Installation

1 USTAWIANIE URZĄDZENIA WE WNĘCE
(strona 5 z 8)
UWAGA: Zakupiony przez Państwa model zmywarki może różnić się od modelu przedstawionego na schematach montażowych. Montaż jest podobny w przypadku modeli do zabudowy i modeli wolnostojących,
niezależnie od tego, czy są one wyposażone w jedną lub dwie szuflady. Informacje dotyczące modeli z JEDNĄ SZUFLADĄ zaznaczono kolorem niebieskim. Schematy montażowe przedstawiono w uproszczeniu tak, aby
zwiększyć czytelność instrukcji. W MODELACH DO ZABUDOWY, PRZED USTAWIENIEM URZĄDZENIA WE WNĘCE, NALEŻY ZASTOSOWAĆ SIĘ DO ZALECEŃ DOT. MONTAŻU PANELU.
R
INSTRUKCJA MONTAŻU
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU
NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ.
musi być całkowicie
zamknięta.
Przy szufladach zachodzących na siebie
czołami, pomiędzy czołami, a stolarką
meblową należy zachować prześwit 2,5 mm.
R
NIE PCHAĆ za
środek szuflad.
Uważać na ostre
krawędzie.
WSPORNIKI MONTAŻOWE
Wsporniki montażowe występują parami, jeden po każdej stronie
urządzenia. Służą one do przymocowania zmywarki do ścian wnęki.
Montaż wymaga użycia dwóch typów par wsporników, na przykład
wsporników
A i B . Optymalne jest wykorzystanie wszystkich
wsporników. Minimalne wymagania montażowe wymagają zastosowania
wsporników B .
TYLKO MODELE Z DWOMA SZUFLADAMI Wsporniki C
Jeśli stosowane są wsporniki górne C , należy je zamocować do
obudowy wkładając w otwory jak pokazano na rysunku. Sprawdzić, czy
wsporniki są mocno osadzone.
Sprawdzić, czy we wnęce nie znajdują się żadne elementy, które
mogłyby utrudnić ponowne wysunięcie urządzenia. Poluzować nóżki
TYLKO W MODELACH Z DWOMA SZUFLADAMI.
Wsunąć zmywarkę do wnęki tak, aby zrównała się ona z
przylegającymi meblami. Nie pchać za środek szuflad. Ostrożnie, aby
ich nie uszkodzić, przeciągnąć wąż doprowadzający wodę i wąż
spustowy oraz przewód zasilający przez otwór przy jednoczesnym
wsunięciu zmywarki do wnęki.
2 WYJMOWANIE KADZI
(TYLKO MODELE Z JEDNĄ SZUFLADĄ).
Przy wyjmowaniu, zmywarka może się
przesuwać. Zaznaczyć ustawienie
obudowy we wnęce.
TYLKO MODELE Z JEDNĄ SZUFLADĄ. Delikatnie
otworzyć szufladę oraz zaznaczyć ustawienie obudowy we
wnęce jeszcze przed wyjęciem kadzi.
Otworzyć szufladę (Szufladę dolną w MODELACH Z
DWOMA SZUFLADAMI).
Zwolnić kadź przyciskając uchwyt
po prawej stronie i wpychając go 30 mm. Powtórzyć tę samą
czynność po lewej stronie.
Wyjąć kadź z prowadnic szuflady.
Wsunąć obydwie prowadnice z powrotem.
Położyć kadź na podłodze.
W MODELACH Z JEDNĄ SZUFLADĄ, w zależności od
wysokości wnęki, kadź będzie trzeba oprzeć np. na krześle.
4
5
6
1
3
2
4
8
6
5
7
8
7
TYLKO MODELE Z DWOMA SZUFLADAMI
Dostosować wysokość zmywarki do mebli kuchennych
przekręcając nóżki urządzenia od wewnątrz przy pomocy
klucza lub gniazda M5. SUGESTIA - delikatnie odciążyć każdą
z nóżek i przekręcać ręcznie
.
UWAGA: W przypadku zmywarek do zabudowy, ustawić
górną krawędź panelu górnego równo z górną krawędzią
przylegających mebli.
Zmywarkę należy wyrównać do 2,5 mm na głębokość oraz
po bokach. SUGESTIA - W celu wypoziomowania
zmywarki na prowadnicach szuflady położyć poziomicę.
