Instruction for Use

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
1
A mosogatógép használata előtt olvassa el
az üzembe helyezési és karbantartási utasításokat!
H
5019 396 01114
ADG 699
1) Az európai EN 50242 szabványnak megfelelően kialakított programok adatai. Az itt közölt adatok a körülmények különbözősége, így
például az eltérő töltet, az eltérő kiegészítő funkciók, az érzékelő eltérő kalibrálása (csak érzékelős programoknál), az eltérő tápvíz-
hőmérséklet, az eltérő vízkeménység és az eltérő tápvíznyomás függvényében változhatnak.
2) Az EN 50242 szabványnak megfelelő referenciaprogram és energiafogyasztási adattáblázat. - Megjegyzés a bevizsgáló laboratóriumok részére:
Az EN összehasonlító vizsgálat és egyéb vizsgálatok körülményeit illetően az alábbi címen kaphatnak részletesebb információkat:
“[e-mail]”.
3) Az antibakteriális hatás ellenőrzése a Pasteur Intézet (Lille - Franciaország) bevonásával történt a 2001 novemberében kiadott NF EN
13697 szabvány alapján.
1. ÁTTEKINTÉS
ON (Be) gomb
OFF (Ki) gomb
Programválasztó gomb
Addig nyomja le (többször) a P gombot, amíg a kijelzőn meg
nem jelenik a kívánt program száma.
A mosogatás időtartamának megjelenítése és a
rendellenességek jelzése
Normál üzemmódban a maradék időt mutatja (óra:perc), míg
“Késleltetett indítás” kiválasztása esetén a program
elindulásáig hátralevő időt mutatja (óra).
“F..” hibajelzés esetén az 5. fejezet (“Mi a teendő, amikor...”)
ad tájékoztatást.
Öblítőszer-kijelző és sóutántöltő-kijelző
Akkor világítanak, amikor öblítőszer vagy só hozzáadása
válik szükségessé.
A hozzáadást csak közvetlenül a mosogatási ciklus
elindítása előtt szabad elvégezni.
Állítsa be a mosogatószer típusát
Nyomja le (többször) a gombot az alkalmazott mosogatószer
típusának beállításához.
Ekkor kiiktatódik az öblítőszer-kijelző és/vagy sóutántöltő-kijelző.
Féltöltet/Multizone gomb
Csak a felső vagy csak az alsó kosárba pakoljon.
1 megnyomás = mosogatás a felső kosárban (a
jelzőlámpa/ikon világít)
2 megnyomás = mosogatás az alsó kosárban (a
jelzőlámpa/ikon világít)
3 megnyomás = Off (Féltöltet/többzóna kikapcsolva).
A felső kosár nélküli mosogatás esetén kétszer kell lenyomni a
“Féltöltet” gombot, vagy vagy “mosogatás az alsó kosárban” (a
jelzőlámpa/adott ikon világít)
Por, gél, tabletták (standard): jelzőlámpa ki
Mosogatószer öblítőszerrel: bal oldali jelzőlámpa
Mosogatószer sóval +
öblítőszerrel:
jobb oldali jelzőlámpa
Power Clean
Nagyobb nyomással ötvözött újszerű fecskendezés a jobb
mosogatási eredmények és az alsó kosár megtöltésének
nagyobb rugalmassága érdekében.
“Késleltetett indítás” gomb
A gomb (többszöri) megnyomásakor késleltethető a
programindítás. 1 és 24 óra közötti időtartam állítható be. A
gomb minden egyes megnyomására egyet ugrik a
késleltetés óráit mutató kijelző, és 24 után a számozás ismét
00-ról indul. Nyomja meg a START gombot. A mosogatás a
beprogramozott idő elteltével indul.
Start gomb
A jelzőlámpa működés közben világít, rendellenesség
esetén villog, a program végén pedig kialszik.
RESET gomb - programváltáshoz vagy hibajelzéshez
Ha ezt a gombot lenyomja, akkor törölheti az éppen futó
programot és a kiválasztott kiegészítő funkciókat. Ezt a
gombot lenyomva törölheti a főbb hibajelzéseket (F..), de
ezzel kapcsolatban az 5. fejezet (“Mi a teendő, amikor...”) is
tájékoztatással szolgál. Így lehetséges kiválasztani és
elindítani a programot.
Működést ellenőrző jelzőlámpa
A mosogatógép működését egy LED mutatja, ami a padlóra
vetíti a fényét.
Táblázat 1.1.
Programtáblázat
Mosogatószer
rekesz
Fogyasztás
1)
P
Programok
Választható
kiegészítő
funkciók
Töltési ajánlások nagy kicsi Liter kWh Perc
1
Érzékelő + 40-70°C
Normál vagy erős
szennyeződés, serpenyők és
fazekak is.
X X 7-17 0,99-1,58 65-170 ±
1)
2
Előmosogatás hideg
Később elmosogatandó
edények.
- - 4,0 0,03 14 ±
1)
3
Kímélő 40°C
Enyhe szennyeződés, például
poharak és csészék.
X - 10,0 0,85 100 ±
1)
4
Gyors 40°C
Enyhe szennyeződések száraz
ételmaradékok nélkül.
X - 10,0 0,65 30 ±
1)
5
Bio
2)
50°C
Normál szennyeződés.
Energiatakarékos program.
X X 11,0 1,05 155 ±
1)
6
Fertőtlenítő +
3)
Normál szennyeződés vagy erős
szennyeződés, kiegészítő
antibakteriális hatással. A
program megszakítása (pl.
ajtónyitás miatt) veszélyezteti a
mikrobák teljes elpusztítását.
X X 13,0 1,50 115 ±
1)
7
Éjszakai
mosogatás
55°C
Normál szennyeződés, a
kisebb sugárnyomásnak
köszönhetően kímélő és
csendes (39 dbA) program.
X X 13,0 1,20 290 ±
1)