BRUKSANVISNING LUFTKONDITIONERING AV DELAD TYP MED GAS R410A / R410A VÄRMEVÄXLARE FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING SPECIFIKATIONER OCH TEKNISKA DATA (BEROENDE PÅ MODELL) BRUKSANVISNING BESKRIVNING AV LUFTKONDITIONERINGENS KOMPONENTER ATT ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN RENGÖRING OCH UNDERHÅLL FELSÖKNING INSTALLATION - FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID INSTALLATION ELEKTRISKA SÄKERHETSKRAV INSTALLATIONSRITNINGAR OCH MÅTT INSTALLATION AV INOMHUSENHET KONTROLLER OCH TESTKÖRNING EFTER INSTALLATION ELEKTRISKT VÄRMEBAND Tac
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING Varning: • Var noga med att sätta i stickkontakten ordentligt i eluttaget. En bristfällig isättning av stickkontakten kan orsaka elektriska stötar eller brand. • Lossa aldrig stickkontakten från eluttaget när luftkonditioneringen används. • Se till att nätkabeln inte skadas och använd inte en nätkabel som inte är godkänd. • Anslut inga andra elektriska apparater till samma eluttag och använd inte förlängningskablar. • Hantera aldrig luftkonditioneringen med våta händer.
Varning: • Se noga till att nätkablar och styrledningar inte skadas på något sätt. Skadade kablar och ledningar måste bytas ut av en behörig servicetekniker. • Ihållande feltillstånd indikerar att luftkonditioneringen kan vara skadad, med medföljande risk för elektriska stötar eller brand. • För att förebygga brand, använd alltid en separat nätkrets. • Koppla loss luftkonditioneringen från eluttaget om den inte skall användas under en längre tidsperiod. • För 18-23 K, 230 V, med en tolerans på ±23 V.
SPECIFIKATIONER OCH TEKNISKA DATA (BEROENDE PÅ MODELL) Modell AMC 996 AMC 998 Modell AMC 993 AMC 994 Funktioner Avkylning / Uppvärmning Avkylning / Uppvärmning Funktioner Avkylning / Uppvärmning Avkylning / Uppvärmning 6741 Avkylningskapacitet (W) 2638 (1452~3441) 3710 (1935~3925) Avkylningskapacitet (W) 5275 Uppvärmningskapacitet (W) 2784 (1882~3817) 4140 (2151~4409) Uppvärmningskapacitet (W) 5862 7474 Märkspänning 220-240 V~ 220-240 V~ Märkspänning 220-240 V~ 220-240 V~ Märkfr
BRUKSANVISNING Drift med avkylning: princip och specialfunktioner Princip: Luftkonditioneringen absorberar värme från inomhusluften och avleder värmen utomhus, och sänker därigenom rumstemperaturen. Avkylningskapaciteten sjunker när utomhustemperaturen stiger. Frysskydd: Frost kan bildas på ytan av inomhusenhetens värmeväxlare om luftkonditioneringen körs i avkylningsläge under det lägsta temperaturområdet.
BESKRIVNING AV LUFTKONDITIONERINGENS KOMPONENTER Inomhusenhet AMC 996 med VÄRMEVÄXLARE AMC 998 med VÄRMEVÄXLARE Luftintag Luftutlopp Signalmottagare Luftintag Avfuktning På Temperatur Kyla Värme Utomhusenhet Fjärr-kontroll 1. Stickkontakt 2. Täckplatta för kopplingsplint 3. Strömbrytare 4. Frontpanel 5. Filter 6. Luftstyrgaller 7. Display 8. Väggrörledning 9. Isoleringstejp 10. Nätkabel mellan inomhus- och utomhusenhet 11.
