Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsDishwashersADP 500 WH

SR -1-

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

Tabela

(opis opcija pogledajte na desnoj strani)

DUGME ZA IZBOR

PROGRAMA

Pritisnite dugme “P” (nekoliko

puta) dok se na displeju ne

prikaže broj izabranog programa

(P1...Px) – pogledajte „Tabelu

programa“ ispod.

DUGME ZA PREKID/ISKLJUČENJE

Pritisnite ovo dugme da biste isključili kontrolnu tablu.

Ako ga pritisnete kada se program izvodi, program će

se prekinuti, a posle toga uslediće ispuštanje vode u

trajanju od 1 minute (na displeju će se prikazati 0:01).

Ako se pritisne kada je mašina za sudove isključena,

ispustiće se bilo kakva tečnost koja može da bude u

veš mašini (proces traje 1 minut).

DUGME ZA POČETAK/NASTAVAK

Pritisnite ovo dugme da bi se pokrenuo izabrani

program: indikator će zasvetleti i ugasiće se na kraju

programa.

Kada se otvore vrata tokom ciklusa pranja, ciklus se

privremeno zaustavi: indikator za početak će početi da

treperi. Da biste dovršili ciklus, pritisnite dugme za

početak i zatvorite vrata.

1) Podaci o programima dobijeni su u skladu s evropskim standardom EN 50242, pod normalnim uslovima (bez ikakvih opcija) i mogu da variraju u zavisnosti od

uslova. Ako se koriste senzorski programi, moguće su razlike do 20 minuta usled automatske kalibracije sistema aparata.

2) Referentni program za energetsko obeležavanje u skladu sa zahtevima propisa EN 50242. – Napomena za institute koji se bave testiranjem: detaljnije

informacije o uporednim EN testovima uz standardno punjenje i drugim testovima možete dobiti na sledećoj adresi: „contact@whirlpool.com“.

*Potrošnja energije u stanju pripravnosti: 1,27 W / isključeno: 0,40 W

Tabela programa

Deter-

džent

Potrošnja

Faza

sušenja

Programi

Dostupne

opcije

Uputstva za punjenje

litrima

u kWh

Minuta

Senzor 40-70°C

Odlaganje

PowerClean

1/2 količine za

pranje

Preporučeni program za rutinsko pranje

u slučaju skorelih ostataka hrane.

X 7-15 1,00-1,70 70-172 Potpuno

Pretpranje hladno

Odlaganje Posuđe koje treba da se opere kasnije. — 4,0 0,01 14-16 NE

Brzi 45°C

Odlaganje

Blago zaprljano posuđe, bez skorelih

ostataka hrane.

X 11,0 0,85 30-50 NE

Ekološki

50°C

Odlaganje

PowerClean

1/2 količine za

pranje

Normalno zaprljano posuđe.

Standardni program, najefikasniji u

pogledu kombinovane potrošnje

električne energije i vode.

X 10,0 0,92 230 Potpuno

Dnevno 60°C

Odlaganje

1/2 količine za

pranje

Normalno do jako zaprljano posuđe. X 11,0 1,30 80-95 Potpuno

Para

Odlaganje

PowerClean

Program u kome se koristi para

namenjen za jako zaprljano posuđe,

lonce i šerpe. Prethodno namakanje ili

ručno čišćenje više nije potrebno.

X 14,5 1,75 180-190 Potpuno

5019 300 02235

PRE PRVOG KORIŠĆENJA APARATA PAŽLJIVO PROČITAJTE OVA KRATKA

UPUTSTVA I UPUTSTVO ZA MONTIRANJE!

Opcije i opis displeja

INDIKATOR SOLI

Kada je osvetljen (na kraju ciklusa),

rezervoar za so mora da se dopuni.

INDIKATOR SREDSTVA ZA

ISPIRANJE

Kada je osvetljen (na kraju ciklusa),

posuda za sredstvo za ispiranje

mora da se dopuni.

KONTROLNA TABLA OVE MAŠINE ZA SUDOVE AKTIVIRA SE PRITISKOM NA

BILO KOJE DUGME OSIM DUGMETA OTKAZIVANJE/ISKLJUČIVANJE.

RADI UŠTEDE ENERGIJE KONTROLNA TABLA SE AUTOMATSKI DEAKTIVIRA

NAKON 30 SEKUNDI AKO NIJE OTPOČEO NIJEDAN CIKLUS.

DUGME ZA 1/2 KOLIČINE ZA

PRANJE

Ciklus polupune mašine može da

se koristi za gornju ili donju korpu.

Izaberite željeni program, a zatim

pritisnite dugme „Half Load“ –

upaliće se svetlo.

Na kraju programa će se ugasiti.

Opcija „Polupuna mašina“ može

da se koristi sa programima

navedenim u tabeli programa.

POSTAVKE ZA TABLETE

Ova postavka vam

omogućava da optimizujete

učinak ciklusa u zavisnosti

od vrste deterdženta koji

koristite.

Dugme „Tablet“ držite

pritisnuto 3 sekunde (dok

indikator ne zasvetli) ako

koristite kombinovane

deterdžente u tableti

(sredstvo za ispiranje, so i

deterdžent u jednom). Ako

koristite prašak ili deterdžent

u obliku paste, indikator

tablete na komandnoj tabli

mora biti isključen.

DUGME ZA ODLAGANJE

POČETKA

Pritisnite dugme (nekoliko

puta) da biste odložili

početak programa – upaliće

se indikator odlaganja.

Početak možete da odložite

za 1 do 24 časa. Svakim

pritiskom na dugme

odlaganje se produžava za

jedan čas, a posle „h 24“

vraća se na „h 00“. Prilikom

izbora ove opcije upaliće se

indikator odlaganja. Zatim

pritisnite dugme POČETAK.

