Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherAMC 995

ISTRUZIONI PER L’USO

CLIMATIZZATORE PORTATILE COOL ONLY

A GAS VERDE

SICUREZZA DEL CLIMATIZZATORE

REQUISITI PER L’INSTALLAZIONE

REQUISITI ELETTRICI

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

USO DEL CLIMATIZZATORE PORTATILE

UTILIZZO DEL TELECOMANDO

MANUTENZIONE DEL CLIMATIZZATORE

PORTATILE

ANALISI DI POSSIBILI ANOMALIE

ASSISTENZA O SERVIZIO

Il presente apparecchio è contrassegnato ai sensi delle Direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di

apparecchiature elettriche e elettroniche (WEEE).

Accertandosi che il prodotto venga smaltito correttamente, si evitano potenziali conseguenze negative

all’ambiente e alla salute dell’uomo, che altrimenti potrebbero essere causate da una movimentazione non

corretta dei rifiuti di questo prodotto.

Il simbolo sul prodotto o sui documenti che accompagnano il prodotto indica che l’apparecchio non

deve essere trattato come un rifiuto domestico. Esso deve essere invece consegnato al punto di raccolta

idoneo per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Lo smaltimento deve essere effettuato in conformità alle nome ambientali locali relative allo smaltimento dei rifiuti.

Per informazioni più dettagliate sul trattamento, recupero e riciclaggio di questo prodotto, contattare

l’ufficio comunale competente, il servizio nettezza urbana o il negozio in cui il prodotto è stato acquistato.

32602000I.fm Page 89 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
32602000I.
PAGE 2
32602000I.fm Page 90 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM SICUREZZA DEL CLIMATIZZATORE La sicurezza Vostra e di terzi sono molto importanti. Nel presente manuale abbiamo previsto molti messaggi di sicurezza importanti. Leggere sempre e rispettare tutti i messaggi di sicurezza. Questo è il simbolo di pericolo per la sicurezza. Questo simbolo segnala rischi potenziali con pericolo di morte o di lesioni personali.
PAGE 3
2602000I.fm Page 91 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM REQUISITI PER L’INSTALLAZIONE Componenti Componenti forniti Controllare che tutti i componenti siano presenti nella confezione. A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L.
PAGE 4
32602000I.fm Page 92 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM REQUISITI ELETTRICI Rischio di scosse elettriche. Collegare l’apparecchio a una presa di corrente. Non togliere il polo della terra. Non utilizzare un adattatore. Non utilizzare un cavo di prolunga. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni può causare la morte, incendi o scosse elettriche. • Il climatizzatore portatile deve essere collegato ad una presa elettrica da 220-240V 50Hz, con fusibile da 15 o 20 amp.
PAGE 5
32602000I.fm Page 93 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE Disimballare il climatizzatore Rischio per peso eccessivo. Spostare e installare il climatizzatore in due o più persone. In caso contrario possono insorgere problemi alla schiena o altre lesioni. Rimuovere il materiale d’imballaggio • Rimuovere e smaltire/riciclare il materiale d’imballaggio. Togliere i residui di nastro e colla dalle superfici prima di accendere il climatizzatore.
PAGE 6
32602000I.fm Page 94 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM Installazione del flessibile di scarico e dell’adattatore 1. Far scorrere il climatizzatore nella posizione scelta. Vedere “Requisiti della posizione”. 2. Inserire un’estremità del flessibile di scarico sull’adattatore di scarico. 3. Girare in senso orario per bloccare il flessibile in posizione. 4. Inserire l’altra estremità del flessibile di scarico sull’adattatore di scarico della finestra. 5.
PAGE 7
32602000I.fm Page 95 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM Finestra scorrevole verticale Finestra scorrevole orizzontale USO DEL CLIMATIZZATORE PORTATILE Avvio del climatizzazione portatile Modelli senza riscaldamento NOTE: • In caso mancanza di alimentazione, il climatizzatore riprende a funzionare al ripristino dell’alimentazione conservando le precedenti impostazioni. • Cambiando modalità mentre il climatizzatore è in funzione, il ventilatore continua a girare da 3 a 5 minuti prima di riavviarsi.
PAGE 8
32602000I.fm Page 96 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM NOTE: POWER Modalità Fan Only Serve solo a spostare l’aria. La velocità del ventilatore è impostata dall’utente. 1. Premere POWER per avviare il climatizzatore. 2. Premere MODE per scegliere Fan. 3. Scegliere la velocità del ventilatore. Vedere “Velocità del ventilatore”. Modalità Cool La modalità Cool raffredda la stanza. Temperatura e velocità del ventilatore sono impostate dall’utente. 1. Premere POWER per avviare il climatizzatore. 2. 3. 4. 5.
PAGE 9
32602000I.fm Page 97 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM Ritardo timer Impostazione sul timer di un ritardo da 0.5 a 24 ore per lo spegnimento del climatizzatore (il climatizzatore deve essere acceso): 1. Premere il pulsante TIMER più. Sul display vengono visualizzate le ore restanti prima che il climatizzatore si spenga. 2. Premere il pulsante più o meno per regolare il ritardo (da 0.5 a 24 ore). 3.
PAGE 10
32602000I.fm Page 98 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM UTILIZZO DEL TELECOMANDO NOTA: L’aspetto esterno del telecomando può variare NOTE: • Il telecomando è alimentato da due batterie AAA (incluse). Non utilizzare batterie ricaricabili. Sostituire le batterie dopo 6 mesi di funzionamento o quando il telecomando inizia a perdere potenza. • Per mettere in funzione il climatizzatore, puntare il telecomando verso il ricevitore segnale da una distanza non superiore a 7 m (23 piedi).
PAGE 11
32602000I.fm Page 99 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM Selezione della velocità del ventilatore (Fan, Cool) 1. Premere FAN. 2. Scegliere High, M o Low. 3. Premere per attivare la velocità del ventilatore. Impostazione della temperatura Aumento della temperatura: Premere il pulsante più per aumentare la temperatura di 1ºC. Abbassamento della temperatura: Premere il pulsante meno per diminuire la temperatura di 1ºC. NOTA: premere per attivare il cambio di temperatura.
PAGE 12
32602000I.fm Page 100 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM Cancellazione del programma di ritardo del timer: 1. Premere TIMER fino a quando sul display compare l’ora. 2. Premere . Visualizzazione o modifica il tempo restante (in ore): • Il ritardo viene visualizzato fino a quando il timer è attivo. • Premere il pulsante Hr per modificare l’ora.
PAGE 13
32602000I.fm Page 101 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM MANUTENZIONE DEL CLIMATIZZATORE PORTATILE Scarichi del climatizzatore Rischio per peso eccessivo. Spostare e installare il climatizzatore in due o più persone. In caso contrario possono insorgere problemi alla schiena o altre lesioni. NOTA: quando viene visualizzato “H8”, il climatizzatore deve essere scaricato. Il climatizzatore non funziona fino a quando l’acqua non viene scaricata dall’unità. 1. Premere POWER per spegnere il climatizzatore. 2.
PAGE 14
32602000I.fm Page 102 Thursday, March 16, 2006 6:02 PM ANALISI DI POSSIBILI ANOMALIE Prima di chiamare l’assistenza controllare i suggerimenti seguenti per verificare se è possibile risolvere il problema senza aiuto esterno. Rischio di scosse elettriche. Collegare l’apparecchio a una presa di corrente. Non togliere il polo della terra. Non utilizzare un adattatore. Non utilizzare un cavo di prolunga. Il mancato rispetto delle presenti istruzioni può causare la morte, incendi o scosse elettriche.