelmeztetéseket mindig olvassa el és tartsa be. Ez a szimbólum biztonsági figyelmeztetés, vagy potenciális veszélyre figyelmeztet.
- Ha felügyelet nélkül zsírral vagy olajjal főz a főzőlapon, az veszélyes lehet, és tüzet okozhat. SOHA ne próbálja a tüzet vízzel eloltani, hanem kapcsolja ki a készüléket, és takarja le a lángokat egy fedővel vagy tűzálló pokróccal. Tűzveszély: Ne tároljon semmilyen tárgyat a főzőfelületeken. - Ne használjon gőznyomással működő tisztítóberendezéseket. - A fémből készült tárgyakat, pl. késeket, villákat, kanalakat és fedőket ne tegye rá a főzőlapra, mert felforrósodhatnak.
KÖRNYEZETVÉDELMI TANÁCSOK A csomagolóanyag ártalmatlanítása A csomagolóanyag 100%-ban újrahasznosítható, amit az újrahasznosítás szimbóluma jelez ( ártalmatlanításukról a helyi előírások szerint kell gondoskodni. ). A csomagolás különféle részeit nem szabad szétszórni, Ártalmatlanítás Ez a készülék az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU irányelv szerinti jelölést hordozza.
ÜZEMBE HELYEZÉS Miután kicsomagolta a terméket, ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a szállítás közben. Problémák esetén vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel vagy a vevőszolgálattal. VIGYÁZAT! - • • • • • Építsen be egy elválasztó panelt a főzőlap alá. A beszerelést követően a készülék alsó része ne legyen hozzáférhető. Ha egyúttal egy sütőt is beépít a főzőlap alá, ne tegye a két készülék közé az elválasztó panelt. min. 5 mm A KONYHASZEKRÉNY ELŐKÉSZÍTÉSE A KÉSZÜLÉK BESZERELÉSÉHEZ min. 20 mm min.
5 x 1,5 mm2 380-415 V 3N ~ + 5 x 1,5 mm2 380-415 V 2N ~ + 4 x 1,5 mm2 B C 400 V 2N ~ 230 230VV 230 V 3 ~ (csak Belgium esetén) 230 230 V 230 VV 230 230 VV 230 A 230 230VV 230 V 3 ~ + 400 V 2N ~ (csak Hollandia esetén) 230 VV 230 3 x 4 mm2 230-240 V ~ (csak Ausztráliában) 230 V ~ (csak az Egyesült Királyságban) 230 V ~ 230 VV 220-240 V ~ + 400 V 3N ~ 230 VV 230 Szám x méret 230 VV 230 230VV 230 230 230VV Vezetékek A sárga/zöld földvezetéket a jelzésű kivezetéshez kell bekötni.
A főzőzónák aktiválása és beállítása Zónaválasztó gomb és kiválasztott főzőzóna/teljesítményfokozat kijelző Valamelyik automatikus funkció aktív állapotát jelzi Főzőzóna időzítő Csúszka (teljesítmény beállítása) A főzőlap bekapcsolása után helyezzen egy lábast a kiválasztott zónára. Kapcsolja be a zónát a hozzá tartozó kör alakú gombbal: ekkor a körben megjelenik az 5-ös szám, amely a közepes teljesítményszintet jelöli.
i A 6TH SENSE funkció helyes működése érdekében a következőket javasoljuk: - kizárólag vizet használjon (szobahőmérsékleten); - a forráspont eléréséig ne tegye bele a sót, hozzávalókat vagy fűszereket; - ne módosítsa a zóna teljesítményfokozatát, illetve ne vegye le és ne mozdítsa el a lábast; - kukták használata tilos; - legalább az űrtartalom 1/3 részéig (min. 1 liter), de soha ne a pereméig töltse meg a lábast (lásd az oldalsó táblázatot).
A Flexi Cook területet két különböző főzési zónaként is működtetheti az egyes zónák megfelelő gombjainak használatával. Helyezze az edényt egy zóna közepére, és állítsa be a teljesítményszintet az érintőképernyőn látható csúszka segítségével. i Fontos: Ügyeljen arra, hogy az edények a főzőzónán belül úgy legyenek elhelyezve, hogy az egyes zónák közepén levő logókat lefedjék.
HIBAKÓD LEÍRÁS LEHETSÉGES OKOK A főzőlap kikapcsol, és 30 másodperc után A kezelőlapra folyamatos nyomás 10 másodpercenként hangjelzést ad. helyezkedik. HIBA ELHÁRÍTÁSA Víz vagy konyhai eszközök jelenléte a kezelőlap területén. Tisztítsa le a kezelőlap területét. C81, C82, C83 Magas hőmérséklet esetén kikapcsol a Túl magas az elektromos alkatrészek kezelőlap. belső hőmérséklete. Ezért az ismételt használat előtt várjon, hogy a főzőlap lehűljön.
TELJESÍTMÉNYSZINTEK TÁBLÁZATA Energiaszint Max.
SÜTÉSI TÁBLÁZAT Élelmiszerkategóriák Tészta, rizs Zöldségek, főzelékek Húsok Hal Tojás Mártás Édességek, krémek Fogások vagy műveletek Teljesítményszint és ételkészítési lépések Első fázis Teljesít mény Második fázis Teljesít mény Friss tészta Víz melegítése Gyorsforral ás - 9 Tésztakészítés és forrásban tartás 7-8 Száraz tészta Víz melegítése Gyorsforral ás - 9 Tésztakészítés és forrásban tartás 7-8 Főtt rizs Víz melegítése Gyorsforral ás - 9 Tésztakészítés és forrásban tartás 5-
Gyártó: Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico, Viale G. Borghi 27, 21025 Comerio (VA) ITALY A Whirlpool a Whirlpool, USA bejegyzett védjegye.