Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de utilização Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na použitie Használati útmutató Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning Brukerveiledning Brugsanvisninger Инструкция по эксплуатации Инструкции за употреба Instrucţiuni privind siguranţa Інструкції з використання Пайдалану нұсқаулығы
180 mm 300/190 mm 180 mm PORTUGUÊS Instalação Página 2 Instruções de utilização Página 4
860 mm +1 0 30 mm 52 mm 510 mm 832 mm 483 mm 840 0 +2 490 0 -2 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm mm mm 1 2 Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
PORTUGUÊS Instalação Página 2 Instruções de utilização Página Estas instruções estão também disponíveis no website: docs.whirlpool.eu INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA A SUA SEGURANÇA E A DOS OUTROS É MUITO IMPORTANTE Este manual e o próprio aparelho possuem mensagens importantes relativas à segurança, que deve ler e respeitar sempre. Este é o símbolo de perigo, relativo à segurança, o qual alerta os utilizadores para eventuais riscos para si e para os outros.
CONSELHOS PARA A PROTEÇÃO DO AMBIENTE Eliminação da embalagem O material da embalagem é 100% reciclável, tal como indicado pelo símbolo de reciclagem ( mas sim eliminadas de acordo com os regulamentos locais. ). As várias partes da embalagem não devem ser dispersas no ambiente Eliminação Este aparelho está classificado de acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/UE relativa a Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).
INSTALAÇÃO Após desembalar o produto, certifique-se de que este não foi danificado durante o transporte. Em caso de problemas, contacte o revendedor ou o Serviço Pós-Venda. AVISO - Instale um painel de separação por baixo da placa de cozedura. A parte inferior do produto não deve ficar acessível após a instalação. Caso esteja instalado um forno por baixo, não interponha um painel de separação. mín. 5 mm PREPARAÇÃO DO ARMÁRIO PARA A INSTALAÇÃO mín. 20 mm mín.
5 x 1,5 mm2 380-415 V 2N ~ + 4 x 1,5 mm2 B C 400 V 2N ~ 230 VV 230 230 VV 230 A 230 V 3 ~ (Apenas na Bélgica) 230 230VV 380-415 V 3N ~ + 400 V 2N ~ (Apenas na Holanda) 230 VV 230 5 x 1,5 mm2 230 VV 230 V 3 ~ + 230-240 V ~ (apenas Austrália) 230V ~ (apenas Reino Unido) 230 230VV 3 x 4 mm2 230 V ~ 230 230 V 220-240 V ~ + 400 V 3N ~ 230 VV 230 Número x dimensões 230 VV 230 230VV 230 230 230VV Cabos Ligue o cabo de terra amarelo/verde ao terminal com o símbolo .
Ativar e ajustar as zonas de cozedura Seleção da zona de cozedura e zona de cozedura/visor de nível de potência selecionados Indica que uma das funções automáticas está ligada On Temporizador da zona de cozedura Barra deslizante no ecrã tátil (ajuste de potência) Depois de ligar a placa de cozedura e colocar o tacho na zona pré-selecionada, regule o nível de potência com a tecla +.
i Para o funcionamento correto da função "6th Sense", recomenda-se: Diâmetro da Diâmetro do fundo da Quantidade máxima - utilize apenas água (à temperatura ambiente); zona de cozedura panela para utilização de água na panela - não adicione sal, outros ingredientes ou condimentos até que a água atinja o da função "6th Sense" ponto de ebulição; 18 cm 17-19 cm 5 litros - não altere a potência programada na zona de cozedura nem retire ou mova a panela; - não utilize panelas de pressão; - encha a panela pelo me
É também possível utilizar a área Flexicook como duas zonas de cozedura independentes, usando o botão correspondente à zona simples. Coloque a panela no centro da zona simples e ajuste o nível de potência com a barra deslizante tátil. i Importante: não se esqueça de colocar as panelas centradas na zona de cozedura de forma a cobrir o logo que se encontra no centro da zona de cozedura simples.
CÓDIGO DE ERRO DESCRIÇÃO CAUSAS POSSÍVEIS A placa desliga-se e, ao fim de 30 segundos, Pressão permanente na zona de emite um sinal sonoro a cada 10 segundos. comandos. C81, C82, C83 F42 ou F43 Água ou utensílios de cozinha na zona de comandos. ELIMINAÇÃO DO ERRO Limpe a zona de comandos. A zona de comandos desliga-se devido A temperatura interna das peças a temperatura demasiado elevada. eletrónicas é demasiado elevada. Espere que a placa arrefeça antes de a usar de novo.
TABELA DE NÍVEIS DE POTÊNCIA Nível de potência Potência máx.
TABELA DE COZEDURA Categorias de alimentos Massa, arroz Vegetais, legumes Carne Peixe Ovos Molhos Doces, cremes Pratos ou tipo de cozedura Nível de potência e evolução da cozedura Primeira fase Potência Segunda fase Potência Massa fresca Aquecer a água Booster - 9 Cozer a massa e manter a fervura 7-8 Massa seca Aquecer a água Booster - 9 Cozer a massa e manter a fervura 7-8 Arroz cozido Aquecer a água Booster - 9 Cozer a massa e manter a fervura 5-6 Risotto Ferver lentamente e t
Fabricante: Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico, Viale G. Borghi 27, 21025 Comerio (VA) ITALY Whirlpool é uma marca registada da Whirlpool, USA.