Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDishwashersADG 8793 A++ PC TR FD

-1-

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Tabuľka

5019 396 03755

PRED PRVÝM POUŽITÍM SPOTREBIČA SI POZORNE PREČÍTAJTE TENTO STRUČNÝ NÁVOD A POKYNY NA INŠTALÁCIU!

OVLÁDACÍ PANEL TEJTO UMÝVAČKY RIADU SA AKTIVUJE ĽUBOVOĽNÝM TLAČIDLOM OKREM TLAČIDLA CANCEL/OFF (ZRUŠIŤ/VYP.).

KVÔLI ÚSPORE ENERGIE SA OVLÁDACÍ PANEL VYPNE AUTOMATICKY PO 30 SEKUNDÁCH, AK SA NESPUSTÍ ŽIADEN CYKLUS.

TLAČIDLO VÝBERU

PROGRAMU

Tlačidlo „P“ stláčajte

(opakovane) dovtedy,

pokým sa na displeji

nezobrazí číslo zvoleného

programu (P1...Px) - pozrite

si „Tabuľku programov“ na

nasledujúcej strane.

TLAČIDLO

POSUNUTÉHO

ZAPNUTIA

Stláčaním tlačidla

(opakovane) zvoľte časový

posun štartu. Dá sa nastaviť

čas 1 až 24 hodín. Pri

každom stlačení tlačidla sa

doba v hodinách na

indikátore zvyšuje s krokom

jednej hodiny až po 24,

číslovanie potom znovu

začne od 0. Potom stlačte

tlačidlo ŠTART. Umývací

proces sa začne po uplynutí

nastaveného času.

INTENZÍVNY

PROGRAM

Vďaka prídavným výkonným

dýzam táto funkcia umožňuje

intenzívnejšie a účinnejšie

umývanie v spodnom koši, v

špecifickej oblasti. Program

odporúčaný pre veľmi špinavý

riad, mimoriadne vhodný na

umývanie hrncov a panvíc

(pozrite stranu 7). Stlačením

tohto tlačidla sa aktivuje

Intenzívny program Power

Clean (rozsvieti sa kontrolka).

Pri vkladaní riadu bez

Intenzívneho programu

Power Clean na dosiahnutie

čo najlepšieho umytia a

optimalizáciu zdrojov by mal

byť Intenzívny program

Power Clean vypnutý.

NASTAVENIE POUŽITIA

UMÝVACIEHO

PROSTRIEDKU V

TABLETÁCH

Nastavenie umožňuje

optimalizovať výkonnosť

cyklu v súlade s druhom

používaného umývacieho

prostriedku. Ak chcete použiť

kombinované umývacie

prostriedky v tabletách

(leštidlo, soľ a umývací

prostriedok v 1 dávke), stlačte

tlačidlo Tablety na 3 sekundy

(kým sa nerozsvieti

kontrolka). Ak používate

práškový alebo kvapalný

umývací prostriedok,

kontrolka Tablety na

ovládacom paneli musí byť

zhasnutá.

TLAČIDLO ŠTART/

POKRAČOVAŤ

Stlačením tohto tlačidla

spustíte zvolený program:

rozsvieti sa kontrolka, ktorá

zhasne po ukončení

programu.

Otvorením dvierok počas

cyklu umývania sa cyklus

dočasne preruší: bliká

kontrolka Štart.

Aby ste cyklus znovu

spustili, stlačte tlačidlo Štart

a do 3 sekúnd zatvorte

dvierka.

TLAČIDLO ZRUŠIŤ/

VYP

Stlačením tohto tlačidla sa

vypne ovládací panel.

Ak tlačidlo stlačíte v

priebehu programu,

prebiehajúci program sa

zruší a počas 1 minúty sa

bude vypúšťať voda (na

displeji sa zobrazí 0:01). Ak

tlačidlo stlačíte, keď je

umývačka riadu vypnutá, z

umývačky sa odčerpajú

všetky zvyšky kvapalín

(postup trvá 1 minútu).

MULTIZÓNY

Umožňuje zvoliť zóny

umývania. Stláčaním

tlačidla (opakovaným)

zvoľte zóny umývania:

oba koše

iba spodný kôš

iba vrchný kôš

(vrátane košíka

na príbor)

- indikátor svieti

INDIKÁTOR LEŠTIDLA

Keď svieti (na konci cyklu), treba

naplniť dávkovač leštidla.

