Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherAKPM 7770/IXL

NO26

Disse instruksjonene skal også være tilgjengelige på nettstedet: www.whirlpool.eu

DIN EGEN OG ANDRES SIKKERHET ER SVÆRT VIKTIG

Denne bruksanvisningen og selve apparatet er utstyrt med viktige meldinger om sikkerhet. Disse må alltid leses og følges.

Alle sikkerhetsadvarslene gir spesifikke detaljer om foreliggende,

mulig risiko og angir hvordan du kan unngå risiko for personskade,

materiell skade eller elektrisk støt som følge av feil bruk av apparatet.

Ta nøye hensyn til følgende anvisninger:

- Apparatet må alltid frakobles strømnettet før installasjon.

- Installasjonen og vedlikehold må utføres av en kvalifisert elektriker,

i henhold til produsentens anvisninger og gjeldende lokale

sikkerhetsforskrifter. Du må ikke reparere eller skifte ut noen som

helst del av maskinen dersom dette ikke er uttrykkelig angitt i

bruksanvisningen.

- Utskifting av strømkabelen skal kun foretas av en kvalifisert

elektriker. Henvend deg i alle tilfeller til et autorisert firma.

- Det er påbudt å jorde maskinen.

- Strømledningen må være lang nok til at det innebygde apparatet

kan tilkobles stikkontakten.

- For at installasjonen skal oppfylle gjeldende sikkerhetsregler, må det

benyttes en allpolet bryter med en kontaktåpning på min. 3 mm.

- Ikke bruk grenkontakter hvis ovnen er utstyrt med støpsel.

- Ikke bruk skjøteledninger.

- Ikke dra i strømledningen.

- De elektriske komponentene må ikke være tilgjengelige etter

installasjonen.

- Hvis overflaten på induksjonsplaten er sprukket, må du ikke bruke

den. Slå av ovnen for å unngå mulighet for elektrisk støt (kun for

modeller med induksjonsfunksjon).

- Ikke berør apparatet med våte kroppsdeler og ikke betjen

apparatet med bare føtter.

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON

Dette er faresymbolet, som gjelder sikkerhet, og advarer om mulig risiko for brukeren og andre.

Alle sikkerhetsadvarsler er merket med faresymbolet og følgende ord:

FARE

Viser til en farlig situasjon som forårsaker alvorlige skader dersom den ikke unngås.

