GB User and maintenance manual AE ΔϧΎϳλϟϭ ϡΩΧΗγϻ ϝϳϟΩ
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS These instructions shall also be available on website: www.whirlpool.eu. YOUR SAFETY AND THAT OF OTHERS IS HIGHLY IMPORTANT. This manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and observed at all times. This is the attention symbol, pertaining to safety, which alerts users to potential risks to themselves and others.
Declaration of conformity • This appliance has been designed, manufactured and marketed in compliance with: - safety objectives of the “Low Voltage” Directive 2006/95/EC (which replaces 73/23/EEC and subsequent amendments); - the ecodesign requirements of european regulations n. 65/2014, and n. 66/2014 in conformity to the european standard EN 61591 - the protection requirements of Directive “EMC” 2004/108/EC.
TROUBLESHOOTING GUIDE The appliance does not work: • Check for the presence of mains electrical power and if the appliance is connected to the electrical supply; • Turn off the appliance and restart it to see if the fault persists. The hood's suction level is not sufficient: • Check the suction speed and adjust as necessary; • Check that the filters are clean; • Check the air vents for any obstructions.
EXTRACTOR OR FILTERING HOOD INSTALLATION Check whether the exhaust pipe and clamps are provided. If not, they must be purchased separately. Note: Parts marked with the symbol “(*)” are optional accessories supplied only with some models or parts not supplied, to be purchased separately. Pre-assemble the steam deflector on the motor assembly: (a.) fit the steam deflector to the motor assembly, (b.) secure with 2 M6 x 20 screws and 2 Ø 14 x 12 bushings. Pre-assembly of the electrical connection box: (c.
GB5
DESCRIPTION AND USE OF HOOD 1. Control panel. a. Light switch. b. Extraction and minimum extraction speed ON/OFF switch. c. Medium extraction speed switch. d. Maximum extraction speed switch. 2. Grease filter 3. Grease filter release handle 4. Halogen bulb 5. Steam deflector 6. Telescopic flue 7.
ΔϧΧΩϣϟ ϡΩΧΗγϭ ϑλϭϟ ϡϛΣΗϟ ΔΣϭϟ 1 ΡΎΑλϣϟ ΡΎΗϔϣ a ΎϳϧΩϟ ρϔηϟ Δϋέγϭ ρϔηϟ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳ· ϝϳϐηΗ ΡΎΗϔϣ b ΔργϭΗϣϟ ρϔηϟ Δϋέγ ΡΎΗϔϣ c ϯϭλϘϟ ρϔηϟ Δϋέγ ΡΎΗϔϣ d ϡϭΣηϟ έΗϠϓ ϡϭΣηϟ έΗϠϓ έϳέΣΗ νΑϘϣ ϥϳΟϭϟΎϬϟ ΡΎΑλϣ έΎΧΑϟ αϛΎϋ ϭ ϲϗϭ ΏϭϛγϠΗϟ ΔϧΧΩϣ 6 ρϘϓ έΗϠϔΑ Ωϭίϣϟ έΩλϺϟ ϲϭϫ ΝέΧϣ 7 ΔϧΎϳλϟ ϡϭΣηϟ έΗϼϓ ΔΟέΩ ϰϠϋ ϥϭΣλϟ ΔϟΎγϏ ϲϓ ϭ ΩϳϟΎΑ έϬη ϝϛ Γέϣ ϪϔϳυϧΗ ΏΟϳϭ ϲοέΗϓ έϣϋ Ϫϟ αϳϟ ϲϧΩόϣϟ ϡϭΣηϟ έΗϠϓ ΔοϔΧϧϣ ΓέϭΩΑϭ ΔοϔΧϧϣ ΓέέΣ ΎϘϠρϣ ΎϬΗϳϠϋΎϓ ϰϠϋ έΛ΅ϳ ϻ Ϋϫ ϥϛϟϭ ˬνϳΑϷ ϥϭϠ
AE5
ηέϣϟ ϭ ρΎϔηϟ ΏϳϛέΗ ΎϬέη ΏΟϳ ˬϙϟΫ ϑϼΧ ΕϳΑΛΗϟ ϕϭρ ΕΎϘϠΣϭ ϑϳέλΗϟ ΏϭΑϧ΄Α ΩϳϭίΗϟ ϥϣ Ωϛ΄Η ϩΩΣ ϰϠϋ Ύϫ΅έη ϡΗϳ ˬΎϫΩϳέϭΗ ϡΗϳ ϻ ϲΗϟ ˯ίΟϷ ϭ ΕϼϳΩϭϣϟ νόΑ ϲϓ ρϘϓ ΎϫΩϳέϭΗ ϡΗϳ ΔϳέΎϳΗΧ ΕΎϳϟΎϣϛ ϲϫ Δϣϼϋ ΎϬϳϠϋ ϲΗϟ ˯ίΟϷ ΔυΣϼϣ ϙέΣϣϟ ϊϳϣΟΗ ϰϠϋ έΎΧΑϟ αϛΎόϟ ϖΑΎγ ϊϳϣΟΗ .
