Instruction for Use

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
1
Прежде чем пользоваться посудомоечной машиной, внимательно прочтите
инструкции по установке и техобслуживанию!
RUS
5019 396 01114
ADG 699
1) Данные для различных программ получены в соответствии с европейским стандартом EN 50242. Данные могут варьировать, например,
в зависимости от загрузки, выбранных дополнительных функций, различной настройки датчика (только в случае программ с датчиком),
температуры или жесткости воды, величины напряжения питания.
2) Эталонная программа для определения данных по энергопотреблению в соответствии со стандартом EN 50242. $ Предупреждение для испытательных
лабораторий: за более подробной информацией об условиях проведения сравнительного испытания EN и других испытаний обращаться по
следующему адресу: “[e-mail]”.
3) Дезинфицирующее действие проверено при сотрудничестве с Институтом Пастера в г. Лилль, Франция, в соответствии со. стандартом
NF EN 13697, ноябрь 2001 г.
1. ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
Клавиша On
Клавиша Off
Кнопка выбора программы
Нажмите (несколько раз) кнопку P, чтобы вывести на
дисплей номер нужной программы.
Дисплей длительности мойки и указания неполадок
В нормальном режиме работы показывает время,
оставшееся до окончания программы мойки (ч:мм), а при
выборе дополнительной функции “Отсрочка пуска” "
время, оставшееся до начала выполнения программы (чч).
При наличии указания о неисправности “F..” – прочитайте
инструкции в разделе “5. Что делать, если…”.
Лампочка индикатора ополаскивателя и лампочка уровня соли
Загораются при необходимости добавления
ополаскивателя или соли.
Засыпайте только непосредственно перед запуском цикла мойки.
Введите тип моющего средства
Нажмите (несколько раз) эту кнопку, чтобы ввести тип
используемого моющего средства.
Таким образом индикатор ополаскивателя и/или соли
отключается.
Клавиша половины загрузки/Multizone
Загрузите
посудой
только
верхнюю
или только
нижнюю
корзину.
Однократное нажатие = мойка в
верхней корзине
(при
этом загорается соответствующий индикатор/символ)
Двукратное нажатие = мойка в
нижней корзине
(при этом
загорается соответствующий индикатор/символ)
Трехкратное нажатие =
Выкл.
(функция “Половинная
загрузка/Multizone” выключена).
Если выполняется мойка без верхней корзины,
необходимо два раза нажать кнопку “Половинная загрузка”
или “Мойка в нижней корзине” (при этом загорится
соответствующий индикатор/символ).
Порошок/гель/таблетки
(стандарт):
лампочка выключена
Моющее средство с
ополаскивателем:
левая лампочка
Моющее средство с солью и
ополаскивателем:
правая лампочка
Power Clean
Мойка при повышенном давлении воды с дополнительной
струей для обеспечения лучших результатов мойки и
большей гибкости вариантов загрузки нижней корзины.
Клавиша пуска с задержкой
Нажмите (несколько раз) эту кнопку, чтобы отсрочить пуск
машины. Отсрочка может быть задана в диапазоне от 1 до
24 часов. При каждом нажатии кнопки показания индикатора
часов отсрочки пуска увеличиваются на один час; после 24
нумерация вновь начинается с 00. После выбора времени
отсрочки нажмите кнопку “START”. Процесс мытья посуды
начинается по истечении заданного времени.
Кнопка START
Индикатор загорается во время работы, мигает в случае
появления неисправности и гаснет по окончании программы.
Кнопка RESET " для смены программы или указания о
неисправности
При нажатии этой кнопки происходит отмена выполняемой
программы и дополнительных функций. Основные указания о
неисправности (F..) могут быть отменены нажатием этой
кнопки, см. инструкции в разделе “5. Что делать, если…”.
Затем можно выбрать и запустить программу.
Контрольная лампочка работы
Направленная в пол индикаторная лампочка указывает на
работу посудомоечной машины.
Таблица 1.1.
Таблица программ
Отделение
моющего
средства
Данные по
потреблению
1)
P
Программы
Доступные
дополнительные
функции
Указания по загрузке
боль$
шое
мален$
ькое
Литры кВт Минуты
1
Датчик + 40$70°C
Посуда с обычной или сильной
степенью загрязнения, в том числе
кастрюли и сковороды.
X X 7"17 0,99"1,58 65"170 ±
1)
2
Предварительная
мойка
холодная
Посуда, которая должна мыться
позднее.
— — 4,0 0,03 14 ±
1)
3
Деликатная 40°C
Невысокая степень загрязнения, в
частности, стаканы и чашки.
X — 10,0 0,85 100 ±
1)
4
Быстрая 40°C
Невысокая степень загрязнения без
сухих остатков пищи.
X — 10,0 0,65 30 ±
1)
5
Био
2)
50°C
Обычная степень загрязнения.
Энергосберегающая программа.
X X 11,0 1,05 155 ±
1)
6
Гигиена +
3)
Посуда с обычной или сильной
степенью загрязнения, мойка с
дополнительным дезинфицирующим
действием. В случае прерывания
программы (например. вследствие
открывания дверцы)
дезинфицирующее действие не
гарантируется.
X X 13,0 1,50 115 ±
1)
7
Ночная мойка 55°C
Щадящая и неслышная (39 дБА)
мойка слабозагрязненной посуды,
обеспечиваемая за счет пониженного
давления струи.
X X 13,0 1,20 290 ±
1)