Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherAKP 737 IX

RU39

ОЧЕНЬ ВАЖНЫМ ЯВЛЯЕТСЯ ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ

В настоящем руководстве и на самом приборе указаны важные указания по технике безопасности, которые необходимо прочесть и выполнять постоянно.

Все указания по технике безопасности содержат сведения о имеющихся потенциальных

рисках и о том, как уменьшить риск травм, повреждений и поражения электрическим

током, которые может повлечь за собой неправильное пользование прибором.

Необходимо скрупулезно следовать нижеуказанным инструкциям:

- Перед выполнением любых операций по монтажу необходимо отключать прибор от

электрической сети.

- Монтаж и техническое обслуживание должны выполняться квалифицированным

специалистом в соответствии с инструкциями изготовителя и местными правилами

техники безопасности. Запрещено ремонтировать или заменять части прибора,

за исключением случаев, особо оговоренных в руководстве по эксплуатации.

- Замена кабеля питания должна выполняться квалифицированным электриком.

Обратитесь в авторизованный сервисный центр.

- Правила требуют, чтобы данный прибор был заземлен.

- Кабель питания должен иметь достаточную длину для того, чтобы подключить

к электрической сети прибор, встроенный в кухонную мебель.

- Согласно действующим правилам техники безопасности при монтаже прибора

необходимо использовать многополюсный размыкатель с зазором между

разомкнутыми контактами не менее 3 мм.

- Использование переходников и удлинителей не допускается.

- При извлечении вилки из розетки запрещено тянуть за кабель питания.

- После завершения монтажа электрические компоненты должны быть недоступны

для пользователя.

- Нельзя прикасаться к прибору влажными частями тела и нельзя пользоваться им,

будучи разутым.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Этот символ опасности, относящийся к технике безопасности, указывает на наличие потенциальных рисков для пользователя прибора и других

людей.

Каждое указание по технике безопасности отмечено символом “Опасно” и следующими предупреждениями:

ОПАСНО

Указание на опасную ситуацию, которая приведет к тяжелым травмам, если не принять

необходимые меры.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Указание на опасную ситуацию, которая может привести к тяжелым травмам, если не принять

необходимые меры.

