Instruction for Use
사용 안내서
한
1. 덮개 손잡이
2. 잠금부 ( 제공시 )
3. 씰
4. 디바이더 ( 제공시 )
5. 성애 배수 마개
6. 제어판
7. 사이드 모터 냉각 그릴
8. 상단 가장자리
9. 콘덴서 ( 뒷면에 위치 )
설치 안내
• “제품 사용 준비” 항목을 참조하시기 바랍니다 .
• 제품 포장을 풉니다 .
• 본체와 덮개 사이에 끼워져 있는 4 개의 보호재를 제거
합니다 .
• 경고 : 4 개의 보호재 중 2 개는 본체 뒷면에 있는 플라
스틱 콘덴서 지지대 자리에 끼워 두어야 합니다 .
본체와 벽 사이의 적당한 거리 유지를 위해 반드시 필
요합니다 .
• 성애 배수 마개(제공시)가 올바르게 끼워져 있는지 확인
합니다 (5).
• 제품 의 원활한 작동 및 덮개 오픈시의 제품 손상을 방
지하기 위해 뒷벽으로부터 최소 7cm, 측벽으로부터
7cm 의 여유 공간을 확보합니다 .
• 제공된 부속품을 설치합니다 .
전원 켜기
• 본 제품은 최적의 작동 온도인 -18 로 미리 설정되어 있
습니다 .
• 제품의 전원 플러그를 꽂습니다 .
• 녹색 LED 에 불이 켜집니다 ( 제공시 ).
• 본체 내부의 온도가 아직 식품 저장에 적합한 수준으로
내려가지 않았기 때문에 적색 LED( 제공시 ) 에 불이 들
어 옵니다 . 적색 LED 는 일반적으로 전원을 켠 후 6 시
간 이내 꺼집니다 .
• 제품을 주전원에 연결하고 최적의 온도가 설정되면
( 덮개를 열지 않은 경우 약 1 시간 소요 ) 급속 냉동 버
튼이 눌려져 있지 않은지 확인합니다 ( 노란색 LED 가
꺼져 있습니다 ).
• 식품은 적색 LED( 제공시 ) 의 불이 꺼진 후에만 넣으십
시오 .
• 효율적인 덮개 씰 설계로 인해 , 이 제품의 덮개는 한번
닫으면 곧바로 다시 잘 열리지 않습니다 .
제품 덮개를 다시 열려면 잠시 기다렸다 여십시오 .
온도 조절
온도 다이얼을 이용하여 이상적인 저장 온도를 선택합
니다 .
내부 온도를 조절하는 방법은 아래와 같습니다 .
• 저장 온도를 약간 높이려면 온도 다이얼
을 1 방향으로
돌립니다 .
• 저장 온도를 더 낮추려면 온도 다이얼을 6/ 방향으
로 돌립니다 .
• 식품이 꽉 차지 않은 경우는 온도를 약간 낮은 위치로 설
정하는 것이 좋습니다 ( 밇 □방향 , 온도 눈금에 나타난
경우 ).
온도 등급 대기온도 (℃) 대기온도 (℉)
SN 10 ~ 32 50 ~ 90
N 16 ~ 32 61 ~ 90
ST 16 ~ 38 61 ~ 100
T 16 ~ 43 61 ~ 110
1. 온도 조절 다이얼
2. 적색 LED ( 제공시 ): 본체 온도가 충분히 낮지 않음
을 나타냅니다 .
3. 녹색 LED ( 제공시 ): 제품의 전원이 켜져 있음을 나
타냅니다 .
4. 노란색/주황색 버튼 (제공시): 급속 냉동 기능을 이
용하거나 이용 중지시킵니다 . 급속 냉동 기능이
켜지면 이 버튼에 불이 들어 옵니다 .
제어부의 구성은 모델에 따라 다릅니다 .
제품 사용 준비
본 제품은 냉동식품의 보관 , 신선한 식품의 냉동 그리
고 조각 얼음 만들기 등의 용도로 가정에서만 사용하도
록 설계되었습니다 .
본 제품은 전기 규정에 따라 접지해야 합니다 . 본 제조
사는 위의 절차 및 주의사항을 준수하지 않은 결과로 인
한 신체 및 동물 부상 , 자산 손상에 대해 아무런 책임을
지지 않습니다 .
