Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherAKZM 793/IX

NL22

Deze instructies vindt u tevens op de volgende website: www.whirlpool.eu

UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ZEER BELANGRIJK

Deze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke veiligheidsaanwijzigen, die te allen tijde moeten worden

gelezen en opgevolgd.

Alle veiligheidswaarschuwingen geven specifieke details van het

mogelijke risico dat aanwezig is en geven aan hoe het risico op letsel,

schade en elektrische schokken voortvloeiend uit het onjuiste gebruik

van het apparaat beperkt kan worden. Houd u strikt aan de volgende

instructies:

- Gebruik beschermende handschoenen voor het uitpakken en

installeren.

- Het apparaat moet worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet

voordat u installatiewerkzaamheden uitvoert.

- Installatie en onderhoud moeten worden uitgevoerd door een

gespecialiseerd monteur, volgens de instructies van de fabrikant en

in overeenstemming met de plaatselijke veiligheidsvoorschriften.

Repareer of vervang geen enkel onderdeel van het apparaat,

behalve als dit expliciet aangegeven wordt in de

gebruikershandleiding.

- Het vervangen van het netsnoer moet door een erkend elektricien

gebeuren Wend u tot erkende servicecentra.

- De aarding van het apparaat is wettelijk verplicht

- Het netsnoer van het apparaat moet lang genoeg zijn om het

apparaat vanuit de inbouwpositie in het meubel te kunnen

aansluiten op het stopcontact van de netvoeding.

- Om ervoor te zorgen dat de installatie voldoet aan de geldende

veiligheidsvoorschriften, is er een omnipolaire schakelaar met een

afstand van minstens 3 mm.

- Gebruik geen meervoudige contactdozen als de oven is voorzien

van een stekker.

- Gebruik geen verlengkabels.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Dit is het waarschuwingssymbool waarmee mogelijke risico's voor de gebruiker en voor anderen worden aangegeven.

Alle veiligheidswaarschuwingen worden voorafgegaan door het gevarensymbool en door de volgende termen:

GEVAAR

Duidt op een gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel zal leiden.

WAARSCHUWING

Duidt op een gevaarlijke situatie die tot ernstig letsel kan leiden.