Mašina za sudove počeće

da radi posle podešenog

perioda vremena.

POWERCLEAN

Zahvaljujući dodatnoj snazi mlazova, ova opcija omogućava intenzivnije i

jače pranje u donjoj korpi, u posebnoj oblasti. Ova opcija se preporučuje za

pranje šerpi i posuda za pečenje (pogledajte stranu 4). Pritisnite ovo dugme

da biste aktivirali PowerClean

(indikator će zasvetleti). Kada se pere

posuđe kome nije potrebna opcija PowerClean

, da bi se postigao najbolji

učinak pranja i optimizacija resursa, PowerClean

treba isključiti.

PRIKAZ VREMENA

PRANJA

Prikazano je trajanje

ciklusa i preostalo vreme

(h:min). Sa izabranom

opcijom „Odloženi

početak“ pokazuje vreme

preostalo do početka

programa (h.00) – manje

od 1h (0:min).

Ako se na displeju pojavi

poruka „Fx Ey“,

pogledajte 6. stranu –

odeljak „Šta ako...“.

Kratka uputstva

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Tabela Kratka uputstva PRE PRVOG KORIŠĆENJA APARATA PAŽLJIVO PROČITAJTE OVA KRATKA UPUTSTVA I UPUTSTVO ZA MONTIRANJE! KONTROLNA TABLA OVE MAŠINE ZA SUDOVE AKTIVIRA SE PRITISKOM NA BILO KOJE DUGME OSIM DUGMETA OTKAZIVANJE/ISKLJUČIVANJE. RADI UŠTEDE ENERGIJE KONTROLNA TABLA SE AUTOMATSKI DEAKTIVIRA NAKON 30 SEKUNDI AKO NIJE OTPOČEO NIJEDAN CIKLUS.
PAGE 2
Prva upotreba Kako postaviti tvrdoću vode da biste uvek dobili najbolje rezultate pranja Tvrdoću vode bi trebalo podesiti pre prvog pranja ili ako se tvrdoća vode promenila Nivo tvrdoće vode fabrički je podešen na srednje tvrdu vodu (nivo 4). Deterdženti 10 9 1 - Pritisnite zajedno i zadržite dugmad Program i najmanje 3 sekunde. Na displeju će se prikazati važeća postavka za tvrdoću vode. Pritisnite dugme Program da biste povećali postavku.
PAGE 3
Dodavanje sredstva za ispiranje (nije neophodno kada se koriste tablete). Kako prilagoditi regulator doziranja sredstva za 2 Vizuelni indikator Ako je potrebno, otvorite poklopac B (pritisnite odgovarajuće dugme). Proverite indikator sredstva za ispiranje da biste proverili nivo sredstva u posudi. Doza sredstva za ispiranje može da se podesi u zavisnosti od deterdženta koji se koristi.
PAGE 4
Kako napuniti korpe GORNJA KORPA – u zavisnosti od modela 4 A – Podesiva krilca (2 ili 4): u horizontalnom položaju za šolje/pribor sa dugom drškom/čaše sa stopicom. A – ZATVORENO B – Korpa za pribor za jelo: može da se postavi u gornju korpu kada je izabrana opcija „Half load/Multizone“. Rešetka (F) mora da se ukloni. A – OTVORENO DA BISTE OTVORILI A: CLICK! C D Kako ukloniti gornju korpu (ako je dostupno). Može biti koristno da se ukloni gornja korpa da bi se složili veliki sudovi u donju korpu.
PAGE 5
Izbor programa 6 Pregled programa Najveći mogući broj programa prikazan je o odeljku „Grafikon“. Odgovarajuće programe za svoj aparat možete pronaći na tabli (1. strana). Izaberite program u skladu sa priloženom tabelom programa (1. strana). Trajanje programa zavisi od spoljnih uslova u stanu, temperature i pritiska itd. Iz higijenskih razloga preporučuje se da bar jednom mesečno pokrenete neki ciklus pranja na visokoj temperaturi (npr. Intenzivni 65).
PAGE 6
Šta ako... Ako dođe do kvara, pre nego što se obratite servisu, proverite sledeće da biste pokušali da otklonite problem. Većina kvarova može se otkloniti ako se preduzme neka od navedenih radnji i tako brzo uspostavi normalan rad aparata. Aparat... Mogući uzroci... Rešenja... indikator za so je osvetljen - Rezervoar za so je prazan. (Nakon dopune, indikator za so može da ostane uključen na kraju nekoliko ciklusa pranja). - Dopunite rezervoar solju (više informacija potražite na 2. strani).
PAGE 7
Šta učiniti ako... Posuđe i pribor... Mogući razlozi... Rešenja... ...upaljen indikator nivoa soli - Upotreba tableta za meku vodu. - Podesite mašinu za rad prilikom upotrebe tablete. Ukoliko ta opcija nije dostupna, normalno je da indikator nivoa soli bude upaljen. ...imaju naslage: prisutni su ostaci soli za regeneraciju - Voda je pretvrda. - Na područjima gde je voda veoma tvrda treba dodati više soli za regeneraciju (pogledajte str. 2 „Kako podesiti tvrdoću vode“).
PAGE 8
Šta ako... Iskopčavanje utikača Ako se nakon sprovođenja navedenih provera kvar nastavlja, isključite glavni utikač i zatvorite slavinu za vodu. Obratite se servisu (pogledajte garanciju). Pre nego što se obratite servisu, zabeležite sledeće: – opis kvara, – tip i model aparata, – servisnu šifru (broj koji je naznačen na zalepljenoj natpisnoj pločici) sa unutrašnje desne strane vrata: Mere opreza i opšte preporuke 1.