Inhoudsopgave 1.Aanwijzingen voor veiligheid en gebruik ____ 2 2.Installatie en inbedrijfstelling ____________ 15 Wij bevelen aan om alle instructies in deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen; het bevat alle benodigde informatie voor een correct en veilig gebruik van uw vaatwasser. INSTALLATIE INSTRUCTIES: deze instructies zijn bestemd voor de bevoegde installateur die is belast met de installatie, inbedrijfstelling en het testen van het apparaat.
Gebruiksaanwijzing 1. Aanwijzingen voor veiligheid en gebruik DEZE HANDLEIDING IS EEN WEZENLIJK ONDERDEEL VAN HET APPARAAT: HIJ DIENT ALTIJD IN ZIJN GEHEEL BIJ HET APPARAAT BEWAARD TE WORDEN. VÓÓR DE INGEBRUIKNEMING BEVELEN WIJ AAN OM DE IN DEZE HANDLEIDING OPGENOMEN AANWIJZINGEN AANDACHTIG DOOR TE LEZEN. ZIJ BEVATTEN BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET APPARAAT. IN GEVAL VAN VERKOOP OP OVERDRACHT, ZORG ERVOOR DAT DE HANDLEIDING ALTIJD BIJ HET APPARAAT BLIJFT.
Gebruiksaanwijzing DIT APPARAAT VOLDOET AAN RICHTLIJN 2006/95/EC EN 2004/108/EC MOMENTEEL VAN TOEPASSING, MET INBEGRIP VAN HET VOORKOMEN EN ELIMINEREN VAN RADIOSTORINGEN EN IS ONTWIKKELD VOOR DE VOLGENDE WERKZAAMHEDEN: HET WASSEN EN DROGEN VAN DE VAAT; IEDER ANDER GEBRUIK DIENT ALS ONEIGENLIJK TE WORDEN BESCHOUWD. DE FABRIKANT KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR ENIG GEBRUIK DAT AFWIJKT VAN HETGEEN IS VOORZIEN.
Gebruiksaanwijzing LAAT DE RESTEN VAN DE VERPAKKING NIET ONBEWAAKT IN DE HUISELIJKE OMGEVING LIGGEN. LAAT KINDEREN NIET SPELEN MET DE VERPAKKINGSMATERIALEN. VERDEEL DE VERSCHILLENDE VAN DE VERPAKKING AFKOMSTIGE AFVALMATERIALEN EN BRENG ZE NAAR HET DICHTSBIJZIJNDE CENTRUM VOOR GESCHEIDEN AFVALINZAMELING. HET TYPEPLAATJE MET DE TECHNISCHE GEGEVENS, HET SERIENUMMER EN DE MARKERING IS ZICHTBAAR OP DE RAND AAN DE BINNENKANT VAN DE DEUR. HET TYPEPLAATJE MAG NOOIT WORDEN VERWIJDERD.
Gebruiksaanwijzing INSTALLEER DIT APPARAAT NIET IN EEN PLEK WAAR HET KAN VRIEZEN. BIJ PLAATSING VAN HET APPARAAT OP VLOEREN MET VLOERBEDEKKING MOET U CONTROLEREN OF DE OPENINGEN AAN DE ONDERZIJDE NIET WORDEN AFGESLOTEN. INSTALLEER HET APPARAAT NIET IN DE BUURT VAN APPARATUUR MET EEN HOGE STRALINGSTEMPERATUUR (BV GASBRANDERS, OPEN HAARDEN, ENZ.) AANGEZIEN DIT SCHADE KAN TOEBRENGEN. ALS HET APPARAAT INGEBOUWD IS IN EEN COMPARTIMENT BOVEN OF ONDER ANDER APPARATUUR (BV GASBRANDERS, OPEN HAARDEN, ENZ.
Gebruiksaanwijzing ABSOLUUT VERBODEN. OM DE STABILITEIT TE GARANDEREN, INSTALLEER HET APPARAAT ALLEEN ONDER EEN ONONDERBROKEN WERKBLAD, STEVIG GEMONTEERD AAN AANLIGGENDE KASTEN. ALS HET APPARAAT GEPLAATST IS AAN HET EINDE VAN EEN RIJ KEUKEN KASTEN (ZONDER OVERKOEPELENDE KAST), KAN DE DEUR SCHARNIER OMGEVING ZICHTBAAR ZIJN.
Gebruiksaanwijzing OVEREENKOMT MET DE WAARDES OP DE TYPEPLAATJE VAN HET APPARAAT. DE STEKKER AAN DE VOEDINGSKABEL EN HET BIJPASSENDE STOPCONTACT MOET VAN HETZELFDE TYPE ZIJN EN VOLDOEN AAN DE REGELGEVING WELKE VAN KRACHT IS. GEBRUIK GEEN ADAPTERS OF VERDEELBLOKKEN OM DE MOGELIJKHEID OP OVERVERHITTING OF BRAND TE VOORKOMEN. DE STEKKER VAN HET APPARAAT MOET BEREIKBAAR ZIJN NA INSTALLATIE. TREK NOOIT DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT DOOR AAN DE KABEL TE TREKKEN.
