Instruction Manual

! Fontos !
1. Kérjük, hogy olvassa el figyelmesen a használati
utasítást.
2. Ügyeljen arra, hogy a víz- és áramellátás jó
állapotban legyen.
3. Rendszeresen tisztítsa meg a szűrőket; a jó mosogatási
eredmények érdekében ügyeljen arra, hogy semmilyen
ételmaradék ne maradjon a szűrő házában.
4. A tisztítás után helyezze vissza a szűrőket,
gondoskodva arról, hogy azok helyesen legyenek
behelyezve.
5. A regeneráló só tartályának feltöltése után azonnal indítso
n
el egy mosogatóprogramot, hogy eltávolítsa a kiszóródot
t
sót. Egy ,,Előmosogatás” ciklus nem elégséges!
A sóadagoló tölcsért nem biztosította a gyártó!
6. Ügyeljen arra, hogy az adagoló feltöltésekor ne
ömöljön ki öblítőszer. A feltöltés után zárja le
megfelelően a fedelet (azonnal törölje le a véletlenül
kiömlött öblítőszert. Így elkerülheti a mosogatás
minőségét kedvezőtlenül befolyásoló túlzott mértékű
habképződést).
7. Ügyeljen arra, hogy a mosogatógépbe ne kerüljön be
folyékony zsiradék (pl. ütésből visszamaradt olaj
vagy gyertyaviasz).
8. Győződjön meg arról, hogy a szórókarok szabadon
tudnak-e forogni (nem akadályozzák-e őket az
edények vagy az evőeszközök).
9. A kezelőlap tisztításához enyhén benedvesített puha
ruhát vagy szivacsot használjon.
10. A mosogatóprogram akkor fejeződik be, amikor a
,,Start” jelzőfény kialszik.
! Important !
1.
V
ă rugăm să citiţi cu atenţie Instrucţiunile de
utilizare.
2.
V
erificaţi dacă instalaţia de apă şi de electricitate
funcţionează corect.
3. Curăţaţi filtrele regulat; pentru a obţine rezultate
bune la spălare, aveţi grijă să nu rămână resturi de
mâncare în locaşul filtrului.
4. Puneţi la loc filtrele după curăţare, având grijă să fie
introduse corect.
5. După ce aţi umplut rezervorul cu sare regenerantă,
activaţi imediat un program de spălare, pentru a
îndepărta sarea regenerantă revărsată. Programul de
,,Pre-spălare” nu este suficient!
Pâlnia pentru sare nu este furnizată de către producător!
6.
A
veţi grijă să nu vărsaţi pe de lături agentul de clătire
când umpleţi distribuitorul; închideţi capacul bine
după umplere (dacă se varsă din greşeală agent de
clătire, curăţaţi imediat. În acest fel se evită formarea
excesivă de spumă, care poate compromite
rezultatele spălării).
7. Nu introduceţi în maşina de spălat vase grăsimi
lichide (de ex. uleiul folosit la prăjire sau ceară).
8. Controlaţi ca braţele stropitoare să se poată roti libe
r
(asiguraţi-vă că nu sunt blocate de tacâmuri sau de
vase).
9. Pentru a curăţa panoul de comandă, folosiţi o cârpă
uşor umezită sau un burete.
10. Programul de spălare se termină când ledul indicato
r
,,Start” se stinge.