Installation

ВАРИАНТЫ ВЫПОЛНЕНИЯ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ
Вариант 1 и стояк Ø38 мм с двойными стенками.
Вариант 2 со сбросом сточных вод.
Стояк Ø38 мм с двойными стенками.
ВНИМАНИЕ: НЕ рекомендуется подключать к какой-
либо части системы сброса сточных вод.
Вариант 3 с использованием сифона и соединителя
сливного шланга.
ПРИМЕЧАНИЕ: на рисунке показана полувстроенная модель.
При выполнении сантехнических работ различие между
полувстроенными и встроенными моделями отсутствует.
Вариант 1 и 2 являются предпочтительными. Варианты 1 и 2
или использование двойного входного воздушного зазора
обеспечивают удовлетворение кошерных требований.
4
4
4
4
ДВОЙНАЯ МОДЕЛЬ
ПАРАМЕТРЫ СЕТИ
*Для встроенной модели глубина указывается с
учетом толщины встроенной панели двери равной 18 мм.
Подключение воды
Рекомендуется ХОЛОДНАЯ вода (максимум 60°C).
3/4" BSP (британская нормальная трубная резьба) (GB20) с
условием использования плоской прокладки.
Модели с умягчителем воды
Для получения информации о настройке умягчителя
воды обратитесь к Руководству по эксплуатации.
Давление воды
Подключение слива
Соединитель сливного шланга должен
допускать подсоединение к сливному тройнику Ø19 мм ± 2 мм.
Подключение к электрической сети
Розетка с напряжением 230F240 В переменного тока
Минимум 9 А.
Глубина подпружиненной опоры
Полувстроенные
50F65 мм; встроенные 67 мм минус толщина
панели подпружиненной опоры (минимальная толщина панели с
использованием прилагаемых винтов F 9 мм).
# Высота передней стороны двери
Полувстроенные
717,5 мм; встроенные 717,5 мм минимум.
Длина принадлежностей для подключения к сетям
Сливной шланг F 2250 мм
Подводящий шланг F 1750 мм
Шнур питания F 1965 мм
ПРИМЕЧАНИЕ: принадлежности для подключения к сетям
выходят из машины примерно
при 189 мм слева; 550 мм от передней части; 793 мм от
верхней части.
4
4
(страница 3 из 8)
НИША
ПРИМЕЧАНИЕ: все измерения глубины выполняются от
передней панели прилегающей
кухонной мебели.
Проследите за тем, чтобы края отверстий для сетевых
принадлежностей были гладкими или имели покрытие.
*
ВАРИАНТЫ ВЫПОЛНЕНИЯ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ
Вариант 1 и стояк Ø38 мм с двойными стенками.
Вариант 2 со сбросом сточных вод.
Стояк Ø38 мм с двойными стенками.
ВНИМАНИЕ: НЕ рекомендуется подключать к какой-
либо части системы сброса сточных вод.
Вариант 3 с использованием сифона и соединителя
сливного шланга.
ПРИМЕЧАНИЕ: на рисунке показана полувстроенная модель. При
выполнении сантехнических работ различие между
полувстроенными и встроенными моделями отсутствует.
Вариант 1 и и 2 являются предпочтительными. Варианты 1 и 2
или использование двойного входного воздушного зазора
обеспечивают удовлетворение кошерных требований.
ОДИНОЧНАЯ МОДЕЛЬ
ПАРАМЕТРЫ СЕТИ
*Для встроенной модели глубина указывается с
учетом толщины встроенной панели двери равной 18 мм.
Подключение воды
Рекомендуется ХОЛОДНАЯ вода (максимум 60°C).
3/4" BSP (британская нормальная трубная резьба) (GB20) с
условием использования плоской прокладки.
Модели с умягчителем воды
Для получения информации о настройке
умягчителя воды обратитесь к Руководству по эксплуатации.
Давление воды
Подключение слива
Соединитель сливного шланга должен
допускать подсоединение к сливному тройнику Ø19 мм ± 2 мм.
Подключение к электрической сети
Розетка с напряжением 230F240 В переменного тока
Минимум 4,5 А.
Вес
Полувстроенные 42 кг загруженные
Полувстроенные 28 кг пустые
Длина принадлежностей для подключения к сетям
Сливной шланг F 2250 мм
Подводящий шланг F 1750 мм
Шнур питания F 1965 мм
ПРИМЕЧАНИЕ: принадлежности для подключения к сетям
выходят из машины примерно
при 189 мм слева; 550 мм от передней части;
393 мм от верхней части.
(страница 4 из 8)
НИША
ПРИМЕЧАНИЕ: все измерения глубины выполняются от
передней панели прилегающей кухонной
мебели.
ПРИМЕЧАНИЕ: при выравнивании передней панели
машины относительно прилегающей
кухонной мебели зазор между машиной и
рабочим столом может быть увеличен до
значений более 3 мм.
Проследите за тем, чтобы края отверстий для
принадлежностей для подключения к сетям были
гладкими или имели покрытие.
Кухонная мебель не должна
выходить за пределы
основания ниши
*
#
Максимум Минимум
Модели с
умягчителем воды 1000 кПа (145 p.s.i.) 100 кПа (14,5 p.s.i.)
Другие модели 1000 кПа (145 p.s.i.) 30 кПа (4,3 p.s.i.)
Максимум Минимум
Модели с
умягчителем воды 1000 кПа (145 p.s.i.) 100 кПа (14,5 p.s.i.)
Другие модели 1000 кПа (145 p.s.i.) 30 кПа (4,3 p.s.i.)
1Ru00079.qxd 05/03/2003 11:34 Pagina 2