Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherAKZM 6690/IXL

HR49

VAŠA SIGURNOST I SIGURNOST DRUGIH VRLO JE VAŽNA

Ovaj priručnik i sam uređaj priskrbljuju važna sigurnosna upozorenja koja morate pročitati i stalno ih se pridržavati.

Sve sigurnosne informacije daju posebne pojedinosti o potencijalnim

rizicima i naznačuju kako se može smanjiti opasnost od ozljeda,

oštećenja i strujnog udara koji može nastati uslijed neprihvatljivog

načina uporabe uređaja. Pažljivo se pridržavajte uputa koje slijede:

- Nosite zaštitne rukavice pri skidanju ambalaže i postavljanju

uređaja.

- Uređaj morate iskopčati iz napajanja prije vršenja bilo kakvog rada

na postavljanju.

- Postavljanje i održavanje mora izvršiti kvalificirani tehničar, prema

uputama Proizvođača i lokalnim sigurnosnim propisima. Nemojte

popravljati ni zamjenjivati bilo koji dio kućanskog uređaja osim ako

se to izričito ne navodi u korisničkom priručniku.

- Zamjenu kabela za napajanje mora izvršiti kvalificirani električar.

Obratite se ovlaštenom servisu.

- Propisi zahtijevaju da je uređaj uzemljen.

- Električni kabel mora biti dovoljno dug kako bi se uređaj, nakon

smještanja u element, mogao priključiti na izvor napajanja.

- Kako bi postavljanje bilo u skladu s propisima o sigurnosti na snazi,

treba koristiti rastavnu sklopku sa zaštitom na svim polovima i

minimalnim razmakom između kontakata od 3 mm.

- Nemojte upotrebljavati višestruke adaptore za utikač ako se na

pećnici već nalazi utikač.

- Nemojte upotrebljavati produžne kabele.

- Ne povlačite kabel za napajanje.

- Nakon postavljanja električni dijelovi ne smiju biti dostupni

korisniku.

- Ako je površina indukcijske ploče napuknuta, nemojte je koristiti i

isključite uređaj kako biste izbjegli opasnost od strujnog udara

(samo za modele s indukcijskom funkcijom).

Ovo je simbol opasnosti koji se odnosi na sigurnost, a upozorava korisnike na moguću opasnost za njih i druge osobe.

Svim sigurnosnim upozorenjima prethodi simbol opasnosti i sljedeći pojmovi:

OPASNOST

Ukazuje na opasnu situaciju koja će, ako je ne izbjegnete, prouzročiti tešku ozljedu.

UPOZORENJE

Ukazuje na opasnu situaciju koja bi, ako je ne izbjegnete, mogla prouzročiti tešku ozljedu.

