Instruction for Use

AR4
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
.
ً
ﺎﻨﺧﺎﺳ ﻝﺍﺰﻳ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ،ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺴﻏ ﻒﻈﻨﻤﺑ ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻊﻘﻧﺍ
.ﺞﻨﻔﺳﺇ ﺔﻌﻄﻗ ﻭﺃ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻦﻜﻤﻳ
:(ﺪﺟﻭ ﻥﺇ) ﺓﺯﺎﻔﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺡﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻘﻔﻳ ﻪﻠﻌﺠﺗﻭ ﺰﻔﺤﻤﻟﺍ ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻧﻷ ﻥﺮﻓ ﺥﺎﺨﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺔﻴﻋﻭﺃ ﺔﺠﻔﻨﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﺣﺭﺎﺟ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻭﺃ ﺔﻄﺷﺎﻛ ﻭﺃ ﺔﻠﻛﺁ ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ :ﻡﺎﻫ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﻪﺻﺍﻮﺧ
.
ً
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺳ ﺓﺪﻤﻟ
ْ
200 ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺪﻨﻋ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺎﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻍﺭﺎﻓ ﻮﻫﻭ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺞﻨﻔﺳﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻌﻃﺃ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻞﺒﻗ ﺩﺮﺒﻳ ﻲﻜﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ -
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺩﺭﺎﺑ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ -
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ -
ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻊﻠﺧ
:ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻊﻠﺨﻟ
:ﻩﺮﺧﺁ ﻰﺘﺣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ 1 .
.( 2 .1 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻠﻏ ﻞﺻﺎﻔﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﻓﺍﺭ ﻊﻓﺭﺍ
.( 3 .2 ﺓﺭﻮﺻ) (D) ﻪﻟﺎﺼﻔﻧﺍ ﻰﺘﺣ (C) ﻩﺭﺩﺃﻭ (B) ﻪﻌﻓﺭﺍ ﻢﺛ ،(A) ﻪﺘﻛﺮﺣ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ
:ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ
.ﺎﻫﺪﻋﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻞﺻﺎﻔﻤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ 1 .
:ﻩﺮﺧﺁ ﻰﺘﺣ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ 2 .
ﻞﺻﺎﻔﻤﻟﺍ ﺾﻔﺧﺍ 3 .
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ 4 .
ﻢﺳﺮﻟﺍ1 ﻢﺳﺮﻟﺍ2
(ﻂﻘﻓ ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ) ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻚﻳﺮﺤﺗ)
.( 1 .3 ﻞﻜﺷ) ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﺣ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻊﻠﺧﺍ
.( 2 .5 ﺓﺭﻮﺻ) ﺎﻬﻟﺰﻧﺃﻭ (4 ﺓﺭﻮﺻ) ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻒﻄﻠﺑ ﺝﺮﺨﺘﺳﺍ
.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺪﻧﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﻪﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻙﻮﺤﻧ
ً
ﻼﻴﻠﻗ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷ ﻪﻌﻓﺭﺍ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻊﺿﻭ ﺓﺩﺎﻋﻹ 3 .
ﻢﺳﺮﻟﺍ3 ﻢﺳﺮﻟﺍ4 ﻢﺳﺮﻟﺍ5