(Место для стикера из гарантийного талона) RU Руководство по эксплуатации
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Эта инструкция также доступна на интернет-сайте: www.whirlpool.eu ВАША БЕЗОПАСНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ОЧЕНЬ ВАЖНА В настоящем руководстве и на самом приборе содержатся важные указания по безопасности. Их необходимо прочесть и выполнять постоянно. Этот символ опасности указывает на наличие потенциальных рисков для пользователя и других людей.
Соблюдайте осторожность во избежание прикосновения к нагревательным элементам. Не допускайте к прибору детей раннего (0-3 лет) и дошкольного (3-8 лет) возраста без постоянного наблюдения со стороны взрослых.
Утилизация бытовых приборов - Этот прибор изготовлен из материалов, пригодных к переработке или повторному использованию. Утилизируйте прибор в соответствии с местными правилами утилизации отходов. Перед утилизацией срежьте кабель питания. Дополнительную информацию о правилах обращения с электробытовыми приборами, их утилизации и переработке можно получить в соответствующих государственных органах, службе сбора бытовых отходов или в магазине, где был приобретен прибор.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Утилизация упаковочных материалов Упаковочный материал на 100% пригоден для переработки, о чем свидетельствует соответствующий символ ( быть утилизированы в полном соответствии с действующими местными нормами по утилизации отходов. ). Различные части упаковки должны Утилизация изделия - Данный прибор несет маркировку в соответствии с Европейской Директивой 2012/19/EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE).
ЧИСТКА ВНИМАНИЕ - Не используйте пароочистители. Выполняйте очистку духовки только после того, как она остынет. Перед началом обслуживания отключите прибор от электросети. Внешние поверхности духовки ВАЖНО: не используйте агрессивные или абразивные чистящие средства. При случайном попадании таких средств на поверхность духовки немедленно протрите ее влажной салфеткой из микрофибры. • Протирайте поверхности духовки влажной салфеткой из микрофибры.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Пользуйтесь кухонными рукавицами-прихватками. Перед выполнением описываемых ниже операций убедитесь, что духовка остыла. Перед началом обслуживания отключите прибор от электросети. СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ Снятие дверцы: 1. Полностью откройте дверцу духовки. 2. Поднимите фиксаторы и сдвиньте их вперед до упора (Рис. 1). 3. Закройте дверцу до упора (A), поднимите (B) и поверните ее (C) так, чтобы она вышла из креплений (D) (Рис. 2). Установка дверцы: 1. 2. 3. 4.
ВАЖНО: - При использовании галогеновых лампочек не берите их голыми руками, т.к. отпечатки пальцев могут привести к разрушению стекла лампочки. - Не пользуйтесь духовкой до установки плафона на место. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУХОВКИ СВЕДЕНИЯ О ПОДКЛЮЧЕНИИ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ПРИВЕДЕНЫ В РАЗДЕЛЕ, ПОСВЯЩЕННОМ МОНТАЖУ ДУХОВКИ 1. Панель управления 2. Верхний нагревательный элемент / гриль 3. Система охлаждения (при наличии) 4. Паспортная табличка (не снимать) 5. Подсветка 6.
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ (список принадлежностей, поставляемых в комплекте с духовкой, приводится в техническом описании) Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 7 Рис. 8 6a 6b Рис. 5 Рис. 6 Рис. 9 Поддон (рис. 1) Может устанавливаться под решеткой для сбора жира и кусочков пищи, а также использоваться в качестве емкости для приготовления мяса, курицы, рыбы с овощами или без них. Налейте в поддон немного воды, чтобы предотвратить образование дыма и брызг жира. Вставной противень (Рис.
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 1 2 3 4 Примечание: - Ваш прибор может слегка отличаться от показанного на рисунке. - Если ваша духовка имеет утапливаемые ручки, нажмите на центр ручки, чтобы вывести ее из корпуса панели (в зависимости от модели). 1. Ручка выбора режимов 2. Электронное программирующее устройство 3. Ручка термостата 4. Красный светодиодный индикатор термостата ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДУХОВКИ • Выберите нужную программу, повернув ручку переключателя. При этом включится подсветка духовки.
Чтобы продлить установленное время приготовления После того как режим приготовления будет выбран, нажмите среднюю кнопку: на дисплее возникнут попеременно сменяющие друг друга символ и время завершения приготовления, а надпись AUTO начнет мигать. Нажмите кнопку +, чтобы увидеть установленное время окончания приготовления (приготовление можно отложить на не более чем 23 часа 59 минут).
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД Рецепт Режим Прогрев Да Уровень Температура Время Принадлежности и (считая снизу) (°C) (мин) примечания 2 160-180 35-55 Форма для выпечки на решетке 30-90 Уровень 3: форма для выпечки на решетке (поменяйте уровни в середине приготовления) Торты из дрожжевого теста Да 1-3 150-170 Уровень 1: форма для выпечки на решетке Да Пироги с начинкой (чизкейк, штрудель, яблочный пирог) Да 2 1-3 150-190 150-190 30-85 35-90 Поддон / вставной противень или форма для выпечки н
Рецепт Режим Прогрев Да Уровень Температура Время Принадлежности и (считая снизу) (°C) (мин) примечания 2 250 10-15 Замороженная пицца Да 1-3 250 10-20 Уровень 2: поддон / вставной противень или противень на решетке Уровень 3: Противень на решетке (поменяйте уровни в середине приготовления) Уровень 1: поддон / вставной противень Да 2 175-200 40-50 Форма для выпечки на решетке 40-55 Уровень 3: форма для выпечки на решетке (поменяйте уровни в середине приготовления) Несладкая выпечка (пироги
Рецепт Курица-гриль 1-1,3 кг Режим Прогрев - Уровень Температура Время Принадлежности и (считая снизу) (°C) (мин) примечания 2 200 55-70 Уровень 2: решетка (при необходимости переверните на 2/3 времени приготовления) Уровень 1: поддон с водой Уровень 2: вертел (при наличии) Курица-гриль, 1-1,3 кг - 2 200 60-80 Ростбиф с кровью 1 кг - 2 200 35-50 Противень на решетке (при необходимости переверните на 2/3 времени приготовления) Баранья ножка / рулька - 2 200 60-90 Поддон или противень
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Как пользоваться таблицей приготовления блюд В таблице указан оптимальный режим для приготовления блюда на одном или нескольких уровнях одновременно. Указанная длительность приготовления отсчитывается от момента помещения блюда в духовку, время предварительного нагрева (если предусмотрен) не учитывается. Приведенные значения длительности и температуры являются ориентировочными. Реальные значения зависят от количества продуктов и используемой посуды.
400010877617 RU Whirlpool® Зарегистрированная торговая марка/TM Торговая марка компании Whirlpool, США 03/2016