INHALT D VOR DEM GEBRAUCH DES GESCHIRRSPÜLERS SEITE 4 INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ SEITE 4 HINWEISE UND RATSCHLÄGE SEITE 4 ENERGIE UND WASSER SPAREN SEITE 4 WASSER ENTHÄRTEN SEITE 5 KLARSPÜLER EINFÜLLEN SEITE 6 REINIGER EINFÜLLEN SEITE 7 BENUTZEN DES GESCHIRRSPÜLERS SEITE 8 ANSCHLIESSEN SEITE 9 WARTUNG UND PFLEGE SEITE 10 FEHLERSUCHE SEITE 11 KUNDENDIENST SEITE 11 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung und die Programmübersicht sorgfältig durch, damit Sie alle Vorteile des
VOR DEM GEBRAUCH DES GESCHIRRSPÜLERS • • Nach dem Auspacken sicherstellen, daß das Gerät keine Transportschäden aufweist und die Tür richtig schließt. Im Zweifelsfalle wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Techniker oder Ihren Händler. Das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, da es eine mögliche Gefahrenquelle darstellt. • • Das Gerät nur im Haushalt und für den angegebenen Zweck verwenden.
WASSER ENTHÄRTEN Informieren Sie sich über die Wasserhärte Ihrer Gegend. Beim Wasserwerk erfragen oder auf der letzten Wasserrechnung nachsehen. • Härtebereich mit einem Schraubendreher am Einstellschalter (falls vorhanden) auf der Türinnenseite (oben links) einstellen.
KLARSPÜLER EINFÜLLEN Klarspüler entspannt das Wasser, damit es gleichmäßig vom Geschirr abläuft und keine Schlieren oder Flecken auf dem Geschirr hinterläßt. Behälter vor der ersten Benutzung mit Klarspüler füllen. Der Füllstand ist dann regelmäßig zu kontrollieren. Verwenden Sie nur Klarspüler für HaushaltsGeschirrspülmaschinen. 1. Deckel öffnen, Taste A drücken (s. Zeichnung). Klarspüler bis zur Markierung einfüllen (maximal ca. 100 ml). 2.
REINIGER EINFÜLLEN Nur Reiniger für HaushaltsGeschirrspülmaschinen einfüllen. Beim Einsatz von Reinigern der “neuen Generation”, diese enthalten Enzyme, verwenden Sie vorzugsweise die BioProgramme (diese - sind aber auch für alle handelsüblichen Reiniger geeignet). Bei Programmen mit aktivierter Zusatzfunktion: “Halbe Beladung” entweder Ober- oder Unterkorb beladen. Weniger Reiniger verwenden. Bei Verwendung von Reinigern in Tablettenform, unbedingt die Empfehlung des Herstellers beachten.
BENUTZEN DES GESCHIRRSPÜLERS Tür Öffnen und Wasserhahn aufdrehen. 1. Gerät durch Betätigung der EIN/I-Taste einschalten. Eine Programmanzeigelampe leuchtet auf. 2. Programmtaste drücken, bis entsprechende Anzeigelampe leuchtet. ggf. Zusatzfunktionen wählen. 3. Programm durch Betätigung der Start-Taste starten. Anzeigelampe Start leuchtet auf. Betätigen der Drücktasten bzw. der Programmtaste führt jetzt nicht mehr zu einer Änderung. Tür schließen.
ANSCHLIESSEN Separate Montageanweisung beachten. Wasserzu- und ablauf: • Besondere Vorschriften des örtlichen Wasserwerkes beachten. • Zu- und Ablaufschlauch knickfrei verlegen. • Falls die Schlauchleitungen nicht lang genug sind, wenden Sie sich an den Kundendienst oder Fachhandel. • Zulaufschlauch muß fest und dicht mit Wasserhahn verbunden sein. • Die Zulaufwassertemperatur hängt vom Modell ab: Zulaufschlauch mit der Aufschrift: “25°C Max”: bis maximal 25°C. Alle übrigen Modelle: bis maximal 60°C.
WARTUNG UND PFLEGE Vor jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit die AUS-Taste drücken. 1. Geschirrspüler von außen mit einem schonenden Haushaltsreiniger abwischen. Keine Scheuermittel verwenden. 2. Die Türdichtung und die Türinnenseite regelmäßig mit einem feuchten Tuch abwischen, um Speisereste zu entfernen. Sprüharme reinigen. (sofern Düsen verschmutzt) Oberer Sprüharm: • Mutter lösen (nach links drehen) A und Sprüharm nach unten abziehen B. • Düsen ausspülen.
FEHLERSUCHE Sollte Ihr Geschirrspüler nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie bitte folgende Punkte, bevor Sie den Kundendienst rufen. Bleibt eine Störung dauerhaft bestehen, starten Sie das Programm erneut. • Start-Taste ca. 5 Sek. lang gedrückt halten, bis Anzeigelampe Start erlöscht. • Start-Taste kurz drücken. Bleibt die Störungsmeldung dennoch, oder erscheint sie wiederholt, schalten Sie das Gerät aus, und schließen Sie den Wasserhahn. Rufen Sie den Kundendienst.