Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de utilização Käyttöohje Instrukcja obsługi Návod na použitie Használati útmutató Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning Brukerveiledning Brugsanvisninger Инструкция по эксплуатации Инструкции за употреба Instrucţiuni privind siguranţa Інструкції з використання Пайдалану нұсқаулығы
210 mm 145 mm 145 mm 210 mm 210 mm 280/180 mm 145 mm 210 mm 280/180 mm 145 mm NORSK Installasjon Side 7 Bruksanvisning Side 9
A R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 0 560 +2 mm 0 490 +2 mm 510 mm mm 52 mm Min. 50 mm 580 mm 0 30 553 mm R = 11,5 mm 583 +2 mm +1 0 483 mm 0 0 560+2 0 513 +2 mm 490+2 mm mm R = 11,5 mm 6 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm B R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 0 750 +2 mm Min. 50 mm 0 490 +2 mm 510 mm +1 0 30 mm 52 mm 770 mm 483 mm 742 mm 0 R = 11,5 mm 773 +2 mm Min. 50 mm 0 0 513 +2 mm 0 750+2 490+2 mm mm R = 11,5 mm R = Min. 6,5 mm Max.
Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max.
VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON Disse instruksjonene skal også være tilgjengelige på nettet: www.whirlpool.eu DIN EGEN OG ANDRES SIKKERHET ER MEGET VIKTIG Denne bruksanvisningen og selve apparatet er utstyrt med viktige sikkerhetsmeldinger, som alltid må leses og følges. Dette er faresymbolet, som gjelder sikkerheten og som advarer om mulig risiko for brukeren og andre.
SAMSVARSERKLÆRING • Dette apparatet har blitt utformet, produsert og markedsført i samsvar med sikkerhetskravene i «Lavspenningsdirektivet» 2006/95/EF (erstatter 73/23/EØF som endret) og beskyttelseskravene i «EMC»-direktivet 2004/108/EF. Dette husholdningsapparatet oppfyller kravene med hensyn til øko-designkrav i de Europeiske Reglene nr. 66/2014 i overensstemmelse med den Europeiske standarden EN 60350-2. • FØR BRUK VIKTIG: Dersom grytene ikke er av riktig størrelse, slår ikke kokesonene seg på.
• • • • • • Avstanden mellom undersiden av apparatet og skilleplaten skal være som vist i figuren. For at apparatet skal fungere korrekt, er det viktig å sørge for fritt rom mellom kjøkkenbenken og den øvre overflaten på seksjonen (min 5 mm). Dersom det installeres en ovn under, må man påse at ovnen er utstyrt med et avkjølingssystem. Ikke installer platetoppen over oppvaskmaskinen eller vaskemaskinen for å unngå at de elektroniske kretsene kommer i kontakt med damp og fuktighet og blir skadet.
BRUKSANVISNING Beskrivelse av betjeningspanelet Betjeningspanel Slå på/av Timer Blokkering av betjeningspanelet Effekthåndtering/ Automatisk funksjon/ Ecobooster-funksjon A Brytere for regulering av kokesoner og tilhørende display Slå på/av Timer Blokkering av betjeningspanelet «Modeller med fleksibel tilberedningsfunksjon» Effekthåndtering/ Automatisk funksjon/ Ecobooster-funksjon B Brytere for regulering av kokesoner og tilhørende display Slå platetoppen på/av Slå på platetoppen ved trykke i cir
Tidsinnstilling (Timer) Timeren er en tidsbryter som gjør det mulig å stille inn en tilberedningstid på maksimalt 99 minutter (1 time og 39 minutter). Funksjonen kan brukes på alle kokesonene. Velg kokesonen der du vil bruke timeren (et lysende punkt vises nede til høyre for indikatoren for effektnivå på displayet). Trykk på knappen med klokkesymbolet og still inn ønsket tid med tastene «+» og «-» for timer-funksjonen (se figur).
Hvis du ikke har satt en panne på sonen når det er gått 60 sekunder, stopper systemet «å lete etter» gryter på den sonen. Symbolet displayet for å minne deg på at sonen er utkoblet. .
Det er mulig å velge ønsket effektnivå i de første 60 sekundene etter at apparatet er koblet til strømuttaket, ved å følge trinnene nedenfor. Trinn Betjeningspanel Display 1 Trykk i cirka 3 sekunder. 2 Trykk på effektstyringstasten for å bekrefte forrige trinn. 3 / Displayet viser . Trykk for å velge et av de tilgjengelige alternativene for Lyset tennes sammen med lysene for de individuelle nivå. kokesonene. 4 Trykk på effektstyringstasten for å bekrefte forrige trinn.
FEILSØKINGSLISTE • • • • • Les og følg instruksene i avsnittet «Bruksanvisning». Forsikre deg om at det ikke er strømbrudd. Tørk godt av overflaten på platetoppen etter rengjøring. Hvis displayet viser en kode når du slår på platetoppen, må du sjekke i tabellen under. Hvis du ikke er i stand til å slå av platetoppen etter bruk, må du øyeblikkelig avbryte strømtilførselen. FEILKODE BESKRIVELSE MULIGE ÅRSAKER LØSNING C81, C82 Betjeningspanelet slår seg av pga. for høy temperatur.
EFFEKTTABELL Tilberedningstype Bruk av nivåene ( en indikasjon som hjelp i tillegg til erfaring og tilberedningsvaner) Boost Hurtig oppvarming Ideell for rask temperaturøkning i maten eller hurtig oppkoking av vann eller rask oppvarming av kraft. 8-9 Frityrsteke - koke Ideell til bruning, starte tilberedning, steking av frysevarer, hurtig oppkoking. 7-8 Brune - brase - koke - grille Ideell for brasering, fosskoking, steking og grilling (av kort varighet, 5-10 minutter).
NO 400011187175 10/17