INDIKÁTOR SOLI

Keď svieti (na konci cyklu), treba

naplniť zásobník soli.

DISPLEJ ČASU UMÝVANIA

Uvádza dĺžku trvania cyklu a zvyšný čas (h:min). Ak je zvolený „Odložený štart“,

indikuje zostávajúcu dobu do spustenia programu (h.00) - ak zostáva menej ako 1h

(0:min).

Ak sa na displeji zobrazí správa „Fx Ey“, pozrite si stranu 9 - kapitolu „Čo robiť,

ak...“.

INDIKÁTOR

ČINNOSTI

Kontrolka LED, ktorej

svetlo sa premieta na

podlahu, signalizuje

činnosť umývačky

riadu.

Stručný návod na použitie

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Tabuľka Stručný návod na použitie PRED PRVÝM POUŽITÍM SPOTREBIČA SI POZORNE PREČÍTAJTE TENTO STRUČNÝ NÁVOD A POKYNY NA INŠTALÁCIU! OVLÁDACÍ PANEL TEJTO UMÝVAČKY RIADU SA AKTIVUJE ĽUBOVOĽNÝM TLAČIDLOM OKREM TLAČIDLA CANCEL/OFF (ZRUŠIŤ/VYP.). KVÔLI ÚSPORE ENERGIE SA OVLÁDACÍ PANEL VYPNE AUTOMATICKY PO 30 SEKUNDÁCH, AK SA NESPUSTÍ ŽIADEN CYKLUS. INDIKÁTOR ČINNOSTI Kontrolka LED, ktorej svetlo sa premieta na podlahu, signalizuje činnosť umývačky riadu.
PAGE 2
Tabuľka Stručný návod na použitie Tabuľka programov Umývací prostriedok Litre Spotreba Fáza sušenia Doplnkové voliteľné Pokyny pri vkladaní riadu 40 70 °C Posunutie štartu Multizóna Intenzívny program Používa sa na bežne špinavý riad so zaschnutými zvyškami jedál. Sníma úroveň znečistenia riadu a podľa toho nastavuje program. Počas snímania úrovne znečistenia senzorom sa na displeji zobrazí animácia a aktualizuje sa dĺžka cyklu.
PAGE 3
Prvé použitie Ako nastaviť tvrdosť vody, aby boli vždy zaručené čo najlepšie výsledky pri umývaní Tvrdosť vody treba nastaviť iba pred - Zároveň stlačte a aspoň 3 sekundy podržte stlačené tlačidlá Výber PROGRAMU a ZRUŠIŤ/Vyp. prvým umývaním alebo po zmene - Na displeji sa zobrazí aktuálne nastavenie tvrdosti vody. tvrdosti. - Stláčaním tlačidla Výber PROGRAMU nastavenie zvýšite.
PAGE 4
Pridanie leštidla (nie je potrebné v prípade používania tabletového umývacieho prostriedku). Ako nastaviť regulátor dávky leštiaceho prostriedku 2 Vizuálny indikátor Podľa potreby otvorte kryt B (stlačte určené tlačidlo). Skontrolujte kontrolku leštidla, aby ste zistili jeho množstvo v dávkovači. Pridajte leštidlo po čiaru max. ~150 ml (v závislosti od modelu) Kontrolka leštidla na ovládacom paneli Kontrolka sa rozsvieti, keď TREBA PRIDAŤ LEŠTIDLO.
PAGE 5
Ako naplniť koše Kôš na príbor 4 Príbor vložte tak, aby boli rukoväte medzi kolíkmi. Ako vybrať kôš na príbor (ak je k dispozícii) - Niekedy môže byť užitočné vybrať kôš na príbor, čím sa uľahčí vkladanie sklenených pohárov na stopke do horného koša. - Otvorte dve zarážky (D), aby sa dal kôš vybrať. Keď je kôš na príbor zasunutý, zarážky musia byť vždy zaistené. D – ZATVORENÉ Nože alebo príbor s dlhou rukoväťou vložte tak, aby bola medzi kolíkmi čepeľ.
PAGE 6