1. 포장을 푼 후 제품에 손상된 부분이 없는지 그리고
덮개가 완전히 닫혀져 있는지 반드시 확인하시기 바
랍니다 . 제품에 이상이 있는 경우는 배송 후 24 시
간 이내 대리점으로 연락해야 합니다 .
2. 제품의 전원은 냉각 회로의 효율이 극대화되도록 최
소 2 시간 이후에 켜시기 바랍니다 .
3. 제품의 설치 및 전기 연결은 제조사 지침 및 국가별
안전 규정에 따라 자격을 갖춘 전문 기술자에게 의
뢰해야 합니다 .
4. 사용하기 전에 본체 내부를 깨끗이 청소합니다 .
• 제품을 주전원에 연결하기 할 때는 가정 전압이 제품
뒷면에 있는 정격판의 전압과 일치하는지 확인합니다 .
• 전기 연결은 각 지역 규정에 따라야 합니다 .
식품의 냉동
신선한 식품의 냉동 준비
• 냉동하기 전에 식품을 식품 냉동에 적합한 알루미늄 호
일 , 랩 ( 클링필름 ) 으로 감싸거나 밀폐용 비닐백 , 뚜
껑 있는 폴리에틸렌 용기 등에 넣어 밀봉합니다 .
• 냉동식품의 질을 높이려면 신선하고 잘 익은 최고 품질
의 식품을 이용해야 합니다 .
• 신선한 야채와 과일의 영양가 , 농도 , 빛깔 및 맛을 최대
한 유지하려면 구입 즉시 냉동하는 것이 좋습니다 .
• 뜨거운 음식은 반드시 식힌 후 넣어야 합니다 .
신선한 식품의 냉동
• 냉동할 식품이 제품 벽에 직접
닿도록 넣습니다 .
A) - 냉동할 식품
B) - 이미 냉동된 식품
• 냉동할 식품이 이미 냉동된 식
품과 직접 닿지 않게 하십시오 .
• 냉동이 잘 되게 하려면 식품을
잘게 나누어야 합니다 . 이것은
냉동된 식품을 나중에 사용할
때도 편리합니다 .
1. 급속 냉동 버튼은 신선한 식품을 본체에 넣기 최소
24 시간 전에 누릅니다 . 이 버튼이 없는 제품은 온
도 다이얼을 으로 돌려 놓습니다 .
2. 냉동할 식품을 넣고 제품 덮개를 24 시간 동안 닫아 둡
니다 . 24 시간 경과 후 , 급속 냉동 버튼을 해지합니
다 ( 버튼 제공시 ).
A
B
식품 보관
제품에 붙은 표를 참조하시기 바랍니다 ( 제공시 ).
냉동식품의 분류
냉동식품을 넣고 분
류합니다 . 식품 포장
에 보관 일자를 표시
하여 보관 만기일 내
에 이용하도록 합니
다.
냉동식품 보관 요령
냉동식품 구입시 주
의점 :
• 식품의 포장이 손상되지 않았는지 잘 살펴봅니다. 손상
된 포장의 식품은 질이 떨어질 수 있습니다 . 포장이 부
풀어 있거나 젖어 있으면 최적의 온도 조건에서 보관되
지 않았거나 해동이 이미 시작되었음을 나타냅니다 .
• 장을 볼 때 냉동 식품은 맨 나중에 구입하고 운반시는
아이스백 등에 넣어 가는 것이 좋습니다 .
• 냉동 식품은 집에 도착하는 즉시 본 제품에 넣습니다 .
• 온도 변화를 피하고 가급적 최소화합니다. 포장의 유통
만기일을 준수합니다 .
• 포장의 보관 관련 정보를 항상 숙지합니다 .
일러두기 :
완전 해동 또는 부분 해동된 식품은 즉시 드셔야 합니
다 . 냉동 식품을 해동하여 조리한 경우가 아니라면 다
시 냉동하지 마십시오 . 조리된 식품은 다시 냉동할 수
있습니다 .
정전 등으로 전원이 오랫동안 차단된 경우 :
• 본체 오른쪽과 왼쪽에 있는 냉동 식품 위에 아이스팩
( 제공시 ) 을 놓기 위한 경우 외에는 제품 덮개를 열
지 마십시오 . 이렇게 하면 온도 상승 속도를 최대한
늦출 수 있습니다 .
개월 수
식품의 종류