Instruction for Use
5019 318 33278
ȆİȡȚȖȡĮijȒ țĮȚ ȤȡȒıȘ IJȠȣ
ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ
1. ȆȓȞĮțĮȢ įȚĮțȠʌIJȫȞ.
2. ĭȓȜIJȡĮ ȖȚĮ ȜȓʌȘ.
3. ȁĮȝʌIJȒȡİȢ ĮȜȠȖȩȞȠȣ.
4. ȉȘȜİıțȠʌȚțȩȢ ĮʌĮȖȦȖȩȢ.
5. ǹȚıșȘIJȒȡİȢ.
ȌȘijȚĮțȩȢ ʌȓȞĮțĮȢ įȚĮțȠʌIJȫȞ ȝİ
ĮȚıșȘIJȒȡİȢ
1. ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ/ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ țȚȞȘIJȒȡĮ
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ țĮȚ Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ șĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ ıIJȘȞ IJĮȤȪIJȘIJĮ 1.
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ țĮȚ Ƞ
ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ șĮ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ.
2. ǹȪȟȘıȘ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ / ȆȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȩȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ țĮȚ Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ șĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ ıIJȘȞ IJĮȤȪIJȘIJĮ 1.
ȆĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ (Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ İȓȞĮȚ ȒįȘ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ) țĮȚ Ș IJĮ
ȤȪIJȘIJĮ
IJȠȣ țȚȞȘIJȒȡĮ șĮ ĮȣȟȘșİȓ
Įʌȩ IJȘ IJĮȤȪIJȘIJĮ 1 ıIJȘȞ IJĮȤȪIJȘIJĮ İȞIJĮIJȚțȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ.
īȚĮ țȐșİ IJĮȤȪIJȘIJĮ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ıȤİIJȚțȒ ȜȣȤȞȓĮ LED
(ʌȡȐıȚȞȘ).
ȉĮȤȪIJȘIJĮ 1 LED “L1”
ȉĮȤȪIJȘIJĮ 2 LED “L2”
ȉĮȤȪIJȘIJĮ 3 LED “L3”
ȉĮȤȪIJȘIJĮ İȞIJĮIJȚțȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ LED “L4” (ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ)
Ǿ IJĮȤȪIJȘIJĮ İȞIJĮIJȚțȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȓȞĮȚ ʌȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȑȞȘ.
Ǿ IJȣʌȚțȒ ʌȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȑȞȘ įȚȐȡțİȚĮ İȓȞĮȚ 5 ȜİʌIJȐ. ȈIJȠ
IJȑȜȠȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ įȚĮıIJȒȝĮIJȠȢ, İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ 2
IJȠȣ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ.
īȚĮ ȞĮ ĮʌİȞ
İȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȜȒȟȘ
IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ, ʌĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ “2” țĮȚ șĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ
Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ 1 IJȠȣ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ Ȓ ʌĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ “1”
țĮȚ Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ șĮ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ.
3. ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ/ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ijȫIJȦȞ
4. ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ/ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ĮȚıșȘIJȒȡȦȞ
5. DzȞįİȚȟȘ țĮIJȐıIJĮıȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ȆȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȩȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ
ȅ ʌȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȩȢ IJȘȢ IJĮȤȪIJȘIJĮȢ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ ʌĮIJȫȞIJĮȢ
IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ “2” ȖȚĮ 2 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ. ǵIJĮȞ Ƞ
ȜȠțȜȘȡȦșİȓ Ƞ
ʌȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȩȢ, Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ.
ȉĮ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ ʌȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȠȪ İȓȞĮȚ IJĮ İȟȒȢ:
ȉĮȤȪIJȘIJĮ 1 20 ȜİʌIJȐ (Ș ȜȣȤȞȓĮ LED “L1” ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ)
ȉĮȤȪIJȘIJĮ 2 15 ȜİʌIJȐ (Ș ȜȣȤȞȓĮ LED “L2” ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ)
ȉĮȤȪIJȘIJĮ 3 10
ȜİʌIJȐ (Ș
ȜȣȤȞȓĮ LED “L3” ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ)
ȉĮȤȪIJȘIJĮ İȞIJĮIJȚțȒȢ 5 ȜİʌIJȐ (Ș ȜȣȤȞȓĮ LED “L4” ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ)
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ȀĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ʌȡȠȖȡĮȝȝĮIJȚıȝȑȞȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ, İȐȞ
ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ “1”, Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ,
İȐȞ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ “2”, Ƞ Į
ʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ İʌȚıIJȡȑijİȚ
ıIJȘȞ IJĮȤȪIJȘIJĮ ʌȠȣ ȑȤİȚ țĮșȠȡȚıIJİȓ, İȞȫ İȐȞ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ
ʌȜȒțIJȡȠ “4”, İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ «ȂĮȖİȚȡȑȝĮIJȠȢ» IJȠȣ
ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ.
DzȞįİȚȟȘ ijȓȜIJȡȦȞ ȖȚĮ ȜȓʌȘ
ȂİIJȐ Įʌȩ 80 ȫȡİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ, ȠȚ ȜȣȤȞȓİȢ LED “L1” țĮȚ “L2”
ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ.
ǵIJĮȞ İȝijĮȞȚıIJİȓ ĮȣIJȒ Ș ȑȞįİȚȟȘ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮșĮȡȓıİIJİ IJȠ
ijȓȜIJȡȠ ȖȚĮ ȜȓʌȘ.