Ako naplniť koše Vrchný kôš 4 Do horného koša môžete vložiť poháre, šálky a, na pravej strane koša, dezertné tanieriky. Sklopné klapky (A) ak sú otvorené, pomôžu pri vkladaní pohárov na stopkách, dlhých nástrojov alebo šálok na kávu. Držiaky tanierov (B) môžu sa sklopiť, aby bolo možné vložiť misy. A - OTVORENÉ A - OPEN A A- ZATVORENÉ - CLOSED PRITO OTVORENÍ OPEN A:A: CLICK! Otočtethe klapku Rotate flap doprava a zaveste clockwise and naon kôš.
PAGE 7
Ako naplniť koše Spodný kôš 4 Do spodného koša môžete vložiť taniere a hrnce. Vertikálne stojany na taniere (E) môžete sklopiť, čím sa vytvorí viac priestoru na vloženie hrncov. E Po zvolení možnosti „Polovičná náplň/Multizóna“, košík na riad - F (k dispozícii u niektorých modelov) môžete vložiť do spodného koša. F Ako používať intenzívny program Power Clean Program intenzívneho umývania Power Clean využíva špeciálne vodné dýzy, ktoré slúžia na intenzívne umývanie veľmi špinavých hrncov a kastrólov.
PAGE 8
Voľba programu 6 Prehľad programov Maximálny možný počet programov je popísaný v kapitole “Tabuľka“. Príslušné programy pre spotrebič môžete nájsť na paneli (strana 1). Zvoľte program podľa priloženej tabuľky programov (strana 2). Doba programu je ovplyvnená externými podmienkami v domácnosti, teplotou, tlakom a pod. Cyklus umývania 7 Dvierka spotrebiča musia ostať zatvorené a prívodný ventil vody musí byť otvorený. Prerušenie programu (napr.
PAGE 9
Čo robiť, ak... Pri každej poruche, skôr ako zavoláte servis, prekontrolujte nasledujúce body a pokúste sa problém odstráňte. Nasledujúce pokyny umožnia odstrániť väčšinu porúch a rýchlo obnoviť správnu činnosť spotrebiča. Zobrazenie chýb na displeji: Číslo funkcie „F“x – bliká Spotrebič... ...nefunguje/nezapne sa ...zobrazuje sa „F6 E2“ ...zobrazuje sa „F6 E7“ alebo „F6 E1“ ...zobrazuje sa „F6 E3“/program umývania sa skončil veľmi skoro (riad je špinavý a mokrý) ...
PAGE 10
Čo robiť, ak... Riad a príbory... ... nie je dokonale čistý/sú na ňom zvyšky jedla Možné príčiny... Riešenia... - Málo voľného priestoru medzi jednotlivými kusmi riadu (nesprávne uložené nádoby v koši). - Riad uložte tak, aby sa kusy vzájomne nedotýkali. Nádoby (napr. misky, šálky) treba uložiť tak, aby boli v koši hore dnom. - Príliš málo umývacieho prostriedku, umývací prostriedok je starý alebo nesprávne skladovaný.
PAGE 11
Čo robiť, ak... Riad a príbory... Možné príčiny... Riešenia... ...plastové časti zmenili farbu - Paradajková alebo mrkvová šťava. ... matné poháre a pod. - Riad nie je vhodný na umývanie v umývačke riadu (porcelán). - Používajte výhradne riad určený na umývanie v umývačke riadu. ...na pohároch sú škvrny, ktoré sa dajú odstrániť ...poháre sa nelesknú - Na umývanie pohárov bol použitý nesprávny program. - Riad treba uložiť tak, aby sa vzájomne nedotýkal. Poháre nevkladajte do košov spoločne.
PAGE 12
Preventívne opatrenia a všeobecné odporúčania 1. Obal - Predmety, ktorými by ste sa mohli poraniť (napr. nože), musia byť uložené v košíku Obal môže byť v plnom rozsahu recyklovaný, ako to potvrdzuje symbol recyklácie . špičkou otočenou smerom nadol. Dlhé kuchynské pomôcky musíte vložiť vodorovne do horného koša, otočené špičkou smerom k zadnej časti spotrebiča. 2.