Inomhusenhet AMC 994 Luftintag Luftutlopp Fjärr-kontroll Signalmottagare Avfuktning På Temperatur Kyla Värme Utomhusenhet Luftintag Luftutlopp Din enhet kan skilja sig något från den som visas i figuren 10 Strömbrytare Frontpanel Filter Luftstyrgaller Mottagarfönster LED-panel (lysdioder) 7. Väggrörledning 8. Isoleringstejp 9. Nätkabel mellan inomhus- och utomhusenhet 10. Tömningsledning 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Inomhusenhet AMC 990 Luftintag Luftutlopp Signalmottagare Luftintag Avfuktning På Temperatur Kyla Värme Utomhusenhet Stickkontakt Strömbrytare Frontpanel Luftstyrgaller Filter Mottagarfönster Täckplatta för kopplingsplint 8. Väggrörledning 9. Isoleringstejp 10. Nätkabel mellan inomhus- och utomhusenhet 11. Tömningsledning 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Inomhusenhet AMC 991 AMC 992 AMC 993 Luftintag Luftutlopp Signalmottagare Avfuktning På Temperatur Kyla Värme Utomhusenhet Stickkontakt Strömbrytare Frontpanel Luftstyrgaller Filter Mottagarfönster Täckplatta för kopplingsplint 8. Väggrörledning 9. Isoleringstejp 10. Nätkabel mellan inomhus- och utomhusenhet 11. Tömningsledning 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ATT ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN Riktlinjer - Allmänna funktioner 1. När huvudenheten har anslutits till elnätet, tryck på PÅ/AVknappen på fjärrkontrollen för att sätta på luftkonditioneringen. (Anmärkning: Luftstyrgallret på huvudenheten stängs automatiskt när luftkonditioneringen stängs av). 2. Tryck på MODE-knappen för att välja önskat driftsätt. 3. Tryck på UPP- eller NED-knappen för att ställa in önskad temperatur. 4. Tryck på FAN-knappen för att ställa in fläkthastigheten (AUTO, LÅG, MEDIUM eller HÖG). 5.
UPP/NED UPP/NED-knappar Tryck på dessa knappar i läge KYLA, TORR, FLÄKT eller VÄRME för att ställa in en temperatur mellan 16 och 30 °C. Temperaturen för varje driftsätt kan lagras. FLÄKTHASTIGHET FAN-knapp Tryck på denna knapp för att ändra fläkthastigheten enligt följande sekvens: Indikerar automatisk hastighet Indikerar låg hastighet Indikerar medelhög hastighet Indikerar hög hastighet Anmärkning: Fläkten ställs in på låg hastighet vid drift med AVFUKTNING. Fläkthastigheten kan lagras i varje driftsätt.
JET JET-knapp I läge KYLA eller VÄRME, tryck på denna knapp för att aktivera eller inaktivera Jet-funktionen. JET-symbolen visas på displayen när Jetfunktionen är aktiverad. Jet-funktionen avbryts automatiskt när driftsättet eller fläkthastigheten ändras. ROUND U (Automatisk reglering) ROUND-knapp Tryck en gång på denna knapp för att aktivera ROUND U-funktionen, varpå ROUND U-symbolen visas.
Byta batterier i fjärrkontrollen / Försiktighetsåtgärder 1. Avlägsna locket till batterifacket genom att föra det i pilens riktning såsom visas i figuren. 2. Plocka ur de gamla batterierna. 3. Sätt i två nya 1,5 V-batterier av typ AAA. Var noga med att vända batterierna åt rätt håll (+ och -). 4. Stäng locket till batterifacket.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Varning • Var noga med att stänga av och koppla loss luftkonditioneringen från eluttaget före rengöring. Du kan annars utsättas för elektriska stötar. • Om luftkonditioneringen blir våt föreligger risk för elektriska stötar. Tvätta aldrig din luftkonditionering. • Lösningsmedel såsom thinner och bensin skadar luftkonditioneringens ytfinish. Använd endast en mjuk, torr eller fuktig trasa och ett neutralt rengöringsmedel för att rengöra luftkonditioneringens hölje.
Kontroller när säsongen börjar 1. Inspektera luftintaget och luftutloppet på båda enheterna avseende blockage. 2. Kontrollera anslutningen av jordledaren. 3. Kontrollera om batterierna i fjärrkontrollen behöver bytas. 4. Inspektera utomhusenhetens monteringsram avseende skador. Om den är skadad, kontakta din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad. Underhåll efter säsongen 1. 2. 3. 4. 18 Koppla bort luftkonditioneringen från elnätet. Rengör luftfiltret. Rengör utomhusenheten från damm och skräp.
FELSÖKNING Varning: Försök inte att reparera luftkonditioneringen på egen hand. Bristfälliga reparationer kan orsaka elektriska stötar eller brand. Kontakta därför din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad för reparationer. Följande kontroller kan hjälpa dig att spara tid och pengar. Problem Orsak Luftkonditioneringen startar inte • För att skydda luftkonditioneringen när den startas efter ett stopp lägger mikrodatorn in en tidsfördröjning på 3 minuter innan omedelbart efter ett stopp.
