Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDishwashersADG 6949 IX

-1-

Tabela

OPÓNIE-

NIE

ROZPO-

CZĘCIA

MULTI-

ZONE

PRZYCISK

WŁ./WYŁ.

PRZYCISK START

Kontrolka świeci się podczas pracy; miga w przypadku nieprawidłowego

działania oraz gaśnie po zakończeniu programu.

FUNKCJA RESET PRZYCISKU START:

Nacisnąć i przytrzymać ten przycisk przez co najmniej 2 sekundy; wybrany program

oraz opcje zostaną anulowane. Główne wskazania nieprawidłowości w działaniu

(powtarzające się miganie kontrolki START) można anulować przyciskiem RESET.

Szczegółowe informacje podano w rozdziale “Co zrobić, gdy...”.

(patrz opis opcji po prawej stronie)

PRZYCISK

WYBORU

PROGRAMÓW

(patrz “Tabela

programów”

poniżej).

1) Dane programu uzyskano zgodnie z europejską normą EN 50242 w warunkach znormalizowanych (bez dodatkowych opcji). W zależnośc

od warunków mogą one się różnić. W programach z czujnikiem różnice mogą sięgać nawet 20 minut, co jest związane z automatyczną

kalibracją systemu.

2) Program porównawczy wyznaczający dane podane na etykiecie energetycznej zgodnie z normą EN 50242. - Uwaga dla Instytutów

Badawczych: aby otrzymać szczegółowe informacje o warunkach testu porównawczego EN, standardowego załadunku i innych testów,

prosimy o kontakt pod następującym adresem e-mail: “nk_customer@whirlpool.com”.

3) Działanie antybakteryjne zostało przetestowane we współpracy z Instytutem Pasteura w Lille (Francja) zgodnie z normą NF EN 13697 z

listopada 2001 r.

Tabela programów

Detergent

Zużycie

Programy

Dostępne

opcje

Instrukcje załadowania

Litry kWh

Minuty

Sensor + 40-70°C

Opóźnienie

Multizone

Naczynia normalnie lub bardzo zabrudzone, w tym

patelnie i garnki.

X 7-17 0,99-1,58 65-170

Wstępne

zimno

Opóźnienie

Multizone

Naczynia przeznaczone do późniejszego mycia. — 4,0 0,03 14

Delikatny 40 °C

Opóźnienie

Multizone

Lekko zabrudzone, np. szklanki i filiżanki. X 10,0 0,85 100

Szybki 40 °C

Opóźnienie

Multizone

Lekko zabrudzone, bez zaschniętych resztek.

Nie zaleca się stosowania tabletek.

10,0 0,65 30

Bio

50°C

Opóźnienie

Multizone

Normalnie zabrudzone naczynia. X 13,0 0,95 200

Antybakteryjny

Opóźnienie

Multizone

Średnio lub bardzo zabrudzone naczynia, z

dodatkowym działaniem antybakteryjnym.

Przerwanie programu (np. przez otwarcie drzwi)

może uniemożliwić usunięcie drobnoustrojów.

X 13,0 1,50 115

Nocny 55°C

Opóźnienie

Multizone

Naczynia normalnie zabrudzone, zmywanie

delikatne i ciche (39 dbA) dzięki zmniejszonemu

ciśnieniu strumienia.

X 13,0 1,20 290

PRZYCISK OPÓNIENIA

ROZPOCZĘCIA

PROGRAMU

Nacisnąć (kilkakrotnie)

przycisk, by opóźnić

uruchomienie programu.

Regulacja w zakresie od 1

do 24 godzin. Każde

naciśnięcie przycisku

zwiększa opóźnienie o 1

godzinę; po przekroczeniu

24, liczenie rozpoczyna się

od 00. Następnie wcisnąć

przycisk START. Zmywanie

zostanie uruchomione po

upływie nastawionego

czasu.

POłOWA ZAŁADUNKU /

MULTIZONE

Pozwala na wybranie stref

zmywania. Nacisnąć ten

przycisk, by wybrać strefy

zmywania:

oba kosze

tylko górny kosz

tylko dolny kosz

WSKANIK PŁYNU

NABŁYSZCZAJĄCEGO

Gdy się świeci, należy uzupełnić

poziom płynu nabłyszczającego w

dozowniku.

WSKANIK SOLI

Gdy się świeci, należy

uzupełnić poziom soli w

pojemniku.

WYŚWIETLACZ CZASU ZMYWANIA I WSKANIK

NIEPRAWIDŁOWOŚCI W PRACY URZĄDZENIA

W normalnym trybie pracy wskazuje pozostały czas (gg:mm),

natomiast w przypadku wybrania “Opóźnienia rozpoczęcia

programu” - czas pozostający do uruchomienia programu (gg).

Przy wskazaniu “F..” na wyświetlaczu, patrz rozdział “Co

zrobić, gdy...”.

