Instruction for Use


&RQH[LyQGHOKRUQRDODUHGHOpFWULFD

$VHJ~UHVHGHTXHODWHQVLyQLQGLFDGDHQODSODFDGHGDWRVGHODSDUDWRFRLQFLGDFRQODWHQVLyQGHUHG
/DSODFDGHGDWRVVHHQFXHQWUDHQHOERUGHIURQWDOGHOKRUQRYLVLEOHFRQODSXHUWDGHOKRUQRDELHUWD

6LHOKRUQRQRSRVHHF DEOHGHDOLPHQ WDFLyQHIHFW~HODVVLJX LHQWHVRSHU DFLRQHV

'HVHQURVTXHORVGRVWRUQLOORVGHILMDFLyQGHODWDSDGHODUHJOHWDGHFRQH[LRQHVVLWXDGDHQODSDUWH
LQIHULRUGHODFXELHUWDSRVWHULRUGHOKRUQR

5HWLUHODWDSDSDUDDFFHGHUDODUHJOHWDGHFRQH[LRQHVHLQWURGX]FDHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQYpDVH
WDEODDWUDYpVGHODDSHUWXUDVLWXDGDHQHOIRQGRGHOKRUQR

&RQHFWHHOFDEOHDODUHJOHWDGHFRQH[LRQHVDSULHWHKDVWDHOWRSHORVWRUQLOORV\VXMpWHORDO
SUHQVDFDEOHV

&RORTXHQXHYDPHQWHODWDSDLQWURGXFLHQGRODVGRVOHQJHWDVHQVXVVHGHV\VXMpWHODFRQORVGRV
WRUQLOORV
)LMDFLyQGHOKRUQR

/HYDQWHHOKRUQRDJDUUiQGRORSRUODVPDQLOODV
%
 VLWXDGDVDDPERVODGRVHLQWURG~]FDORHQHO
PXHEOHWHQLHQGRFXLGDGRGHQRHQJDQFKDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQILJ

&HQWUHHOKRUQRHQHOPXHEOHDQWHVGHILMDUOR

(OKRUQRHVWiSURYLVWRGHVHSDUDGRUHV \DPRQWDGRVSDUDIDFLOLWDUODVXMHFLyQGHOPLVPRDO
PXHEOHPHGLDQWHORVWRUQLOORVVXPLQLVWUDGRVFRPRVHLOXVWUDHQODILJ
7DEODFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ
1GHFRQGXFWRUHV 7LSRGHFDEOH
1 
a
+55);PPò



3es55006a.fm Page 55 Wednesday, May 12, 2004 3:15 PM