(Apply the label from warranty here) Instrukcja obsługi i konserwacji Návod k použití a údržbě Návod na používanie a údržbu Kasutus- ja hooldusjuhend Naudojimo ir priežiūros vadovas Lietošanas un apkopes rokasgrāmata
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS YOUR SAFETY AND THAT OF OTHERS IS VERY IMPORTANT This manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and observed at all times. This is the danger symbol, pertaining to safety, which alerts users to potential risks to themselves and others. All safety warnings are preceded by the danger symbol and the following terms: DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will cause serious injury.
- At the end of cooking, exercise caution when opening the appliance door, letting the hot air or steam exit gradually before accessing the oven. When the appliance door is shut, hot air is vented from the aperture above the control panel. Do not obstruct the vent apertures. - Use oven gloves to remove pans and accessories, taking care not to touch the heating elements. - Do not place flammable materials in or near the appliance: a fire may break out if the appliance is inadvertently switched on.
During use: - Do not place heavy objects on the door as they could damage it. Do not cling to the door or hang anything from the handle. Do not cover the inside of the oven with aluminium foil. Do not pour water into the inside of a hot oven; this could damage the enamel coating. Do not drag pots or pans across the bottom of the oven as this could damage the enamel coating. Be sure that the electrical cables of other appliances do not touch hot parts of the oven or become trapped in the door.
CLEANING WARNING - Do not use steam cleaning equipment. Clean the oven only when it is cool. Disconnect power before servicing. Oven exterior IMPORTANT: do not use corrosive or abrasive detergents. If any of these products unintentionally comes into contact with the appliance, clean immediately with a damp Microfibre cloth. • Clean the surfaces with a damp Microfibre cloth. If it is very dirty, add a few drops of washing up detergent to the water. Finish off with a dry cloth.
MAINTENANCE - WARNING Use protective gloves. Ensure the oven is cold before carrying out the following operations. Disconnect power before servicing. REMOVING THE DOOR To remove the door: 1. Open the door fully. 2. Lift the catches and push them forwards as far as they will go (Fig. 1). 3. Close the door as far as it will go (A), lift it up (B) and turn it (C) until it is released (D) (Fig. 2). To refit the door: 1. 2. 3. 4. Insert the hinges in their seats. Open the door fully. Lower the two catches.
IMPORTANT: - If using halogen lamps, do not handle with bare hands since fingerprints can damage them. - Do not use the oven until the lamp cover has been repositioned. INSTRUCTIONS FOR OVEN USE FOR ELECTRICAL CONNECTION, SEE THE PARAGRAPH ON INSTALLATION 1. Control panel 2. Upper heating element/grill 3. Cooling system (if present) 4. Dataplate (not to be removed) 5. Light 6. Baking ventilation system (if present) 7. Turnspit (if present) 8. Lower heating element (not visible) 9. Door 10.
COMPATIBLE ACCESSORIES (for the accessories supplied with oven refer to the tech fiche) Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 7 Fig. 8 6a 6b Fig. 5 Fig. 6 Fig. 9 Drip-tray (Fig. 1) For collecting fat and bits of food when placed under the wire shelf, or as a plate for cooking meat, chicken and fish, etc., with or without vegetables. Pour a little water into the drip-tray to avoid spatters of fat and smoke. Baking tray (Fig. 2) For baking biscuits, cakes and pizzas. Wire shelf (Fig.
CONTROL PANEL DESCRIPTION 1 2 3 4 N.B.: - Your product may appear slightly different from the drawing. - If knobs on your oven are retractable, push them in the middle and they pop up. 1. Function selector knob 2. Electronic programmer 3. Thermostat knob 4. Red thermostat led HOW TO OPERATE THE OVEN • Turn the selector knob to the required function. The oven light switches on. • Turn the thermostat knob clockwise to the required temperature.
Delaying cooking end time After selecting cooking time, press the middle button: the display shows , cooking end time and AUTO flashing in sequence. Press the button + to view the desired cooking end time (cooking can be delayed by a maximum of 23 hours and 59 minutes). After a few seconds the display shows the time of day, the symbol switches off and AUTO remains lit, confirming the setting. To view cooking end time and change it if necessary, press the middle button and then press it again twice.
COOKING TABLE Recipe Function Preheating Shelf Temperature Time Accessories (from bottom) (°C) (min) Yes 2 150-175 35-90 Cake tin on wire shelf Yes 1-3 150-170 30-90 Shelf 3: cake tin on wire shelf (switch levels halfway through cooking) Shelf 1: cake tin on wire shelf Yes 2 150-190 30-85 Drip tray / baking tray or cake tin on wire shelf Yes 1-3 150-190 35-90 Shelf 3: cake tin on wire shelf (switch levels halfway through cooking) Shelf 1: cake tin on wire shelf Yes 3 170-180 15-40
Recipe Function Preheating Yes Shelf Temperature Time Accessories (from bottom) (°C) (min) 3 180-200 20-30 Drip tray / baking tray Yes 1-3 180-190 20-40 Shelf 3: oven tray on wire shelf (switch levels halfway through cooking) Shelf 1: drip tray / baking tray Lasagna / Baked pasta / Cannelloni / Flans Yes 2 190-200 40-65 Drip tray or oven tray on wire shelf Lamb / Veal / Beef / Pork 1Kg Yes 2 190-200 90-110 Drip tray or oven tray on wire shelf Chicken / Rabbit / Duck 1 Kg Yes 2 190-
Recipe Function Preheating Shelf Temperature Time Accessories (from bottom) (°C) (min) Lasagna & Meat Yes 1-3 200 Meat & Potatoes Yes 1-3 200 Fish & Vegetables Yes 1-3 180 Shelf 3: oven tray on wire shelf (invertire i livelli a due terzi della 50-100* cottura se necessario) Shelf 1: drip tray or oven tray on wire shelf Shelf 3: oven tray on wire shelf (invertire i livelli a due terzi della 45-100* cottura se necessario) Shelf 1: drip tray or oven tray on wire shelf Shelf 3: oven tray on wire
4000 107 30123 PL CZ SK EE LT LV Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool, USA 10/2011