9
9
Na zmywarce nie powinny opierać
się żadne elementy mebli
kuchennych.
4 ZAMOCOWANIE ZMYWARKI
TYLKO MODELE Z JEDNĄ SZUFLADĄ
Przed zamocowaniem urządzenia, sprawdzić, czy
obudowa jest w pozycji zgodnie z oznaczeniem we
wnęce.
Po prawej i lewej stronie izolacji akustycznej
znajdują się 4 otwory okrągłe o średnicy 16 mm.
Aby zamocować produkt do stolarki meblowej, w
każdy otwór wkręcić śrubę Phillips 16 mm.
TYLKO MODELE Z DWOMA SZUFLADAMI
Przykręcić dwa górne wsporniki do spodu blatu.
Zastosować dołączone śruby Phillips 16 mm.
Wsporniki nadają się do prześwitu pionowego o
szerokości maksymalnie 19 mm.
10
11
12
UWAGA - MODELE Z
JEDNĄ SZUFLADĄ nie
mają wsporników górnych.
5 PONOWNY MONTAŻ KADZI
W czasie wyjmowania, kadź można obracać i
przewracać do góry dnem. Powoduje to jednak
skręcenie węży. Przed ponownym zamontowaniem
kadzi, należy odkręcić węże w drugim kierunku, aby
pozbyć się skręceń.
Aby ponownie zamontować kadź, należy najpierw
sprawdzić, czy zatrzaski na końcu każdej prowadnicy
są ustawione przodem. Sprawdzić, czy węże rozwijają
się w kierunku do góry. Położyć kadź na do połowy
wysuniętych prowadnicach i zamknąć szufladę.
Sprawdzić, czy spinacze po obydwu stronach kadzi
są odpowiednio nastawione. Jeśli nie, pociągnąć
spinacz kadzi do przodu, aż do jego ponownego
ustawienia w odpowiedniej pozycji.
13
14
Przed ponownym zamontowaniem kadzi, należy
sprawdzić czy węże nie są skręcone oraz czy
zatrzaski na końcu każdej prowadnicy są
ustawione przodem.
Sprawdzić, czy ponownie nastawiono spinacze po obu
stronach kadzi.
10
11
12
13
14
6 PODŁĄCZENIE W ŻY SPUSTOWYCH
Przesunąć zacisk na każdy wąż spustowy oraz wsunąć węże do złączki spustowej
aż do usłyszenia 5 kliknięć. Ustawić zacisk między dwoma żebrami na złączce
węża spustowego.
Zamocować złączkę węża spustowego do trójnika spustowego (patrz Opcje
montażu ślusarskiego). Sprawdzić, czy elementy są ściśle ze sobą połączone.
Jeśli to konieczne, można zastosować opaskę zaciskową węża.
Przy zastosowaniu kolumny wodnej (patrz Opcje montażu ślusarskiego), wąż nie
powinien być wpuszczony do kolumny wodnej o więcej niż 120 mm (aby nie
dopuścić do przelewania się wody).
Zamocować wspornik na wąż spustowy do stolarki kuchennej (przy użyciu
dołączanych śrub)co, Zapobiega przelewaniu się wody oraz zaginaniu węża. Jeśli
to konieczne wąż spustowy można przyciąć do wymaganej długości.
15a
do złączki spustowej(patrz Opcje montażu ślusarskiego).
Należy pamiętać, aby najpierw nasunąć zacisk na wąż spustowy.
R
Sprawdzić, czy
wąż spustowy jest
rozciągnięty na
całą długość.
16
15a
15b
15b
16
(strona 6 z 8)
3 REGULACJA NÓŻEK
TYLKO MODELE Z DWOMA SZUFLADAMI
MINIMALNY PRZEŚWIT POMIĘDZY ZMYWARKĄ,
A SPODEM BLATU WYNOSI 2,5 mm
Złączka rury
spustowej nie może
służyć jako
podpórka dla węża.
Dodatkowy fragment
węża spustowego
należy zawiesić na
wsporniku węża
spustowego.
Minimalna wielkość
otworu służącego do
podłączenia do
systemu spustowego
wynosi 16 mm.
Należy
zastosować
wspornik węża
spustowego.
1
2
3
1Pl00079.qxd 28/02/2003 20:02 Pagina 3