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze instructies vindt u tevens op de volgende website: www.whirlpool.eu UW EIGEN VEILIGHEID EN DIE VAN ANDEREN IS ZEER BELANGRIJK Deze handleiding en het apparaat zelf zijn voorzien van belangrijke veiligheidsaanwijzigen, die te allen tijde moeten worden gelezen en opgevolgd. Dit is het waarschuwingssymbool waarmee mogelijke risico's voor de gebruiker en voor anderen worden aangegeven.
PAGE 2
- Trek niet aan het netsnoer. - Als de installatie voltooid is, mogen de elektrische onderdelen niet meer toegankelijk zijn voor de gebruiker. - Wanneer het oppervlak is gebarsten, schakel dan het apparaat uit om het risico op een elektrische schok te voorkomen (uitsluitend voor modellen met inductiefunctie). - Raak het apparaat niet aan met vochtige lichaamsdelen en gebruik het niet op blote voeten. - Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en alleen voor het bereiden van voedsel.
PAGE 3
- Open de deur van het apparaat na afloop van de bereiding voorzichtig, en laat de warme lucht of de damp geleidelijk ontsnappen voordat u het gerecht uit de oven haalt. Als de deur van het apparaat gesloten is, komt de warme lucht naar buiten door de opening boven het bedieningspaneel. Blokkeer de ventilatieopeningen nooit. - Gebruik ovenhandschoenen om schalen en accessoires uit de oven te halen, en let erop dat u de verwarmingselementen niet aanraakt.
PAGE 4
- Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat de lamp wordt vervangen om de kans op een elektrische schok te voorkomen. - Gebruik geen aluminium folie om voedsel in de pan af te dekken (alleen voor ovens met meegeleverde pan). Afvalverwerking van huishoudelijke apparaten - - Dit product is vervaardigd van recyclebaar of herbruikbaar materiaal. Dank het apparaat af in overeenstemming met plaatselijke milieuvoorschriften voor afvalverwerking.
PAGE 5
MILIEUTIPS Verwerking van de verpakking Het verpakkingsmateriaal kan volledig gerecycled worden en is voorzien van het recyclingsymbool ( ). De diverse onderdelen van de verpakking mogen daarom niet met het gewone huisvuil worden weggegooid maar moeten worden ingeleverd bij het plaatselijke milieustraat. Afvalverwerking van het product - - Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese Richtlijn 2002/96/EG inzake Afgedankte elektrische en elektronische apparaten (AEEA).
PAGE 6
Wend u tot een erkend Servicecentrum indien reparatie noodzakelijk is (alleen dan heeft u zekerheid dat originele vervangingsonderdelen worden gebruikt en de reparatie correct wordt uitgevoerd). REINIGING WAARSCHUWING - Gebruik nooit stoomreinigers Maak het apparaat schoon als het afgekoeld is. trek de stekker uit het stopcontact. Buitenkant van de oven BELANGRIJK: gebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen.
PAGE 7
Fig. 1 Fig. 2 OMLAAGBRENGEN VAN HET BOVENSTE VERWARMINGSELEMENT (ALLEEN BIJ BEPAALDE MODELLEN) 1. 2. 3. Verwijder de zijroosters (Fig. 3). Trek het verwarmingselement voorzichtig naar buiten (Fig. 4) en breng het omlaag (Fig. 5). Om het verwarmingselement terug te plaatsen tilt u het op, trekt u het voorzichtig naar u toe en legt u het op de daarvoor bestemde zittingen aan de zijkant. Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 VERVANGEN VAN HET LAMPJE Vervangen van het lampje aan de achterzijde (indien aanwezig): 1.
PAGE 8
INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN DE OVEN RAADPLEEG VOOR DE ELEKTRISCHE AANSLUITING HET HOOFDSTUK OVER DE INSTALLATIE 1. Bedieningspaneel 2. Bovenste verwarmingselement/grill 3. Koelventilator (niet zichtbaar) 4. Typeplaatje (verwijder dit nooit) 5. Verlichting 6. Ventilator 7. Draaispit 8. Onderste verwarmingselement (niet zichtbaar) 9. Deur 10. Positie van de roosters (de steunhoogte staat aangegeven op de voorkant van de oven) 11.
PAGE 9
PLAATSEN VAN DE ROOSTERS EN ANDERE ACCESSOIRES IN DE OVEN 1. 2. Schuif het rooster horizontaal in de oven, met het verhoogde gedeelte “A” omhoog gericht (Fig. 1). Het plaatsen van de andere accessoires, zoals de opvangbak en de bakplaat, gebeurt met het verhoogde gedeelte op vlak “B” omhoog gericht (Fig. 2). Fig. 1 Fig. 2 BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL ELEKTRONISCHE PROGRAMMEERFUNCTIE DISPLAY 1. FUNCTIEKNOP: in-/uitschakelen en selecteren van functies 2.
PAGE 10
