Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás ИнструкциЯ за употреба Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de utilização Instrucciones para el uso Návod k použití Návod na použitie Instruc∑iuni de utilizare Инструкции по эксплуатации
RADY A DOPORUČENÍ K OCHRANĚ PŘED NADMĚRNÝM PŮSOBENÍM MIKROVLNNÉ ENERGIE 1. Nepokoušejte se spustit troubu s otevřenými dvířky, protože zapnutím trouby s otevřenými dvířky byste se vystavili škodlivému působení mikrovlnné energie. Do mechanismu bezpečnostních zámků v žádném případě nijak nezasahujte. 3. Poškozenou troubu nepoužívejte. Správné zavírání dvířek je velmi důležité, jinak by mohlo dojít k poškození 2.
INSTALACE 1. Zkontrolujte, zda jste z vnitřní strany dvířek odstranili veškerý obalový materiál. 2. VAROVÁNÍ: Zkontrolujte, zda není trouba nějakým způsobem poškozená, například zda nejsou nevyrovnaná nebo zkřivená dvířka, poškozené nebo uvolněné dveřní závěsy, západky a ozuby uvnitř trouby nebo na dvířkách. Jestliže zjistíte nějaké poškození, troubu nezapínejte a zavolejte vyškoleného servisního technika. 3.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Při používání elektrických spotřebičů dodržujte základní bezpečnostní zásady, včetně následujících bodů: VAROVÁNÍ: Ke snížení nebezpečí popálení, úrazu elektrickým proudem, požáru, zranění osob nebo vystavení nadměrné mikrovlnné energii: 1. Přečtěte si všechny pokyny ještě před použitím spotřebiče. 2. Spotřebič používejte pouze k účelu, který je popsán v návodu. Nepoužívejte v něm korozivní chemikálie ani páry.
RADY K VAŘENÍ S MIKROVLNAMI 1. Jídlo dobře rozložte. Nejsilnější části jídla položte směrem ven z talíře. 4. Během vaření s mikrovlnami jídlo jako kuře a hamburgery ke zrychlení vaření obraťte. Velké kusy jako pečeně se musí obrátit nejméně jednou. 2. Sledujte dobu vaření. Vařte jídlo po nejkratší uvedený čas a v případě potřeby čas prodlužte. Hodně převařené jídlo může kouřit nebo se i vznítit. 5.
SOUČÁSTI TROUBY 1. Bezpečnostní zámky dvířek 2. Okénko trouby 3. Držák otočného talíře 4. Hřídelka 5. Tlačítko otevření dvířek 6. Ovládací panel 7. Vlnovod (neodstraňujte slídový kryt z vlnovodu) 8. Skleněný talíř 9. Topný článek grilu 10. Kovová mřížka OVLÁDACÍ PANEL OBRAZOVKA S NABÍDKOU Zobrazuje se doba vaření, výkon, ukazatele funkcí, váha nebo počet porcí a hodiny. MIKROVLNY Dotkněte se tohoto tlačítka několikrát k nastavení stupně výkonu mikrovln.
JAK NASTAVIT OVLADAČE TROUBY • Při prvním zapnutí trouby zazní zvukový signál a zobrazí se "CLOCK" (hodiny) a "1:01". • Při každém stisknutí tlačítka zazní na potvrzení tlačítka zvukový signál. Dvojí pípnutí znamená, že trouba zadání nepřijala. • Jestliže se programy při nastavování zastaví na 20 s, systém se vrátí do klidového stavu.
Gril Grilování je zvlášť vhodné pro tenké plátky masa, bifteky, řízky, kebaby, uzeniny a kousky kuřete. Hodí se i pro teplé sendviče a zapékaná jídla. Chcete například 12 minut grilovat. 1. Vložte jídlo do trouby a zavřete dvířka. 2. Stiskněte jednou tlačítko GRIL/KOMBINACE. 3. Otočte ovladačem ČAS/VÁHA na 12:00. 4. Stiskněte tlačítko START/EXPRES k potvrzení. Poznámka: Nejdelší nastavitelný čas je 95 minut. Kombinace 1 Nejdelší čas vaření je 95 minut. 30 % času pro mikrovlnné vaření, 70 % pro grilování.
Nápoje Trouba se spustí na předem nastavený čas, stačí jen zadat počet nápojů (200ml/šálek); můžete zadat maximálně 3 nápoje najednou. PŘÍKLAD: Přejete si zahřát šálek kávy. 1. Vložte kávu do trouby a zavřete dvířka. 2. Stiskněte jednou tlačítko NÁPOJE. 3. Otočte ovladačem ČAS/VÁHA, nebo opakovaně stiskněte tlačítko NÁPOJE, abyste vybrali požadovaný počet nápojů. 4. Stiskněte tlačítko START/EXPRES k potvrzení. Vícefázové vaření Tato funkce umožňuje spustit troubu s maximálně 2 fázemi varných programů.
Automatické vaření U jídel v tomto režimu se nemusí programovat délka a výkon vaření. Stačí zadat druh jídla, které chcete vařit a váhu jídla. PŘÍKLAD: Vaření 200 g rýže. 1. Vložte jídlo do trouby a zavřete ji. 2. Několikrát stiskněte tlačítko NABÍDKA k zadání požadovaného jídla v nabídce. 3. Otočte ovladačem ČAS/VÁHA k nastavení váhy nebo porcí. 4. Stiskněte tlačítko START/EXPRES k potvrzení.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 1. Než začnete troubu čistit, vypněte ji a vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky. 2. Udržujte v čistotě vnitřek trouby. Vystříknuté jídlo nebo rozlité tekutiny stačí setřít vlhkým hadříkem. Jestliže je trouba velmi špinavá, můžete použít jemný čisticí prostředek. Nepoužívejte spreje ani jiné silné čisticí prostředky, protože mohou zanechat na povrchu dvířek skvrny, šmouhy nebo ho mohou zmatovět. 3. Vnější plochy otírejte vlhkým hadříkem.
5019 321 01372 n CZ Whirlpool Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2011. All rights reserved - http://www.wirlpool.