Opis opcji i wyświetlacza

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM URZĄDZENIA

NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ

SKRÓCONĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI ORAZ

INSTRUKCJĄ INSTALACJI! GWARANCJA NIE

OBEJMUJE USTEREK I AWARII SPOWODOWANYCH

NIEPRAWIDŁOWĄ EKSPLOATACJĄ URZĄDZENIA.

5019 396 01748ADG 6949

Skrócona instrukcja obsługi

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Tabela Skrócona instrukcja obsługi PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ SKRÓCONĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI ORAZ INSTRUKCJĄ INSTALACJI! GWARANCJA NIE OBEJMUJE USTEREK I AWARII SPOWODOWANYCH NIEPRAWIDŁOWĄ EKSPLOATACJĄ URZĄDZENIA. Opis opcji i wyświetlacza PRZYCISK WYBORU PROGRAMÓW (patrz “Tabela programów” poniżej). PRZYCISK START OPÓNIE- MULTIPRZYCISK NIE ZONE WŁ./WYŁ.
PAGE 2
Pierwsze użycie Ustawienie rodzaju detergentu: proszek/żel/tabletka (jeśli opcja jest dostępna) Aby zawsze zagwarantować jak najlepsze wyniki mycia, NALEŻY ustawić: rodzaj DETERGENTU oraz TWARDOŚĆ WODY. 1. Wybrać 3. program (patrz 2. Nacisnąć przycisk Tabela programów na stronie 1) 3a. Sprawdzić rodzaj 3b....i ustawić odpowiednio do niego detergentu...
PAGE 3
Codzienna kontrola Napełnianie pojemnika na sól - Rozpuszczanie kamienia (nie jest konieczne, jeśli twardość wody jest ustawiona na poziomie “miękka”!) 1 Wskaźnik wizualny (w zależności od modelu). Odkręcić korek. Kontrolka wskaźnika poziomu soli może się świecić nawet przez kilka kolejnych programów zmywania. Jeśli twardość wody mieści się w kategorii “miękka”, nie trzeba używać soli. Wskaźnik soli (w zależności od modelu) Wskaźnik wizualny (w zależności od modelu). Przykręcić korek.
PAGE 4
Załadowanie koszy Załadunek KOSZA GÓRNEGO 4 B - Regulowane klapki: w pozycji poziomej - na filiżanki/długie przybory kuchenne, po podniesieniu - na talerze i kieliszki. (w niektórych modelach jedynie) A - Wspornik wielofunkcyjny: różne pozycje dla długich przyborów kuchennych, filiżanek i kieliszków.
PAGE 5
Wybór programu 6 Szybki, stały lub zmienny Przegląd programów W niniejszym przeglądzie opisano maksymalną liczbę możliwych programów. Programy dostępne w Państwa urządzeniu można znaleźć na panelu (strona 1). Wybrać program zgodnie z załączoną Tabelą programów (strona 1). Czas trwania programu zależy od warunków zewnętrznych w pomieszczeniu, temperatury, ciśnienia itp. Cykl zmywania 7 Drzwi zmywarki powinny być zamknięte, a zawór wody otwarty.
PAGE 6
Co zrobić, gdy... W razie nieprawidłowości w działaniu urządzenia, przed skontaktowaniem się z autoryzowanym serwisem należy przeprowadzić poniższe kontrole i spróbować samodzielnie usunąć problem. Poniższe wskazówki pozwalają na usunięcie większości nieprawidłowości w urządzeniu i na szybkie przywrócenie go do pracy. Urządzenie... ... nie działa/nie uruchamia się - Możliwe przyczyny... Urządzenie powinno być włączone. - Drzwi zmywarki nie zamykają się.
PAGE 7
Co zrobić, gdy... Naczynia stołowe i sztućce ... ...świeci się wskaźnik soli Możliwe przyczyny... Rozwiązania... - Ustawić opcję “Rodzaj detergentu”; jeśli opcja ta nie jest dostępna, świecenie wskaźnika soli jest normalnym zjawiskiem. - W przypadku bardzo twardej wody konieczne jest zwiększenie dawek soli regenerującej (patrz strona 2 “Ustawianie twardości wody”). - Używać tabletek do miękkiej wody. - Woda jest zbyt twarda. - Korek pojemnika na sól jest otwarty.
PAGE 8
Co zrobić, gdy... Wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka Jeżeli po wykonaniu powyższych kontroli usterka nie ustąpiła, proszę wyłączyć urządzenie, wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka i zakręcić zawór wody. Skontaktować się z serwisem (patrz gwarancja). Przed skontaktowaniem się z serwisem, prosimy zwrócić uwagę na: - opis usterki, - typ i model urządzenia, - kod serwisowy (numer podany na tabliczce znamionowej) z lewej strony drzwi od wewnątrz: Środki ostrożności i wskazówki ogólne 1.