Problem Inomhusenheten knäpper. Inomhusenheten blåser inte ut någon luft. Orsak • Ljudet kommer från fläktens eller kompressorns reläer när dessa öppnar och stänger. • Luftkonditioneringen kan avge ljud i avfrostningsläge eller när enheten stängs av. Detta beror på bakåtflödet av köldmedel i enheten. • När temperaturen i inomhusenhetens värmeväxlare är låg vid drift med uppvärmning avbryter enheten utblåsningen av luft i 3 minuter, detta för att inte blåsa ut kalluft.
INSTALLATION - FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID INSTALLATION Viktiga försiktighetsåtgärder 1. Luftkonditioneringen måste installeras av behörig personal enligt nationella bestämmelser om ledningsdragning och enligt anvisningarna i denna bruksanvisning. 2. Kontakta din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad eller en kvalificerad servicetekniker för installation. 3. Eventuella ändringar av installationsplatsen måste hanteras av behörig persnal. 4.
ELEKTRISKA SÄKERHETSKRAV 1. Elnätet måste leverera specificerad märkspänning med specialkrets för luftkonditionering. Nätkabelns dimensioner måste följa gällande krav. 2. Tillämpligt nätspänningsområde: den normala arbetsspänningen är 90-110 % av märkspänningen. 3. Dra aldrig i nätkabeln. 4. Säkerställ en tillförlitlig jordning med en jordledare ansluten till fastighetens särskilda jordningssystem.
INSTALLATIONSRITNINGAR OCH MÅTT AMC 990 AMC 991 AMC 992 AMC 993 AMC 994 AMC 996 AMC 998 Från tak Över 15 cm Från vägg Över 15 cm Över 15 cm Över 300 cm Luftintagssida Över 230 cm Från vägg Ovan golv Från föremål Över 50 cm Luftintagssida er Öv Över 30 cm 30 cm Från vägg Över 50 cm er Öv 20 0c m Från vägg Luftintagssida 23
INSTALLATION AV INOMHUSENHET Montering av väggfäste 1. Ställ in i våg med lodlina eller vattenpass. Eftersom tömningsutloppet sitter på vänster sida är det bättre om den vänstra sidan är lägre när du justerar väggfästet. 2. Använd skruvar för att säkra väggfästet på väggen. 3. När installationen är klar, dra i väggfästet för att kontrollera att det sitter ordentligt. Den monterade ramen måste hålla för vikten hos en vuxen person (60 kg) och fästskruvarna skall vara relativt jämnt belastade.
Anmärkningar: Om anslutningskabeln inte är tillräckligt lång, kontakta din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad för att beställa en lämplig kabel. Kabeln får inte ha några skarvar. • Var noga med att ansluta kabeln korrekt. Felaktig anslutning orsakar feltillstånd i vissa elektriska delar. • Dra åt kontaktskruven för att undvika slakhet. • När du har dragit åt skruven, dra försiktigt i kabeländen. • Felaktig anslutning av jordledaren kan orsaka elektriska stötar.
Kabelanslutning 1. Lossa handtaget på utomhusenhetens högra sidoplåt (en skruv). 2. Avlägsna kabelklämman, anslut nätkabeln till kopplingsplinten och fäst kabeln med kabelklämman. Nätkabelns anslutning till utomhusenhetens kopplingsplint måste överensstämma med anslutningen till inomhusenhetens kopplingsplint. 3. Använd en kabelklämma för att säkra kabelanslutningen. För enheter med uppvärmning och avkylning, använd också en kabelklämma för att fästa signalstyrkabeln och fäst sedan motsvarande anslutningar.
Vakuumpumpning och läcktest 1. Avlägsna avstängningsventilens mutterkåpa. 2. Rikta in mot centrum på kopplingsledningen och dra åt den koniska muttern för hand. 3. Använd sedan en skruvnyckel för att dra åt den koniska muttern ordentligt. 4. Avlägsna vätskeventilhatten, gasventilhatten och muttern till köldmedelsinloppet. 5. Använd en insexnyckel för att skruva av vätskeventilhuset och använd samtidigt en skruvmejsel för att öppna vätskeventilens ventilsstift. Gas strömmar nu ut. 6.
KONTROLLER OCH TESTKÖRNING EFTER INSTALLATION Kontroller efter installation Kontroll Är installationen förankrad ordentligt? Har ett gasläcktest utförts? Är enhetens termiska isolation fullgod? Fungerar tömningen utan problem? Överensstämmer nätspänningen med märkspänningen som anges på typskylten? Är kablar och rörledningar korrekt installerade? Är anläggningen korrekt jordad? Uppfyller kablar och rörledningar gällande krav? Finns det föremål i närheten av luftintaget eller luftutloppet på inomhus- eller u