īȚĮ İʌĮȞĮȡȪșȝȚıȘ IJȘȢ ȑȞįİȚȟȘȢ, țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
“1”
ȖȚĮ 3 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
DzȞįİȚȟȘ ijȓȜIJȡȠȣ İȞİȡȖȠȪ ȐȞșȡĮțĮ
ȂİIJȐ Įʌȩ 320 ȫȡİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ, ȠȚ ȜȣȤȞȓİȢ LED “L2” țĮȚ “L3”
ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ.
ǵIJĮȞ İȝijĮȞȚıIJİȓ ĮȣIJȒ Ș ȑȞįİȚȟȘ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıİIJİ IJȠ
ijȓȜIJȡȠ İȞİȡȖȠȪ ȐȞșȡĮțĮ.
īȚĮ İʌĮȞĮȡȪșȝȚıȘ IJȘȢ ȑȞįİȚȟȘȢ, țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞȠ IJȠ
ʌȜȒțIJȡȠ “1” ȖȚĮ 3 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
ǼȐȞ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșȠȪȞ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȠȚ İȞįİȓȟİȚȢ țĮȚ ȖȚĮ IJĮ įȪȠ
ijȓȜIJȡĮ, ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ ȠȚ ȜȣȤȞȓİȢ LED “L1”, “L2” țĮȚ “L3”.
īȚĮ İʌ
ĮȞĮȡȪșȝȚıȘ, İʌĮȞĮȜȐȕİIJİ 2 ijȠȡȑȢ IJȘȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ
įȚĮįȚțĮıȓĮ.
ȉȘȞ ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ İʌĮȞĮȡȣșȝȓȗİIJĮȚ Ș ȑȞįİȚȟȘ IJȠȣ ijȓȜIJȡȠȣ ȖȚĮ ȜȓʌȘ
țĮȚ IJȘ įİȪIJİȡȘ ijȠȡȐ Ș ȑȞįİȚȟȘ IJȠȣ ijȓȜIJȡȠȣ İȞİȡȖȠȪ ȐȞșȡĮțĮ.
Ǿ ȑȞįİȚȟȘ IJȠȣ ijȓȜIJȡȠȣ İȞİȡȖȠȪ ȐȞșȡĮțĮ įİȞ İȓȞĮȚ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘ ıIJȘȞ IJȣʌȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ.
ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȝȠȞIJȑȜȠ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ ȝİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ijȚȜIJȡĮȡȓıȝĮIJȠȢ ĮȑȡĮ, įİȞ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ Ș İȞ
İȡȖȠʌȠȓȘıȘ
IJȘȢ ȑȞįİȚȟȘȢ IJȠȣ ijȓȜIJȡȠȣ İȞİȡȖȠȪ ȐȞșȡĮțĮ.
ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȑȞįİȚȟȘȢ ijȓȜIJȡȠȣ İȞİȡȖȠȪ ȐȞșȡĮțĮ:
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȠȞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ ʌ
ĮIJȘȝȑȞĮ
IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ “2” țĮȚ “3” IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȖȚĮ 3 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
ȅȚ ȜȣȤȞȓİȢ LED “L1” țĮȚ “L2” șĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ ȖȚĮ 2
įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȑȞįİȚȟȘȢ ijȓȜIJȡȠȣ İȞİȡȖȠȪ ȐȞșȡĮțĮ:
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȠȞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ ʌĮIJȘȝȑȞĮ IJĮ
ʌȜȒțIJȡĮ “2” țĮȚ “3” IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȖȚĮ 3 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
Ǿ ȜȣȤȞȓĮ LED “L1” șĮ ĮȞĮȕȠı
ȕȒȞİȚ ȖȚĮ 2 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
ǹȣIJȩȝĮIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ȉȠ ıȪıIJȘȝĮ İȓȞĮȚ İȡȖȠıIJĮıȚĮțȐ ȡȣșȝȚıȝȑȞȠ ıIJȘ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ. īȚĮ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ ĮȣIJȩȝĮIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ,
ʌĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ “4”.
ȉȠ ıȪıIJȘȝĮ įȚĮșȑIJİȚ 2 IJȡȩʌȠȣȢ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ:
- ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȂǹīǼǿȇǼȂǹȉȅȈ, Ș ȠʌȠȓĮ įȚĮıijĮȜȓȗİȚ IJȘ ıȦıIJȒ
ĮʌĮȖȦȖȒ IJȦȞ ĮİȡȓȦȞ țĮIJȐ IJȠ ȝĮȖİȓȡİȝĮ.
- ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ ǼȁǼīȋȅȊ ȆȅǿȅȉǾȉǹȈ ǹǼȇǹ, Ș Ƞʌ
ȠȓĮ
įȚĮıijĮȜȓȗİȚ ȣȥȘȜȒ ʌȠȚȩIJȘIJĮ ĮȑȡĮ ȝȑıȦ İȞ
ȩȢ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ
ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ.
ȅȚ 2 IJȡȩʌȠȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȞİȡȖȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ įȚĮįȠȤȚțȐ ʌĮIJȫȞIJĮȢ
IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ “4”.
ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȂǹīǼǿȇǼȂǹȉȅȈ - İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș
5019 318 33430
I GRPENLFGBD