Instruction for Use

VI
FAMILY NAMEFAMILY NAMEFAMILY NAME
IT GB FR
•
DescrizioneDescriptionDescription
10T 1/114T 1/1
á
Temperatura di funzionamento -
min/max
Operating Temperature
Température de
fonctionnement - min/max °C -
-18°C / +90°C-18°C / +90°C
q
Produttività per ciclo - kgProductivity per Cycle - kg.Productivité par cycle - kg.
Ciclo Positivo (+90° +3°)Positive Cycle (+90° +3°)Positive Cycle (+90° +3°)
2838
Ciclo Negativo (+90° -18°)Negative Cycle (+90° -18°)Negative Cycle (+90° -18°)
1825
Dimensioni EsterneExternal DimensionDimensions Externes
LarghezzaWidthLargeur
800800
Profondità / con porta apertaDepth / with open doors
Profondeur / avec portes
ouvertes
825 / 1585825 / 1585
AltezzaHeightHauteur
18002025
Dimensioni InterneInternal DimensionDimensions Internes
LarghezzaWidthLargeur
664664
ProfonditàDepthProfondeur
415415
AltezzaHeightHauteur
8901095
Incernieramento PortaDoor hingesCharnières de porte
Right SideRight Side
Numero e tipo di porteN° and type of doorsNombre et type de portes
1, Full1, Full
Tipo di griglieTrays typeType de plateaux
GN 1/1,
600x400
GN 1/1,
600x400
Capacita di carico - Teglie
H=65 mm
Max Load Capacity - Trays
H=65 - N°
Capacité de chargement -
plateaux h 65 mm
1014
SbrinamentoDefrostDégivrages
Tipo di sbrinamentoType of defrostTipe de dégivrages
Manual & Automatic
Hot Gas
Manual & Automatic
Hot Gas
Evaporazione acqua di
condensa
Evaporation of defrost waterÉvaporation condensats
ManualManual
CompressoreCompressor powerPuissance du compresseur
Temperatura di evaporazione -
[°C]
T° Evaporation [°C]
Température d'évaporation -
[°C]
-25-25
Potenza - HPPower HPPuissance - HP
--
Potenza Frigorifera - [watt]Refrigerant Power [watt]Puissance frigorifique - [watt]
18152200
RefrigeranteRefrigerantRéfrigérant
Fluido RefrigeranteTypeFluide réfrigérant
R404aR404a
Quantita di refrigerante - [gr]Refrigerant quantity [gr]Quantité de réfrigérant - [gr]
15001700
~
Potenza assorbita [watt]Total Power [watt]Puissance [watt]
23002800
Tensione di AlimentazioneSupply VoltageTension d'alimentation
400V 50Hz 3+N~400V 50Hz 3+N~
U
Potenza Sonora - dBANoise Level - dbANiveau sonore - dBA
6870
=
Peso netto - [kg]Net weight [kg]Poids net - [kg]
l
= Di Serie
¨
=Opzionale
l
= Standard
¨
=Option
l
= De Sèrie
¨
=Option
S I M P L Y
ß
CHILLERS/FREEZERS