Gebruiksaanwijzing ONMIDDELLIJK NA DE INSTALLATIE MOET HET APPARAAT KORT WORDEN UITGEPROBEERD. ALS DE VAATWASSER NIET MOCHT FUNCTIONEREN MOET U HET VAN HET ELEKTRICITEITSNET LOSKOPPELEN EN DE DICHTSTBIJZIJNDE TECHNISCHE DIENST WAARSCHUWEN. PROBEER NIET HET APPARAAT TE REPAREREN.
Gebruiksaanwijzing SOMMIGE AFWASMIDDELEN ZIJN STERK ALKALISCH. VERMIJD ELK CONTACT MET DE HUID EN DE OGEN. AFWASMIDDELEN KUNNEN EXTREEM GEVAARLIJK ZIJN WANNEER ZE DOORGESLIKT WORDEN. ZIJ BEVATTEN BESTANDDELEN DIE IS STAAT ZIJN OM ONHERSTELBARE SCHADE AAN DE OGEN, MOND EN KEEL KUNNEN VEROORZAKEN EN ZELFS TOT VERSTIKKING KUNNEN LEIDEN. BESTUDEER ALLE VEILIGHEID INSTRUCTIES OP DE VERPAKKING VAN DEZE PRODUCTEN. HOUD KINDEREN UIT DE BUURT VAN DE VAATWASSER WANNEER DE DEUR OPEN IS.
Gebruiksaanwijzing OM TE VOORKOMEN DAT U EROVER STRUIKELT MOET U DE DEUR VAN DE VAATWASSER NIET OPEN LATEN STAAN. DE VAATWASSER KAN KANTELEN ALS GEVOLG VAN HET LEUNEN OF ZITTEN OP DE OPEN DEUR. MESSEN EN ANDER KEUKENGEREI MET SCHERPE PUNTEN MOETEN MET DE PUNT NAAR BENEDEN IN DE BESTEK BAK WORDEN GEZET OF HORIZONTAAL IN DE BOVENSTE LADE GELEGD, WAARBIJ U ERVOOR MOET OPLETTEN DAT U ZICH NIET VERWONDT EN DAT ZE NIET UIT DE CONTAINER NAAR BUITEN STEKEN.
Gebruiksaanwijzing BIJ STORINGEN MOET U HET APPARAAT VAN HET ELEKTRICITEITSNET LOSKOPPELEN EN DE WATERKRAAN SLUITEN. INDIEN DE VOEDINGSKABEL BESCHADIGD IS, LAAT HET VERVANGEN DOOR DE FABRIKANT OF EEN ERKEND TECHNISCH SERVICE CENTER. SOMMIGE COMPONENTEN ZIJN NOG ACTIEF ZELFS MET DE AAN/UIT SCHAKELAAR IN DE UIT POSITIE. VOORDAT DE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN AAN HET APPARAAT UITGEVOERD WORDEN, HAAL DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT OF ZET DE HOOFDSCHAKELAAR UIT IN DE VASTE BEDRADING.
Gebruiksaanwijzing MET “ACQUASTOP” UITGEVOERDE MODELLEN “ACQUASTOP” IS EEN INRICHTING DIE BIJ LEKKAGES OVERSTROMINGEN VOORKOMT.NA DE INTERVENTIE VAN DE “ACQUASTOP” APPARAAT MOET EEN BEVOEGD TECHNICUS WORDEN GERAADPLEEGD OM DE OORZAAK VAN DE STORING OP TE SPOREN EN TE VERHELPEN. BINNENIN DE “AQUASTOP” TOEVOERLEIDING ZITTEN ELEKTRONISCHE COMPONENTEN. SNIJD DE SLANG NIET DOOR EN LAAT HET “AQUASTOP” APPARAAT NIET IN HET WATER VALLEN.
Gebruiksaanwijzing IN OVEREENSTEMMING MET ART. 26 VAN DE WETSBESLUIT VAN 14 MAART 2014, NO. 49 “IMPLEMENTATIE VAN DE RICHTLIJN 2012/19/EU BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (AEEA)”. HET SYMBOOL VAN EEN DOORKRUIST AFVAL CONTAINER OP HET APPARAAT OF VERPAKKING LAAT ZIEN DAT HET PRODUCT AFZONDERLIJK INGEZAMELD MOET WORDEN VAN ANDER AFVAL AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR.
Gebruiksaanwijzing EEN FATSOENLIJK GESCHEIDEN AFVAL INZAMELING EN EEN CONSEQUENTE VERWERKING VAN HET AFGEDANKTE APPARAAT NAAR DE RECYCLING, BEHANDELING EN MILIEUVRIENDELIJKE VERWIJDERING, DRAGEN BIJ AAN HET VOORKOMEN VAN ENIGE NEGATIEVE EFFECTEN OP HET MILIEU EN GEZONDHEID; DAARNAAST STEUNT HET DE HERGEBRUIK EN/OF RECYCLING VAN DE MATERIALEN WAAR HET APPARAAT UIT BESTAAT. HET AFGEDANKTE APPARAAT MOET ONBRUIKBAAR WORDEN GEMAAKT.