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ОЧЕНЬ ВАЖНЫМ ЯВЛЯЕТСЯ ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ В настоящем руководстве и на самом приборе указаны важные указания по технике безопасности, которые необходимо прочесть и выполнять постоянно. Этот символ опасности, относящийся к технике безопасности, указывает на наличие потенциальных рисков для пользователя прибора и других людей.
PAGE 2
- Этот прибор предназначен исключительно для приготовления пищи в домашних условиях. Запрещается использовать прибор для любых других целей (например, для обогрева помещения). Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае ненадлежащего использования прибора или неправильной установки органов управления.
PAGE 3
- Нельзя пользоваться контейнерами из синтетических материалов. - Нагретые до высокой температуры жиры и масла могут легко воспламениться. Рекомендуется непрерывно следить за приготовлением блюд с большим количеством масла или жира. - Нельзя оставлять прибор без присмотра во время высушивания продуктов. - Если при приготовлении блюда используются спиртные напитки (ром, коньяк, вино и т.д.), следует помнить, что при высокой температуре происходит испарение спирта.
PAGE 4
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Перед использованием: - Удалите с принадлежностей защитные картонные прокладки, защитную пленку и наклейки. Выньте принадлежности из духовки и разогрейте ее до 200°C и оставьте при этой температуре на час, чтобы устранить запах и дым, выделяемые изоляционным материалом и защитной смазкой. В процессе эксплуатации: - - Не ставьте тяжелые предметы на дверцу – это может привести к ее повреждению. Не опирайтесь на дверцу духовки и не вешайте никаких предметов на ее ручку.
PAGE 5
ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Прежде чем обратиться в сервисный центр: 1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно, следуя указаниям, приведенным в разделе “Поиск и устранение неисправностей”. 2. Выключите и включите прибор, чтобы проверить, прекратились ли неполадки. Если после выполнения вышеописанных действий неполадки не прекращаются, обратитесь в ближайший сервисный центр.
PAGE 6
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Пользуйтесь кухонными рукавицами. Перед выполнением нижеописанных операций убедитесь в том, что духовка остыла. Перед техническим обслуживанием отключайте прибор от электрической сети. СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ Снятие дверцы: 1. Полностью откройте дверцу духовки. 2. Поднимите фиксаторы и нажмите на них до упора (Рис. 1). 3. Закройте дверцу до упора (A), поднимите (B) и поверните (C) так, чтобы снять ее (D) (Рис. 2). Чтобы установить дверцу на место 1. 2. 3. 4.
PAGE 7
ЗАМЕНА ЛАМПЫ В ДУХОВКЕ Замена задней лампы (если имеется): 1. Отключите духовку от сети питания. 2. Выкрутите плафон (Рис. 6), замените лампочку (тип лампочки указан в примечании) и вкрутите плафон снова (Рис. 7). 3. Подключите духовку к розетке электропитания. Рис. 6 Рис. 7 Примечание: - Используйте только лампочки накаливания 25–40 Вт/230 В, тип E-14, T300°C или галогеновые лампочки 20–40 Вт/230 В, тип G9, T300°C (в зависимости от модели).
PAGE 8
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ (список принадлежностей, поставляемых в комплекте с духовкой, см. в техническом описании) Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 7 Рис. 8 6a 6b Рис. 5 Рис. 6 Рис. 9 Поддон для сбора жира (Рис. 1) Предназначен для сбора жира и кусочков пищи при установке его под решеткой. Его можно также использовать в качестве емкости для приготовления мяса, курицы, рыбы с овощами или без них. Чтобы избежать дыма и брызг жира, наливайте в поддон небольшое количество воды.
PAGE 9
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 4 1 2 3 Примечание: - Ваш прибор может слегка отличаться от показанного на рисунке. 1. Ручка переключения функций/режимов 2. Ручка выбора времени приготовления 3. Ручка термостата 4. Красный светодиодный индикатор термостата РАБОТА ДУХОВКИ Выберите нужную программу, повернув ручку переключателя. Загорается индикатор духовки. Повернув ручку переключателя по часовой стрелке, установите нужную температуру.
PAGE 10
ПРИГОТОВЛЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ БЛЮД Рецепт Функция Предварительный прогрев Да Полка (считая снизу) 2 Температура Время Принадлежности (°C) (мин) 150-175 35-90 Форма для тортов на решетке Да 1-3 150-170 30-90 Полка 3: форма для тортов на решетке (поменяйте уровни местами по истечении половины времени приготовления) Полка 1: пирог в форме на решетчатой полке Да 2 150-190 30-85 Поддон / противень или форма на решетчатой полке Пироги из дрожжевого теста Пироги с начинкой (чизкейк, штрудель, фруктовый
PAGE 11
Рецепт Функция Предварительный прогрев Да Полка (считая снизу) 2 Температура Время Принадлежности (°C) (мин) 250 10-15 Полка 2: поддон для сбора жира/для выпечки или решетка Да 1-3 250 10-20 Полка 3: противень на решетке (поменяйте уровни по истечении половины времени приготовления) Полка 1: поддон / противень Да 2 175-200 40-50 Форма для тортов на решетке Замороженная пицца Пироги с несладкой начинкой (пирог с овощами, лотарингский пирог) Да 1-3 180-190 40-55 Полка 3: форма для тортов
PAGE 12
Рецепт Функция Предварительный прогрев Полка (считая снизу) Температура Время Принадлежности (°C) (мин) Жареная курица 1–1,3 кг - 2 200 55-70 Жареная курица 1–1,3 кг - 2 200 60-80 Ростбиф с кровью, 1 кг - 2 200 35-50 Баранья ножка / рулька - 2 200 60-90 Жареный картофель - 2 200 45-55 Запеканка из овощей - 2 200 20-30 Лазанья с мясом Да 1-3 200 Мясо с картофелем Да 1-3 200 Рыба с овощами Да 1-3 180 Полка 2: решетка (при необходимости переверните в 2/3 процесса п
PAGE 13
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Как пользоваться таблицей “Приготовление различных блюд” В таблице указывается оптимальный режим для приготовления данного блюда на одной или нескольких полках одновременно. Указанная продолжительность приготовления отсчитывается от момента помещения приготавливаемого блюда в духовку; время предварительного нагрева (если он предусмотрен) не учитывается.