Instruction for Use

0805_DE_42 - GAS-FRITEUSEN 04/2008
5 · 12
2 - EIGENSCHAFTEN DER GERÄTE
3 - TECHNISCHE DATEN
Diese Geräte sind für den professionellen Einsatz konzipiert.
Installation, Reparaturen und Gebrauch müssen von Fachpersonal
ausgeführt werden.
Die vorliegenden Anweisungen für die Inbetriebsetzung gelten für
unsere Gas-Friteusen, die für die Kategorie in der Tabelle 1 auf Seite
5 vorgesehen sind. Das Schild mit den Geräteeigenschaften befindet
auf des Gerätes , siehe schematische darstellung. Gerät nur für beauf-
sichtigten Betrieb.
Modelle
ADN 625
ADN 626
Beschreibung
Gas
Friteusen - 1 Becken
Gas Friteusen - 2 Beckens
N˚ Beckens
1
2
Inhalt
10 l
10 l + 10 l
Maße in mm. (BxTxM)
400 x 700 x 900
800 x 700 x 900
N.
51BS2548
51BS2548
Primärluft Abstand "A“ mm
Methangas 2E und LL
Flüssiggas 3B/P
Kategorie
Bautyp
Verbrennungsluft
Nennheizwert
Mindestheizwert
Gesamtheizwert (Gas)
Anschlussdruck
Methangas 2E und LL
Flüssiggas 3+
Anschlusswerte Gas
Methangas LL
Methangas 2E
Flüssiggas 3+
Düsen Ø 1/100 mm
Haupt-
brenner
G20/G25
G30/G31
(HuB = 8.57 kWh/m
3
) in m
3
/h
(HuB = 9.45 kWh/m
3
) in m
3
/h
(HuB = 12.87 kWh/kg) in kg/h
Nennheizwert
Mindestheizwert
Nennheizwert
Mindestheizwert
Nennheizwert
Mindestheizwert
20/20 mbar
50/50 mbar
II2ELL3B/PA
A
m
3
/h
kW
kW
Anzahl Pilotbrennerdüsen
G20/G25
G30/G31
1
2
0.805
0.730
0.540
2 x 160
-
2 x 145
-
2 x 90
-
Einstellbar
20
1
2
1.610
1.460
1.080
4 x 160
-
4 x 145
-
4 x 90
-
Einstellbar
2 x 20
Modelle
LL G25
2E G20
3B/P G30/G31
ADN 625
14
6.9
-
ADN 626
28
6.9 + 6.9
-
TABELLE 1
50/50 mbarG30/G31
20/20 mbarG20/G25
0051
TIPO/TYPE
CAT/KAT GAS/GAZ G30 G31 G20 G25
II2H3B/P P mbar 30 30 20 -
II2H3+ P mbar 30 37 20
-
-
II2H3+ P mbar 28 37 20 -
25II2L3B/P P mbar 30 30
II2ELL3B/P P mbar 50 50 20 20
II2E+3+ P mbar 28 37 20 25
II2H3B/P P mbar 50 50 20 -
I2E P mbar - - 20 -
--II2H3B/P P mbar 30 30
II2H3+ P mbar 28 37 20 -
--
--
I3B/P P mbar 30 30
I3+ P mbar 28 37
SE FI DK CZ SK SI
IT CH PT
ES IE GB GR
NL
DE
FR BE
AT CH
LU
EE LV LT
EE LV LT
NO MT CY IS HU
CY
MOD.
MOD.
ART.
N.
N.
Qn kW
m
3
/h
MADE IN ITALY
Predisposto a gas: - Gas preset: - Prevu pour gaz:
Eingestelt für Gas: - Preparado para gas: -
Geschuckt voor:
V AC kW Hz
DAS GERÄT MUß ENTSPRECHEND DEN GELTENDEN NORMEN ANGESCHLOSSEN UND IN
EINEM GUT BELÜFTETEM RAUM AUFGESTELLT WERDEN. DAS BEDIENUNGSHANDBUCH
IST VOR DEN INSTALLATION UND DEM GEBRAUCH DES GERÄTES DURCHZULESEN.
DAS GERÄT MUß VON QUALIZIERTEM FACHPERSONAL INSTALLIERT WERDEN.