Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDomestic AppliancesADG 7340/4

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Przed rozpoczęciem użytkowania zmywarki,

należy zapoznać się z instrukcjami instalacji i użytkowania!

5019 396 01152

ADG 7340

1) Dane odnoszące się do programów uzyskane zgodnie z normą europejską EN 50242. Dane mogą się różnić w zależności,

na przykład, od wielkości wsadu, innych funkcji dodatkowych, różnego skalibrowania czujnika (tylko dla programów z

czujnikiem), różnych temperatur wody w sieci zasilającej, innej twardości wody i innego napięcia zasilania.

2) Program na tabliczce danych energetycznych zgodnie z normą EN 50242. - Uwaga dla laboratoriów

przeprowadzających próby: aby otrzymać szczegółowe informacje o warunkach testu porównawczego EN i innych

testów, prosimy o kontakt pod następującym adresem e-mail: “nk_customer@whirlpool.com”.

1. PANORAMA

Przycisk Wł.

Przycisk Wył.

Przycisk wyboru programu

Nacisnąć (kilka razy) przycisk, tak aby

włączyła się kontrolka żądanego programu.

Przycisk START

Kontrolka świeci się podczas pracy, miga w

przypadku nieprawidłowego działania oraz

gaśnie po zakończeniu programu.

Funkcja RESET przycisku START:

Nacisnąć i przytrzymać ten przycisk przez co

najmniej 2 sekundy; wybrany program oraz

opcje zostaną wyzerowane. Główne

wskazania nieprawidłowości w działaniu

(powtarzające się miganie kontrolki START)

można anulować przyciskiem RESET.

Szczegółowe informacje podano w rozdziale

5 “Co zrobić, gdy...”.

Tabela 1.1.

Tabela programów

Komora na

detergent

Zużycie

Programy Instrukcje załadowania

duże małe Litry kWh Minuty

1 Szybki 40°C

Naczynia lekko zabrudzone, bez

zaschniętych resztek.

X — 13,0 0,70 30 ±

Eko

50°C

Normalnie zabrudzone naczynia.

Program energooszczędny.

X X 15,0 1,05 165 ±

3 Intensywny 70°C

Program zalecany do bardzo

brudnych naczyń, szczególnie patelni

i garnków.

X X 17,0 1,65 145 ±

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Przed rozpoczęciem użytkowania zmywarki, należy zapoznać się z instrukcjami instalacji i użytkowania! PL ADG 7340 1. PANORAMA Przycisk wyboru programu Nacisnąć (kilka razy) przycisk, tak aby włączyła się kontrolka żądanego programu. Przycisk START Kontrolka świeci się podczas pracy, miga w przypadku nieprawidłowego działania oraz gaśnie po zakończeniu programu. Funkcja RESET przycisku START: Nacisnąć i przytrzymać ten przycisk przez co najmniej 2 sekundy; wybrany program oraz opcje zostaną wyzerowane.
PAGE 2
. SKRÓCONA INSTRUKCJA Szczegółowe wskazówki podano na dalszych stronach. Patrz również rozdział “5. Co zrobić, gdy ...” 1. Włączanie urządzenia Otworzyć drzwi zmywarki. Wcisnąć przycisk Wł.. 2. Wybór programu Wciskać przycisk lub , dopóki nie wyświetli się żądany program. Wybrać ewentualne dodatkowe opcje. 3. Ustawienie rodzaju detergentu Rodzaj detergentu można ustawić w różny sposób, w zależności od modelu zmywarki. W rozdziale “1. Panorama” opisano, w jaki sposób wprowadzić takie ustawienia. 4.
PAGE 3
. OBSŁUGA URZĄDZENIA WYBÓR PROGRAMU Wciskać przycisk lub , dopóki nie wyświetli się żądany program. Urządzenie powinno być włączone. Wybrać ewentualne dodatkowe opcje (zależnie od modelu). Włącza się odnośna kontrolka. Prawidłowy program oraz dostępne wraz z nim opcje podano w tabeli 1.1 na stronie 1. Podane czasy trwania programów dotyczą warunków znormalizowanych i mogą być inne w warunkach rzeczywistych.
PAGE 4
3. OBSŁUGA URZĄDZENIA c. Ustawianie dozowania płynu nabłyszczającego Ilość płynu nabłyszczającego zależy od rodzaju stosowanego środka. Im niższy numer ustawienia, tym mniejsza ilość płynu nabłyszczającego (ustawienie fabryczne: pozycja 4). Wcisnąć przycisk 2, aby otworzyć pokrywę. Monetą lub podobnym przedmiotem obrócić strzałkę na żądaną pozycję. Po zmianie ustawienia dawkowania płynu nabłyszczającego ponownie zamknąć pokrywę.
PAGE 5
3. OBSŁUGA URZĄDZENIA ZAŁADOWANIE KOSZY KOSZ GÓRNY - w zależności od modelu Wspornik A trzy możliwe położenia dla długich przyborów wielofunkcyjny kuchennych, filiżanek oraz szklanek. Wspornik na naczynia B w pozycji poziomej: na filiżanki/długie przybory kuchenne, po podniesieniu - na talerze i kieliszki. Regulowany C W zależności od położenia - na małe szklanki lub wspornik na szklanki kieliszki. Długie przybory kuchenne (noże) powinny być wkładane trzonkami do w stronę drzwiczek.
PAGE 6
4. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I WSKAZÓWKI OGÓLNE 1. Opakowanie Opakowanie jest w 100% wykonane z materiałów nadających się na surowce wtórne i jest oznakowane symbolem . 2. Rozpakowanie i sprawdzenie urządzenia Po rozpakowaniu zmywarki należy sprawdzić, czy nie została ona uszkodzona w czasie transportu oraz czy drzwi zamykają się dokładnie. W przypadku wątpliwości należy się zwrócić do wykwalifikowanego technika lub do sprzedawcy. 3.
PAGE 7
5. CO ZROBIĆ, GDY... W razie nieprawidłowości w działaniu urządzenia, przed skontaktowaniem się z autoryzowanym serwisem należy sprawdzić co następuje. Poniższe wskazówki pozwalają na usunięcie większości nieprawidłowości w urządzeniu i na szybkie przywrócenie go do pracy. Urządzenie ... Możliwe przyczyny/rozwiązania ...nie działa/nie uruchamia się - Urządzenie powinno być włączone. Sprawdzić bezpiecznik w domowej instalacji elektrycznej. Być może nie ma prądu. Należy zamknąć drzwi urządzenia.
PAGE 8
5. CO ZROBIĆ, GDY... Naczynia... Możliwe przyczyny/rozwiązania ...nie są idealnie czyste/zostają resztki - W razie częstego stosowania programów o niskiej jedzenia temperaturze, tj. 50°C i niższej (jeśli są), należy od czasu do czasu włączać program o wyższej temperaturze. - Ramiona spryskujące nie mogą być zatkane. Filtry nie mogą być zabrudzone i powinny być prawidłowo zamontowane (patrz instrukcja w rozdziale “Konserwacja i instalacja”).