Instruction for Use

PL
-1-
Tabela
SDWU]RSLVRSFMLSR
SUDZHMVWURQLH
PRZYCISK
WŁ./WYŁ.
PRZYCISK WYBORU
PROGRAMU
Nacisnąć (kilka razy)
przycisk “Program”, tak aby
włączyła się kontrolka
żądanego programu. (patrz
“Tabela programów”
poniżej).
PRZYCISK START
Kontrolka świeci się
podczas pracy i gaśnie
po zakończeniu
programu.
PRZYCISK KASOWANIA
Do zmiany programu lub kasowania wskazań
nieprawidłowego działania.
Nacisnąć i przytrzymać przez 3 s., aby anulować
rozpoczęty program oraz wybrane opcje dodatkowe.
Przycisk służy do kasowania wskazań
nieprawidłowego działania “F..”. Patrz również rozdział
“Co zrobić, gdy...”. Po skasowaniu programu lub jego
ustawień można wybrać nowy program.
1) Dane programu uzyskano zgodnie z europejską normą EN 50242 w warunkach znormalizowanych. W zależności od warunków mogą one się
różnić. W programach z czujnikiem różnice mogą sięgać nawet 20 minut, co jest związane z automatyczną kalibracją systemu.
2) Program porównawczy wyznaczający dane podane na etykiecie energetycznej zgodnie z normą EN 50242. - Uwaga dla Instytutów
Badawczych: aby otrzymać szczegółowe informacje o warunkach testu porównawczego EN, standardowego załadunku i innych testów,
prosimy o kontakt pod następującym adresem e-mail: “[e-mail]”.
3) Działanie antybakteryjne zostało przetestowane we współpracy z Instytutem Pasteura w Lille (Francja), zgodnie z normą NF EN 13697 z
listopada 2001 r.
Tabela programów
Detergent
Zużycie
P
Programy
Dostępne
opcje
Instrukcje załadowania Litry kWh
Minuty
1)
1
Aqua Steam 40-70°C
Opóźnienie
Multizone
Power Clean
Naczynia normalnie lub bardzo zabrudzone,
w tym patelnie i garnki. Dzięki działaniu pary,
nie ma potrzeby namaczania ani ręcznego
wstępnego przygotowania naczyń przed
zmywaniem. Ponadto, dzięki wysokiej
temperaturze pary zapewniona jest higiena.
x 7-17 0,99-1,75 65-220
2
Zmywanie
wstępne
na
zimno
Opóźnienie
Multizone
Naczynia przeznaczone do późniejszego
mycia.
- 4,0 0,03 14
3
Delikatny 40°C
Opóźnienie
Multizone
Lekko zabrudzone, np. szklanki i filiżanki. x 10,0 0,85 100
4
Szybki 40°C
Opóźnienie
Multizone
Lekko zabrudzone, bez zaschniętych
resztek.
* Nie zaleca się stosowania tabletek.
x
*
10,0 0,65 30
5
Eko
2)
50°C
Opóźnienie
Multizone
Power Clean
Normalnie zabrudzone. x 11,0 1,05 150
6
Antybakteryjny
3)
Opóźnienie
Multizone
Power Clean
Średnio lub bardzo zabrudzone naczynia, z
dodatkowym działaniem antybakteryjnym.
Przerwanie programu (np. przez otwarcie drzwi)
może uniemożliwić usunięcie drobnoustrojów.
x 13,0 1,50 115
7
Nocny 55°C
Opóźnienie
Multizone
Naczynia normalnie zabrudzone, zmywanie
delikatne i ciche (39 dbA) dzięki
zmniejszonemu ciśnieniu strumienia.
x 13,0 1,20 290
Opis opcji i wyświetlacza
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE
ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ SKRÓCONĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI
ORAZ INSTRUKCJĄ INSTALACJI!
WYŚWIETLACZ CZASU ZMYWANIA I WSKANIK NIEPRAWIDŁOWOŚCI W PRACY
URZĄDZENIA
W normalnym trybie pracy wskazuje pozostały czas (gg:mm), natomiast w przypadku
wybrania “Opóźnienia rozpoczęcia programu” - czas pozostający do uruchomienia programu
(gg), a poniżej 1g (0:mm).
Przy wskazaniu “F..” na wyświetlaczu, patrz rozdział “Co zrobić, gdy...”.
BLOKADA PRZYCISKÓW
Opcja ta pozwala na zablokowanie przycisków
na panelu sterowania. Gdy ta opcja jest
wybrana, dzieci nie będą mogły przypadkowo
włączyć zmywarki, naciskając przyciski na
panelu sterowania. Aby włączyć lub wyłączyć tę
opcję, nacisnąć przycisk
Multi Zone
i
przytrzymać przez trzy (3) sekundy. “Wskaźnik
blokady przycisków” będzie migać podczas
włączania, a sygnał dźwiękowy potwierdzi
włączenie. Wyłączanie odbywa się w ten sam
sposób.
MULTIZONE
Pozwala na wybranie
stref zmywania.
Wcisnąć (kilkakrotnie)
przycisk, by wybrać
strefy zmywania:
oba kosze
tylko dolny
kosz
tylko górny
kosz
WSKANIK
PŁYNU NABŁY-
SZCZAJĄCEGO
Gdy się świeci,
należy uzupełnić
poziom płynu
nabłyszczająceg
o w dozowniku.
WSKANIK
SOLI
Gdy się świeci,
należy uzupełnić
poziom soli w
pojemniku.
WSKANIK
OPÓNIENIA
Gdy się świeci,
wybrano czas i
trwa odliczanie
do opóźnionego
rozpoczęcia
programu.
PRZYCISK OPÓNIENIA
ROZPOCZĘCIA
PROGRAMU
Nacisnąć (kilkakrotnie)
przycisk, by opóźnić
uruchomienie programu.
Regulacja w zakresie od 1 do
24 godzin. Każde naciśnięcie
przycisku zwiększa
opóźnienie o 1 godzinę; po
przekroczeniu 24, liczenie
rozpoczyna się od 0.
Następnie wcisnąć przycisk
START. Zmywanie zostanie
uruchomione po upływie
nastawionego czasu.
WSKANIK
BLOKADY
PRZYCISKÓW
Gdy się świeci,
włączona jest
opcja blokady
przycisków.
WYBÓR
DETERGENTU
Wcisnąć, aby
wybrać tabletki.
Jeśli nie jest
wybrany,
domyślnym
detergentem
jest proszek.
5019 396 01722ADP 6949 C
POWER CLEAN
Dzięki
dodatkowym,
mocnym dyszom,
opcja ta umożliwia
bardziej intensywne
i silniejsze
zmywanie w
dolnym koszu, w
specjalnej strefie.
Opcja ta jest
polecana do
zmywania garnków
i patelni
SDWU]
VWURQD 

Naciśnięcie tego
przycisku włącza
opcję Power Clean
(zapala się
wskaźnik).
Skrócona instrukcja