Gebruiksaanwijzing 2. Installatie en insluiting Gebruik handschoenen tijdens de installatie Verwijder de polystyrol houders. Plaats het apparaat op de daarvoor bestemde plaats. De vaatwasser kan met de zijkanten of de achterkant tegen meubels of wanden worden geplaatst. Als de vaatwasser naast een warmtebron wordt geplaatst moet een warmteïsolerende wand worden geplaatst om oververhitting en storingen aan het apparaat te voorkomen.
Gebruiksaanwijzing Zet het apparaat waterpas op de grond met behulp van de regelbare voetjes. Dit is vereist voor de correcte werking van de vaatwasser. Sommige modellen hebben maar 1 regelbare voet aan de achterkant, die met behulp van een schroef onderaan de voorkant van het apparaat kan worden afgesteld. Het is ten strengste verboden om de vaatwasser onder een kookplaat in te bouwen.
Gebruiksaanwijzing Alleen voor de vrijstaande modellen: - Het is ten strengste verboden om een kookplaat bovenop een vrijstaande vaatwasser te monteren. - Wanneer het apparaat niet ingebouwd is en dus vanaf een zijkant toegankelijk is, moet u, om veiligheidsredenen, de kant van het deurscharnier afschermen (gevaar voor verwondingen). Deze beschermkapjes zijn beschikbaar als accessoire bij de gespecialiseerde verkoper of de Technische Servicedienst.
Gebruiksaanwijzing Alleen hoge deur modellen: Als het apparaat geplaatst is aan het einde van een rij keuken kasten (zonder overkoepelende kast), kan de deur scharnier omgeving zichtbaar zijn. Om deze omgeving te bedekken, en het risico te voorkomen dat de blootgestelde deur scharnier wordt doorboord, bent u verplicht om een scharnier-bescherming paneel aan te brengen op de zij panelen van het apparaat, welke wordt meegeleverd met het apparaat.
Gebruiksaanwijzing 2.1 Aansluiting op de waterleiding Voorkom het risico van verstoppingen of beschadigingen: als de waterleiding nieuw is of langdurig ongebruikt gebleven, moet u, voordat u de aansluiting op de waterleiding uitvoert, controleren of het water helder is en zonder vervuiling om schade aan het apparaat te voorkomen. Gebruik voor de aansluiting van de vaatwasser op de waterleiding, uitsluitend nieuwe slangen; gebruik nooit oude of reeds gebruikte slangen.
Gebruiksaanwijzing De vaatwasser kan aangesloten worden op een warm waterleiding van maximaal 60°C. Bij gebruik van warm water zal de wastijd met circa 20 minuten worden teruggebracht, hoewel de efficiëntie iets lager zal zijn. De aansluiting op de warm waterleiding geschied op dezelfde wijze als beschreven voor het koude waterleiding.
Gebruiksaanwijzing 2.2 Elektrische aansluiting waarschuwingen en CONTROLEER OF DE VOLTAGE EN FREQUENTIE VAN HET ELEKTRICITEITSNET OVEREENSTEMMEN MET DIE VERMELD OP HET TYPEPLAATJE VAN HET APPARAAT OP DE RAND AAN DE BINNENZIJDE VAN DE DEUR. DE STEKKER AAN DE VOEDINGSKABEL EN HET BIJPASSENDE STOPCONTACT MOET VAN HETZELFDE TYPE ZIJN EN VOLDOEN AAN DE REGELGEVING WELKE VAN KRACHT IS. DE STEKKER MOET BEREIKBAAR ZIJN NA INSTALLATIE. TREK NOOIT DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT DOOR AAN DE KABEL TE TREKKEN.
Gebruiksaanwijzing Om ieder risico te voorkomen moet een eventueel beschadigde voedingskabel worden vervangen door de fabrikant of een erkend servicecentrum. Sommige componenten zijn nog actief zelfs met de AAN/UIT schakelaar in de UIT positie. Voordat de onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitgevoerd worden, haal de stekker uit het stopcontact of zet de hoofdschakelaar uit in de zekeringkast.
Gebruiksaanwijzing L = bruin N = blauw = geel-groen Bescherming schokken: I klasse tegen elektrische VOOR GROOT-BRITTANNIË: DIT APPARAAT MOET AARDVERBINDING HEBBEN. EEN Vervanging van de zekering Als het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een stekker met BS 1363A 13amp zekering, mag de zekering alleen vervangen worden door een A.S.T.A. goedgekeurde zekering van het BS 1362 type en vervolg als volgt: 1. Demonteer de zekering deksel A en zekering B. 2.
Gebruiksaanwijzing Het deksel van de zekering moet bij de vervanging van de zekering weer worden teruggeplaatst. Wanneer het deksel zoek mocht raken mag de stekker pas weer worden gebruikt nadat u een geschikt vervangingsonderdeel heeft gemonteerd. De geschikte vervangingsonderdelen zijn herkenbaar aan het gekleurde insteekstuk of aan het opschrift in reliëf op de basis van de stekker die er de kleur van beschrijft.