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
VAŠA SIGURNOST I SIGURNOST DRUGIH VRLO JE VAŽNA Ovaj priručnik i sam uređaj priskrbljuju važna sigurnosna upozorenja koja morate pročitati i stalno ih se pridržavati. Ovo je simbol opasnosti koji se odnosi na sigurnost, a upozorava korisnike na moguću opasnost za njih i druge osobe. Svim sigurnosnim upozorenjima prethodi simbol opasnosti i sljedeći pojmovi: OPASNOST Ukazuje na opasnu situaciju koja će, ako je ne izbjegnete, prouzročiti tešku ozljedu.
PAGE 2
- Nemojte dodirivati uređaj bilo kojim mokrim dijelom tijela ni rukovati njime ako ste bosi. - Namjena uređaja je isključivo uporaba u domaćinstvu za pripremu jela. Ne dopušta se drugačija uporaba (npr.: grijanje prostorija). Proizvođač otklanja bilo kakvu odgovornost za neprikladnu uporabu ili neispravno postavljeno upravljanje. - Uređaj i njegovi dijelovi mogu se jako zagrijati tijekom uporabe. Morate paziti da ne dodirnete grijače elemente.
PAGE 3
- Ako prilikom kuhanja namirnica koristite alkoholna pića (npr. rum, konjak, vino), ne zaboravite da alkohol na visokim temperaturama isparava. To znači da postoji opasnost da će se pare koje oslobađa alkohol zapaliti kad stupe u dodir s električnim grijačem. - Nikada nemojte upotrebljavati opremu za čišćenje parom. - Ne dirajte pećnicu tijekom ciklusa pirolize. Djecu držite podalje od pećnice tijekom ciklusa pirolize.
PAGE 4
OPĆE PREPORUKE Prije uporabe: - Uklonite zaštitne komade kartona, zaštitnu foliju i naljepnice s dodatnog pribora. Izvadite dodatni pribor iz pećnice i zagrijte je na 200 °C otprilike sat vremena, kako bi nestao miris i dimovi od izolirajućeg materijala i zaštitnog maziva. Za vrijeme uporabe: - Nemojte stavljati teške predmete na vrata, jer ih mogu oštetiti. Nemojte se hvatati za vrata niti vješati išta za ručku. Nemojte prekrivati dno pećnice aluminijskom folijom.
PAGE 5
POSTPRODAJNI SERVIS Prije nego što kontaktirate postprodajni servis: 1. Pogledajte možete li sami riješiti problem uz pomoć prijedloga danih u “Vodiču za utvrđivanje kvarova“. 2. Isključite i ponovno uključite uređaj, kako bi provjerili je li smetnja uklonjena. Ako i nakon navedenih provjera kvar ostaje, obratite se najbližem postprodajnom servisu.
PAGE 6
• Ako je pećnica montirana ispod ploče za kuhanje, svi plamenici ili električne grijače ploče moraju biti isključeni tijekom samočišćenja (pirolize). • Uklonite sve dodatke prije pokretanja funkcije pirolize (uključujući bočne rešetke). • Za najbolje rezultate čišćenja vrata pećnice prije pokretanja funkcije pirolize najveće nečistoće uklonite vlažnom spužvom. Uređaj ima dvije funkcije pirolize: 1. Ciklus za uštedu energije (PYRO EXPRESS/ECO): koji troši približno 25% manje energije od standardnog ciklusa.
PAGE 7
ZAMJENA ŽARULJICE PEĆNICE Za zamjenu stražnje žaruljice (ako postoji): 1. Iskopčajte pećnicu iz struje. 2. Odvijte poklopac žaruljice (sl. 6), zamijenite žaruljicu (pogledajte napomenu o vrsti žaruljice) i ponovno navijte njen poklopac. 3. Ponovno ukopčajte pećnicu u struju. Da biste zamijenili žaruljicu (ako je ima): 1. Iskopčajte pećnicu iz struje. 2. Izvadite eventualne bočne rešetke – nosače dodatnog pribora (sl. 3). 3. Pomoću odvijača skinite poklopac žaruljice (sl. 7). 4.
PAGE 8
UPUTE ZA UPORABU PEĆNICE ZA ELEKTRIČNO SPAJANJE, VIDI ODLOMAK O POSTAVLJANJU 3 1 6 2 7 5 12 4 8 11 5 10 9 1. Upravljačka ploča 2. Gornji grijač/roštilj 3. Ventilator za hlađenje (ne vidi se) 4. Natpisna pločica (ne smije se skidati) 5. Svjetlo 6. Kružni grijač (ne vidi se) 7. Ventilator 8. Ražanj (ako je priložen) 9. Donji grijač (ne vidi se) 10. Vrata 11. Položaj razina (broj razina nalazi se na prednjem dijelu pećnice) 12.
PAGE 9
UMETANJE REŠETKI I OSTALOG DODATNOG PRIBORA U PEĆNICU 1. 2. Rešetku umetnite vodoravno, izdignuti dio “A” okrenite prema gore (sl. 1). Ostali dodatni pribor, primjerice plitica za skupljanje viška tekućine i plitica za pečenje, umeće se tako da je izdignuti dio u dijelu “B” okrenut prema gore (sl. 2). Sl. 1 Sl. 2 OPIS UPRAVLJAČKE PLOČE Cooking finished at 19:10 ZASLON DISPLAY TIPKE NA DODIR: za upotrebu, jednostavno dodirnite odgovarajući simbol (sve što je potrebno lagani je dodir).
PAGE 10
PRVA UPOTREBA UREĐAJA - ODABIR JEZIKA I POSTAVLJANJE VREMENA Za pravilnu upotrebu pećnice, morat ćete odabrati željeni jezik i postaviti ispravno vrijeme kad je uključite po prvi put. Nastavite kako je opisano: 1. Pritisnite : na zaslonu će prikazati popis prva tri dostupna jezika. 2. Pritisnite tipke i za pomicanje prema dolje na popisu. 3. Kad je željeni jezik istaknut, pritisnite da biste ga odabrali. Nakon odabira jezika, zaslon će bljeskati 12:00. 4. Postavite vrijeme pomoću gumba i .
