31055026aCZ.fm Page 16 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM NÁVOD K POUŽITÍ INSTALACE ......................................17 RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ ................................................. 20 UPOZORNĚNÍ .............................................. 20 PŘED POUŽITÍM TROUBY.......................... 21 PŘÍSLUŠENSTVÍ TROUBY ......................... 22 ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ .................................... 23 JAK ODSTRANIT PORUCHU...................... 27 SERVIS............................
31055026aCZ.fm Page 17 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM INSTALACE Doporučení Důležité upozornění: instalaci i údržbu provádějte pouze tehdy, je-li trouba odpojená od elektrické sítě. _ Instalaci musí provést kvalifikovaný odborník podle pokynů výrobce a platných místních předpisů. _ Po vybalení trouby se přesvědčte, že trouba nebyla při dopravě poškozena a že se dveře dobře zavírají. V případě pochybností se obrat'te na svého prodejce nebo na nejbližší servis.
1055026aCZ.fm Page 18 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM _ U trouby instalované pod pracovní desku je nutná minimální mezera 5 mm mezi horním okrajem trouby a dolní hranou pracovní desky (obr. 5). Tuto mezeru nesmíte kvůli správnému fungování spotřebiče nikdy uzavřít. _ Jestliže skříňka není pevně připevněna ke stěně, je nutné ji připevnit pomocí zakoupených konzol (A) (obr. 6). Připojení k elektrické síti Uzemnění trouby je podle zákona povinné.
31055026aCZ.fm Page 19 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM Připojení trouby k elektrické síti _ Přesvědčte se, že napětí uvedené na typovém štítku odpovídá napětí v síti. Typový štítek je umístěný na předním okraji trouby a je viditelný při otevřených dveřích. _ Jestliže trouba nemá napájecí kabel, postupujte takto: 1. Odšroubujte dva upevňovací šrouby víka svorkovnice umístěného na spodní straně zadního krytu trouby. 2.
31055026aCZ.fm Page 20 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Likvidace obalového materiálu _ Obal je ze 100% recyklovatelného materiálu a je označen recyklačním symbolem . _ Obalový materiál proto nevyhazujte s domácím odpadem, ale zlikvidujte ho podle platných místních předpisů. Likvidace starých elektrospotřebičů Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/ES o likvidaci elektrického a elektronického zařízení (WEEE).
31055026aCZ.fm Page 21 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM _ Trouby se nedotýkejte vlhkými částmi těla a nepoužívejte ji, když jste naboso. _ Chcete-li vytáhnout zástrčku ze sít'ové zásuvky, netahejte za spotřebič nebo za napájecí kabel. _ Nedovolte dětem, aby se dotýkaly: - ovladačů trouby, především během jejího chodu a krátce po vypnutí, mohly by se popálit; - obalů (sáčky, polystyrén, kovové části apod.); - vyřazené trouby.
31055026aCZ.fm Page 22 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM PŘÍSLUŠENSTVÍ TROUBY Příslušenství se může lišit podle modelu. Přiložené příslušenství trouby je uvedeno v samostatném Popisu výrobku (v bodě příslušenství). Hluboký plech (1) Hluboký plech je určen k zachycování tuku nebo kousků jídla a používá se pod rošt nebo jako talíř, např. při pečení masa, drůbeže nebo ryb se zeleninou nebo bez ní. Na hluboký plech nalijte trochu vody, abyste omezili výpary a stříkání tuku.
31055026aCZ.fm Page 23 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ Důležité upozornění: k čištění varné desky nikdy nepoužívejte vysokotlaké nebo párové čisticí přístroje. Vnější plochy trouby _ Čistěte je vlhkým hadříkem. Jsou-li velmi zašpiněné, omyjte je roztokem vody s několika kapkami mycího prostředku na nádobí. Pak je otřete suchým hadříkem. _ Nepoužívejte korozivní nebo abrazivní čisticí prostředky, které by mohly povrch zmatovět.
31055026aCZ.fm Page 24 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM POKYNY K DEMONTÁŽI DVEŘÍ UPOZORNĚNÍ: při provádění následujících kroků doporučujeme použití ochranných rukavic. Dodržujte přesně následující pokyny, zabráníte tak případným úrazům nebo poškození trouby a závěsů. Při demontáži skleněných tabulí si všimněte jejich umístění, jejich poloha není náhodná. Při čištění a/nebo demontáži dveří se nedotýkejte dveřních závěsů (obr. 9). 1 Jak odstanit dveře trouby: 1. Natáhněte si ochranné rukavice. 2.
31055026aCZ.fm Page 25 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM 3. Odstraňte vnitřní skleněnou tabuli nadzdvihnutím dolní části a vyjmutím z příslušného uložení (obr. 6). 6 4. Vytáhněte druhou i třetí skleněnou tabuli a dbejte na polohu nápisu SAFEGLASS (obr. 7). 7 5. Při opětovném zasunutí skel postupujte v opačném pořadí a zkontrolujte: - Nápis SAFEGLASS je u prostředních skel umístěný tak, aby se dal správně přečíst (obr.
31055026aCZ.fm Page 26 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM Při čištění a/nebo demontáži dveří dávejte pozor na dveřní závěsy (obr. 9). Jak dveře nasadit: 1. Závěsy dveří zasaďte do příslušných drážek a dveře spust'te úplně dolů. 2. Blokovací páčky na obou stranách opět sklopte. 3. Dveře trouby úplně zavřete. Upozornění: dodržujte pečlivě výše uvedené pokyny, zabráníte tak poškození dveří trouby a závěsů i možným úrazům. Výměna zadní žárovky trouby: 1. Odpojte troubu od sítě. 2.
31055026aCZ.fm Page 27 Tuesday, June 27, 2006 6:13 PM JAK ODSTRANIT PORUCHU Trouba nefunguje: _ Zkontrolujte, zda je v síti proud a zda je trouba elektricky připojená. _ Vypněte a opět zapněte troubu, abyste zjistili, zda porucha stále trvá. Jsou-li dveře zablokované: _ Vypněte a opět zapněte troubu, abyste zjistili, zda porucha stále trvá. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: _ Zkontrolujte, zda není ovladač trouby nastavený do polohy "0" nebo na symbolu "žárovka" .