ϝΎρϋϷ ϱέΣΗ ϝϳϟΩ ϝϣόϳ ϻ ίΎϬΟϟ ϲΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ έΩλϣΑ ϝλϭϣ ίΎϬΟϟ ϥϭ ˬϲΎΑέϬϛϟ έΎϳΗϟ έΩλϣ ΩϭΟϭ ϥϣ Ωϛ΄Η ˱ΩϭΟϭϣ ϝίΎϣ ϝρόϟ ϥΎϛ Ϋ· Ύϣ ϯέΗ ϲϛϟ ϪϠϳϐηΗ Ωϋϭ ίΎϬΟϟ Ίϔρ ΎϳϓΎϛ αϳϟ ΔϧΧΩϣϟ ϲϓ ρϔηϟ ϯϭΗγϣ ΔΟΎΣϟ ΏγΣ ϪρΑοϭ ρϔηϟ Δϋέγ ϊΟέ ˭Δϔϳυϧ ΕΎΣηέϣϟ ϥ ϥϣ Ωϛ΄Η ΩΩγϧ ϱ ϥϋ ΎΛΣΑ ˯ϭϬϟ ΕΎΣΗϓ ϊΟέ ϝϣόϳ ϻ ΡΎΑλϣϟ ˭ΎΑϭϠρϣ ϥΎϛ ϰΗϣ ϪϟΩΑΗγϭ έϭϧϟ ΡΎΑλϣ ϊΟέ ϳΣλ ϭΣϧ ϰϠϋ ΕΑΛϣ έϭϧϟ ΡΎΑλϣ ϥ ϥϣ Ωϛ΄Η ϊϳΑϟ ΩόΑ Ύϣ ΔϣΩΧ ϊϳΑϟ ΩόΑ Ύϣ ΔϣΩΧΑ ϝΎλΗϻ ϝΑϗ Εϼϛηϣϟ ϝΣ ϝϳϟΩ ϲϓ ΓΩέϭϟ ΕΎΣέΗϗϻ ΓΩ
ΔϘΑΎρϣϟΎΑ ϳέλΗ ˰ϟ ˱ΎϘϓϭ ίΎϬΟϟ Ϋϫ ϕϳϭγΗϭ ˬϊϳϧλΗϭ ˬϡϳϣλΗ ϡΗ ΔϘΣϼϟ ϥϳϧϭϘϟϭ EEC ϥϭϧΎϘϟ ϝ˷ΩΑϳ ϱΫϟ ΔϳΑέϭϷ ϕϭγϠϟ EC ³νϔΧϧϣϟ ΩϬΟϟΎΑ ΔλΎΧϟ ´ ΕΎϳλϭΗϟ ΏγΣ ϥΎϣϷ ΕΎΑϠρΗϣϟ EN 61591 ϡϗέ ΔϳΑϭέϭϷ έϳϳΎόϣϠϟ ˱ΎϘϓϭ ϭ ϡϗέ ΔϳΑϭέϭϷ ΔϣυϧϷ ΏΟϭϣΑ ΔϳΑϟ ϕϳΩλ ϡϳϣλΗϟ ΕΎΑϠρΗϣ .
ΔϣϼγϟΎΑ ΔλΎΧ ΔϣΎϫ ΕΩΎηέ· .www.whirlpool.
05/2016 400010884660 GB AE n Whirlpool® Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2016. All rights reserved - http://www.whirlpool.
