5gb94301.fm Page 3 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO Instructions for use Instrucciones para el uso Manual de utilização Istruzioni per l’uso Page 4 Página 12 Página 19 Pagina 26 3 Black process 45.0° 100.
5gb94301.fm Page 4 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE DISHWASHER/ CONNECTIONS ELECTRICAL CONNECTION PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO FILL THE SALT CONTAINER HOW TO FILL THE RINSE AID DISPENSER HOW TO FILL THE DETERGENT DISPENSER CARE AND MAINTENANCE 4 Black process 45.0° 100.
5gb94301.fm Page 5 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM BEFORE USING THE DISHWASHER/ CONNECTIONS 1. Removing the packaging and controls: After unpacking, make sure that the dishwasher is undamaged and that the door closes correctly. If in doubt, contact a qualified technician or your local retailer. • Keep the packaging materials (plastic bags, polystyrene parts, etc.) out of reach of children, as they are potentially dangerous. 2.
5gb94301.fm Page 6 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.S.T.A. approved fuse to BS 1362 type and proceed as follows: 1. Remove the fuse cover (A) and fuse (B). 2. Fit replacement 13A fuse into fuse cover. 3. Refit both into plug.
gb94301.fm Page 7 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS 1. Packing: The packing box may be fully recycled as confirmed by the recycling symbol. 2. Energy and water saving tips: • Do not rinse crockery under running water. • Always fully load the dishwasher before switching on or set the wash programme to Half load/ Multizone (if available) if one rack only is loaded.
5gb94301.fm Page 8 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM HOW TO FILL THE SALT CONTAINER From a water hardness category of 2 to 4, before using the dishwasher for the first time, fill the salt container with approximately 2 kg. regeneration salt and add 1lt water (to find out the hardness level of water in your area, contact your local Water Board or check the last bill you received).
5gb94301.fm Page 9 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM HOW TO FILL THE RINSE AID DISPENSER The rinse aid facilitates drying and prevents the formation of unsightly spots and streaks on crockery. Before using the dishwasher for the first time, fill the rinse aid dispenser. Only use rinse aids recommended for use in domestic dishwashers. 1. Unscrew the cap by turning it counter-clockwise. 2. Completely fill the dispenser with rinse aid.
5gb94301.fm Page 10 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM HOW TO FILL THE DETERGENT DISPENSER A small compartment and a large compartment are provided for the detergent. The use of detergent in excess of the recommended dosage may cause pollution. The recommended dosage varies for different brands. If you use detergents in pellet form, follow the manufacturer’s directions for use. “New generation” detergents contain enzymes that give better washing results when Bio programmes are used.
5gb94301.fm Page 11 Wednesday, April 10, 2002 5:54 PM Upper spray arm: 1. Remove upper rack. 2. Slacken the fixing nut (by turning it counter-clockwise) and detach the spray arm by pulling it down. 3. Rinse the nozzles. 4. To remount the spray arm, align it and then tighten the fixing nut (by turning it clockwise), paying attention not to bend it. The fixing nut must be tightened until it clicks! Make sure the spray arm rotates freely. Lower spray arm: 1. 2. 3. 4. Remove lower rack.