INSCHAKELING VAN DE OVEN - INSTELLING TAAL Als de oven voor het eerst wordt ingeschakeld, verschijnt ENGLISH op het display. Draai aan de knop “Navigatie” tot de gewenste taal wordt weergegeven en druk op de toets bevestigen. om deze te INSTELLEN VAN DE TIJD Na het instellen van de taal moet de tijd op de klok worden ingesteld. Op het display knipperen de twee cijfers die het uur aangeven. 1. Draai de knop “Navigatie” tot het juiste uur wordt weergegeven. 2.
PAGE 11
INSTELLING VAN DE BEREIDINGSDUUR Met deze functie kunt u gerechten gedurende een ingestelde tijd bereiden, van minimaal 1 minuut tot de maximale tijd van de geselecteerde functie, waarna de oven automatisch uitgeschakeld wordt. 1. 2. 3. Nadat u de temperatuur bevestigd heeft, gaat het symbool knipperen. Draai aan de knop Instelling tot de gewenste bereidingsduur wordt weergegeven. Bevestig de bereidingsduur door op de toets te drukken .
PAGE 12
TOETSENBLOKKERING (KEY-LOCK) Met deze functie kunt u de toetsen en de knoppen op het bedieningspaneel blokkeren. Houd de toetsen en minimaal 3 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de toetsenblokkering in te schakelen. Als de blokkering actief is, werken de toetsen niet en verschijnt er een sleutel op het display. Deze functie kan ook tijdens de bereiding geactiveerd worden. Herhaal de bovenstaande handelingen om de functie weer uit te schakelen.
PAGE 13
Pizza 1. 2. 3. 4. 5. Draai de knop “Functies” op het symbool : op het display wordt “BROOD” weergegeven. Om de functie “PIZZA” te selecteren, gaat u als volgt te werk: Draai aan de knop “Navigatie”: “PIZZA” verschijnt op het display. Druk op om de functie te selecteren. Draai aan de knop “Navigatie” om de gewenste temperatuur (tussen 220 °C en 250 °C) in te stellen en bevestig deze met de toets .
PAGE 14
TABEL BESCHRIJVING FUNCTIES FUNCTIEKNOP OFF LAMP (OVENLAMPJE) Om de bereiding te onderbreken en de oven uit te schakelen. Het ovenlampje in/uitschakelen: SPECIALS (SPECIALE) Voor het versnellen van het ontdooien van voedsel. Plaats het voedsel op de middelste steunhoogte. Het is raadzaam voedsel in zijn verpakking te ONTDOOIEN laten om te voorkomen dat het aan de buitenzijde uitdroogt. Voor het warm en krokant houden van zojuist bereide gerechten (bv.
PAGE 15
FUNCTIEKNOP SETTINGS (INSTELLINGEN) BROOD/PIZZA Voor het instellen van het display (taal, tijd, helderheid, volume van het geluidssignaal, energiebesparing). Voor het bakken van verschillende soorten en formaten brood en pizza. Binnen deze functie zijn er twee programma's waarvan de instellingen van te voren zijn vastgesteld. U hoeft alleen de vereiste waarden (temperatuur en tijd) aan te geven, dan zorgt de oven automatisch voor een optimale bereidingscyclus.
PAGE 16
BEREIDINGSTABELLEN Recept Functie Voorver- Steunwarmen hoogte (van onder) Temp.
PAGE 17
Recept Functie Voorver- Steunwarmen hoogte (van onder) Temp.
PAGE 18
Recept Functie Voorver- Steunwarmen hoogte (van onder) Temp.
PAGE 19
Recept Functie Voorver- Steunwarmen hoogte (van onder) Temp.
PAGE 20
Geteste recepten (in overeenstemming met de norm IEC 60350-1:2011-12 en DIN 3360-12:07:07) Recept Functie Voorver- Steunwarmen hoogte (van onder) Temp. Berei- Accessoires en opmerkingen (°C) dingstijd (min) IEC 60350-1:2011-12 § 7.5.2 Ja Koekjes van kruimeldeeg 3 170 15-25 Opvangbak/bakplaat Ja 1-4 160 25-35 Schap 4: bakplaat (verwissel de steunhoogtes halverwege de bereidingstijd) Schap 1: opvangbak/bakplaat Ja 3 170 20-30 Opvangbak/bakplaat IEC 60350-1:2011-12 § 7.5.
PAGE 21
Recept Functie Voorver- Steunwarmen hoogte (van onder) Temp. Berei- Accessoires en opmerkingen (°C) dingstijd (min) DIN 3360-12:07 annex C Ja 3 170 35-45 Opvangbak/bakplaat 40-50 Schap 4: bakplaat (verwissel de steunhoogtes halverwege de bereidingstijd) Schap 1: opvangbak/bakplaat Platte taart Ja 1-4 160 In de bereidingstabel worden de ideale functies en temperaturen gegeven voor het verkrijgen van de beste resultaten bij bereiding van de verschillende recepten.
PAGE 22
- Bij taarten met een vochtige vulling (kaastaarten of vruchtentaarten) moet de functie “TURBO HETE LUCHT” worden gebruikt. Als de bodem van de taart te vochtig blijft, zet de taart dan op een lager niveau en bestrooi de bodem met paneermeel of verkruimelde koekjes voordat u de vulling erin schenkt. Vlees - U kunt elke soort schaal gebruiken die geschikt is voor de afmetingen van het vlees.