036_04 Instrucciones para la instalación, uso y manutención SARTENES GAS AGB 504/WP AGB 506/WP 11/2005
ÍNDICE Dimensiones del aparato y ubicación de las conexiones Uso y limpieza pag. 3 pag.
Representaciòn esquematica 900 945 1110 210 AGB 504/WP - AGB 506/WP 120 165 35 53 G A T 420 695 330 700 50 800 TAG- Placa de caraterísticas Empalme agua 12 mm Conexión gas R_” según ISO 7-1 036- 04 - Sartenes gas 3 280 370 525 125
ADVERTENCIAS GENERALES - Lea atenta y detenidamente las instrucciones que contiene este manual: encontrará información importante acerca la seguridad de la instalación, la manutención y del uso. - Guarde con cuidado este manual de instrucciones. - Estos aparatos pueden ser utilizados solamente por el personal formado para este objeto. - Vigile el aparato mientras esté en funcionamiento.
TABLA 1 Modelo AGB 504/WP AGB 506/WP Categoría II2H3+ Tipo constructivo A Aire comburente m3/h 23 23 Potencia térmica nominal kW 12 12 Potencia térmica mínima kW "on/off" "on/off" Presión de conexión Gas natural 2H G20 20 mbar Gas propano 3+ G30/G31 28/37 mbar Valores de conexión gas Gas natural 2H (HuB = 9.45 kWh/m3) m3/h 1.270 1.270 Gas propano 3+ (HuB = 12.87 kWh/kg) kg/h 0.939 0.
CARATERISTICAS DE FABRICACION - Estructura portante de acero inoxidable con 4 pies ajustables en altura. El revestimiento exterior y la superficie superior son enteramente de acero 18/10. - Cuba de cocción de acero inoxidable, fondo de acero en los modelos AGB 504/WP. - Cuba de cocción de acero inoxidable con fondo de acero “ Bimetal COMPOUND “ en el modelo AGB 506/WP. - Tapa de cierre de la cuba, de acero inoxidable colocado sobre bisagras. - El vuelco de la cuba de cocción se realiza de manera manual.
EMPLAZAMIENTO EMPLAZAMIENTO - Tras quitar todo el embalaje asegúrese de que el aparato está íntegro. En caso de daños visibles, consulte inmediatamente con el punto de venta antes de conectar el aparato. - Quite la película de PVC que protege los paneles. - Los elementos del embalaje se deben eliminar dividiendo los varios materiales, según las normas en vigor. - Se debe respetar una distancia de 3 cm. entre el respaldo (chimenea) del aparato y la pared.
CONTROL DEL FLUJO DE AIRE PRIMARIO PODER CALORIFICO CON G30 Para alcanzar el poder calorífico nominal, monte los in- - El aire primario se considera correctamente regulado yectores que indica la tabla relativa, sin ningún ajuste cuando esté garantizada la seguridad contra el apagamiento de la llama con quemador frío y el encendido de la previo. boquilla con quemador caliente.
TRANSFORMACION PARA OTRAS CLASES DE GASES AVERIAS POSIBLES Y ELIMINACION DE LAS MISMAS - La transformación para otro tipo de gas supone la substitución de las boquillas de los quemadores principales y del piloto. - Todas las boquillas necesarias para las distintas clases de gases están contenidas en una funda que se suministra junto con el aparato.
USO Y LIMPIEZA ADVERTENCIAS Y INDICACIONES PARA EL USUARIO - En este manual encontrará Vd. todas las indicaciones necesarias para utlizar correctamente y sin riesgos nuestros aparatos. Conservar el manual en buen estado! - Este aparato está especialmente fabricado para uso colectivo, y por lo tanto pueden ser utilizados sólo por personal cualificado. - Este aparato se debe vigilar mientras esté en funcionamiento.
LIMPIEZA DIARIA ¡Cuidado!: No utilice en absoluto chorros de agua directos para limpiar el aparato: se podrían ocasionar infiltraciones y daños de los componentes. - La cuba de cocción se debe lavar con agua y detersivo, enjuagar con mucha agua y secar perfectamente con un paño suave. - Lavar las superficies externas con una esponja y una solución de agua caliente y detergente para uso doméstico adecuado. - Aclarar muy bien y secar con paño suave.
Medición de la presión del gas en la entrada A C B Tornillo de estanqueidad Conducción de gas Toma de presión C A B Válvula gas A F B G C H D I E L Ampolla Tornillo de regulación de la capacidad minima Tornillo de regulación de la capacidad del piloto Tornillo de regulación de la capacidad nominal Salida gas del piloto Salida gas Toma de presión en entrada Entrada gas Toma de presión en salida Botón de mando A F B G C H D I E A MUY IMPORTANTE! NO MANIPULE LOS TORNILLOS DE REGULACION VISIBLE
Quemador piloto Quemador principal B A C B C D A E A D B E C Termopar Boquilla Quemador piloto Tornillo de estanqueidad Bujía de encendido A C B Regulación del aire primario 036- 04 - Sartenes gas 13 Quemador Rampa porta boquilla Boquilla
Boton para el cargo de la agua B A C D A C B D Botón de mando Posición de carga cerrado Muesca de referencia Posición de cargo abierto Mandos A D E C F Botón de mando Posición de mínimo Posición de máximo Posición de apagado Quemador piloto C F D A 036- 04 - Sartenes gas 14 E
ADVERTENCIA LA CASA CONSTRUCTORA SE RESERVA EL DERECHO DE APORTAR AL PRODUCTO LOS CAMBIOS QUE CONSIDERE ÚTILES Y NECESARIOS, SIN COMPROMETER LAS CARACTERÍSTICAS ESENCIALES. LA EMPRESA CONSTRUCTORA DECLINA CUALQUIER RESPONSABILIDAD EN CASO DE QUE NO SE RESPETEN LAS NORMAS CONTENIDAS EN ESTE MANUAL. WHIRLPOOL EUROPE srl V.