PAGE 11
BRZO PRETHODNO ZAGRIJAVANJE 180°C - 00:02 180°C - 00:02 180°C TEMPERATURE INSERT IN TEMPERATURE INSERT IN TEMPERATURE Fast Preheating Preheating - 00:02 INSERT IN Oven is Hot! Ako želite prethodno zagrijati pećnicu prije umetanja hrane, promijenite zadani odabir pećnice kako je opisano: 1. Odaberite funkciju za brzo prethodno zagrijavanje pomoću tipki . 2. Potvrdite pritiskom na : postavke se prikazuju na zaslonu. 3.
PAGE 12
6. Pritisnite gumb za aktiviranje funkcije. Pećnica će započeti s pečenjem nakon vremenskog razdoblja izračunatog tako da završi s pečenjem u postavljeno vrijeme (primjerice, u slučaju jela za čiju pripremu je potrebno 20 minuta, ako je završetak vremena pečenja postavljen na 20:10, pećnica će započeti s pečenjem u 19:50). Napomena: Tijekom vremenskog intervala prije početka pečenja, pećnica se svejedno može uključiti pritiskom na tipku .
PAGE 13
PREČACI Lasagna Pizza Chicken Breasts Your most used cooking functions 1. 2. 3. 4. Pritisnite tipku : na zaslonu se prikazuje 10 najčešće upotrebljavanih funkcija. Za pomicanje prema dolje na popisu, upotrijebite tipke . Pritisnite za odabir željene funkcije. Za promjenu postavki odabrane funkcije, nastavite kako je prikazano u prethodnim odlomcima. POSTAVKE 1. Za promjenu nekih postavki zaslona, odaberite “SETTINGS” (POSTAVKE) s glavnog izbornika pomoću tipki . 2.
PAGE 14
Napomena: Ako se vrata pećnice otvore prije automatskog otključavanja, na zaslonu se pojavljuje poruka s upozorenjem. Kad se vrata ponovno zatvore, ciklus se mora ponovno pokrenuti pritiskom na tipku . - 00:00 TIME Finished END TIME 6. 257° 18:32 15:00 Cooling Down Na kraju ciklusa, na zaslonu bljeska poruka koja se na to odnosi, nakon čega traka za hlađenje naznačuje da je u tijeku hlađenje. Temperatura nakon pečenja naznačena je na zaslonu, zajedno sa simbolom .
PAGE 15
TABLICA OPISA FUNKCIJA GLAVNI IZBORNIK SETTINGS (POSTAVKE) Postavljanje zaslona (jezik, vrijeme, svjetlina, jačina zvučnog signala, funkcija uštede energije). Odabir 30 unaprijed postavljenih recepata (vidi priloženu brošuru s receptima). Pećnica automatski postavlja optimalnu temperaturu RECEPIES (RECEPTI) pečenja, funkciju i vrijeme. Važno je slijediti uputstva u kuharici koja se odnose na pripremu, dodatnu opremu i razinu pečenja koju valja upotrebljavati.
PAGE 16
POSEBNO DEFROST (ODMRZAVANJE) Da biste ubrzali odmrzavanje hrane. Hranu postavite na srednju razinu. Hranu ostavite zapakiranu kako se ne bi osušila na rubovima. KEEP WARM (ODRŽAVANJE TOPLINE) Da bi netom pečena hrana ostala vruća i svježa (npr.: meso, pržena hrana ili otvorene pite). Hranu postavite na srednju razinu. Funkcija se neće aktivirati ako temperatura u pećnici prelazi 65 °C. Za optimalno dizanje slatkog ili pikantnog tijesta.
PAGE 17
TABLICA PEČENJA Recept Funkcija PretRazine hodno (od donje) zagrijavanje Kolači od dizanog tijesta Punjene pite (kolač od sira, savijača, pita od jabuka) 2/3 Temp.
PAGE 18
Recept Funkcija PretRazine hodno (od donje) zagrijavanje Temp.
PAGE 19
Recept Funkcija PretRazine hodno (od donje) zagrijavanje Temp.
PAGE 20
Recept Funkcija PretRazine hodno (od donje) zagrijavanje Riba i povrće - 1-4 Kompletna jela: Pita (5. razina)/ lazanje (3. razina)/ meso (1. razina) - 1-3-5 - 3 - 1-4 - 1-2-4 - 1-2-3-4 Nadjevena pečenja - 3 Mesni odresci (meso kunića, piletina, janjetina) - 3 Smrznuta pizza * Temp.
PAGE 21
ISKUŠANI RECEPTI u skladu su s normama IEC - 60350-1:2011-12 i DIN 3360-12:07:07 Recept Funkcija Prethodno zagrijavanje Razine (od donje) Temp. Vrijeme Dodaci i napomene (°C) (min) - 3 170 - 1-4 150 - 3 170 - 1-4 160 - 2 170 - 1-4 160 - 2/3 185 - 1-4 175 - 5 Visoka - 5 Razina 5: rešetka (okrenite hranu na polovici pečenja) Visoka 18-30 Razina 4: plitica za skupljanje viška tekućine s vodom - 3 180 - 1-4 160 - 2 170 IEC 60350-1:2011-12 § 7.5.
PAGE 22
DIN 3360-12:07 Prilog C - 3 170 - 1-4 160 Nedizano tijesto Plitica za skupljanje viška tekućine/plitica za pečenje Razina 4: pladanj za pečenje Razina 1: plitica za skupljanje 40-50 suvišne tekućine/plitica za pečenje 35-45 U tablici pečenja preporučen je idealan odabir funkcije i temperature za postizanje najboljih rezultata u svim receptima.
PAGE 23
PREPORUČENA UPORABA I SAVJETI Kako čitati tablicu pečenja Tablica pokazuje najbolju funkciju za sve navedene namirnice koje treba istovremeno peći na jednoj ili više razina. Vrijeme pečenja započinje u trenutku stavljanja namirnice u pećnicu, ne računajući zagrijavanje (gdje je potrebno). Temperatura pečenja i vrijeme služe samo za orijentaciju i ovisit će o količini namirnica i vrsti dodatnog pribora kojeg koristite.