ADVARSEL

Viser til en farlig situasjon som kan forårsake alvorlige skader dersom den ikke unngås.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON Disse instruksjonene skal også være tilgjengelige på nettstedet: www.whirlpool.eu DIN EGEN OG ANDRES SIKKERHET ER SVÆRT VIKTIG Denne bruksanvisningen og selve apparatet er utstyrt med viktige meldinger om sikkerhet. Disse må alltid leses og følges. Dette er faresymbolet, som gjelder sikkerhet, og advarer om mulig risiko for brukeren og andre.
PAGE 2
- Apparatet er kun beregnet på mattilberedning i privat husholdning. All annen bruk er ulovlig (f. eks. oppvarming av lokaler). Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar ved ukorrekt bruk eller feil innstilling av bryterne. - Dette apparatet kan benyttes av barn over 8 år og personer med reduserte fysiske, følelsesmessige eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, så lenge de er under oppsyn eller har blir instruert i sikker bruk av apparatet og forstår farene det innebærer.
PAGE 3
- Hvis du bruker alkoholholdige drikker i tilberedningen (f.eks. rom, cognac, vin), må du huske at alkohol fordamper ved høye temperaturer. Man kan derfor risikere at alkoholdampen antennes når den kommer i kontakt med varmeelementet. - Bruk aldri damprengjøringsapparater. - Berør ikke ovnen under pyrolysesyklusen. Hold barn på avstand under pyrolysesyklusen (gjelder bare ovner som har denne funksjonen). - Bruk bare temperaturføleren som er anbefalt for denne ovnen.
PAGE 4
Under bruk: - Utsett ikke døren for belastning, da det kan føre til skade på den. Støtt deg aldri på døren og heng aldri gjenstander i håndtaket. Dekk ikke bunnen av ovnen med aluminiumsfolie. Hell aldri vann inn i en varm ovn. Det kan føre til skader på emaljen. Unngå å trekke gryter eller stekeformer over bunnen i ovnen, da dette kan føre til skader på emaljen.
PAGE 5
RENGJØRING - ADVARSEL Bruk aldri damprengjøringsapparater. Vent til apparatet er helt avkjølt før du rengjør det. Frakoble apparatet fra strømnettet. Ovnen utvendig VIKTIG: bruk ikke etsende eller slipende midler. Hvis noen av disse produktene kommer i kontakt med ovnen ved et uhell, rengjør umiddelbart med en fuktig mikrofiberklut. • Rengjør overflatene med en fuktig mikrofiberklut. Hvis ovnen er svært tilsmusset, tilsettes noen dråper oppvaskmiddel. Tørk med en tørr klut.
PAGE 6
FLYTTING AV DET ØVRE GRILLELEMENTET (KUN NOEN MODELLER) 1. 2. 3. Fig. 3 Fjern ristene som holder tilbehøret på sidene (Fig. 3). Trekk elementet litt ut (Fig. 4) og senk det (Fig. 5). Grillelementet settes på plass ved å løfte det opp, trekke det litt mot seg og forsikre seg om at det blir sittende riktig i sporene på sidene. Fig. 4 Fig. 5 UTSKIFTING AV PÆREN Slik skifter man ut den bakre pæren (noen versjoner): 1. Koble ovnen fra strømnettet. 2. Skru løs lampedekslet (Fig.
PAGE 7
BRUKSANVISNING FOR OVNEN FOR ELEKTRISK TILKOBLING SE AVSNITTET ANGÅENDE INSTALLASJON 1. Betjeningspanel 2. Øvre varmeelement/grill 3. Kjølevifte (ikke synlig) 4. Typeskilt (må ikke fjernes) 5. Lys 6. Vifte 7. Grillspidd (noen versjoner) 8. Varmeelement i bunnen (ikke synlig) 9. Dør 10. Rillenes stilling (antall riller er vist foran på ovnen) 11. Bakpanel MERK: Under tilberedningen kan det hende kjøleviften aktiveres periodevis for å redusere energiforbruket.
PAGE 8
BESKRIVELSE AV BETJENINGSPANELET 1 2 3 4 1. Bryter for valg av funksjoner 2. Programmeringsbryter for tilberedningstid 3. Termostatbryter MERK: bryterne kan trykkes inn slik at de forsvinner. Trykk på midten av bryterne slik at de spretter ut. 4. Termostatlys BRUK AV OVNEN • Drei funksjonsbryteren til ønsket tilberedningsfunksjon. Lyset i ovnen vil tennes. • Skru termostatbryteren med urviseren til ønsket temperatur. Termostatlampen tennes, og slukkes igjen når ovnen har nådd valgt temperatur.
PAGE 9
TABELL MED BESKRIVELSE AV FUNKSJONENE FUNKSJONSBRYTER AV PÆRE OVER/UNDERVARME For å avbryte stekingen og slå av ovnen. For å slå lyset i ovnen på/av. For å tilberede en hvilken som helst matrett på én enkelt rille. Bruk 3. rille. Forvarm ovnen til ønsket temperatur. Termostatlyset slå seg av når ovnen er klar og maten kan settes inn. Til steking av kjøtt og paier med flytende fyll (krydret eller søtt) på én enkelt rille. Denne OVER/UNDERVARME funksjonen gir en jevn, gylden og sprø topp og bunn. Bruk 3.
PAGE 10
STEKETABELLER Oppskrift Funksjon Forvarming Rille (nedenfra) Temperatur Steketid Tilbehør (°C) (min) Ja 3 150-175 35-90 Ja 1-4 150-170 30-90 Kaker av gjærdeig Kakeform på rist Rille 4: kakeform på rist Rille 1: kakeform på rist Fylte paier (ostekake, strudel, eplepai) Ja 3 150-190 30-85 Ja 1-4 150-190 35-90 Langpanne/stekebrett eller kakeform på rist Rille 4: kakeform på rist Rille 1: kakeform på rist Ja 3 160-175 20-45 Ja 1-4 150-175 20-45 Kjeks/småkaker Langpanne/stekebret
PAGE 11
Oppskrift Funksjon Forvarming Rille (nedenfra) Temperatur Steketid Tilbehør (°C) (min) Kylling /kanin/and 1 kg Ja 3 200 50-100 Langpanne eller panne på rist Kalkun/gås 3 kg Ja 2 200 80-130 Langpanne eller panne på rist Ja 3 175-200 40-60 Langpanne eller panne på rist Ja 2 175-200 50-60 Panne på rist Ristet brød Ja 5 200 2-5 Fiskefileter/ -koteletter Ja 5 200 20-30 Pølser/grillspyd/ spareribs/ hamburgere Ja 5 200 30-40 Grillet kylling 1–1,3 kg - 2 200 55-70 Ovnss
PAGE 12
RÅD OG FORSLAG VED BRUK Hvordan man leser steketabellen Tabellen viser den beste funksjonen å benytte for en bestemt mattype, ved steking på ett eller flere nivåer samtidig. Steketidene gjelder fra maten settes i ovnen, unntatt forvarming (dersom det kreves). Temperaturene og steketidene er veiledende og avhenger av matmengden og typen tilbehør. Bruk til å begynne med de laveste verdiene som anbefales, og hvis resultatet ikke er slik du ønsker, velger du høyere verdier.