Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrukcje użytkowania Használati utasítás ИнструкциЯ за употреба Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de utilização Instrucciones para el uso Návod k použití Návod na použitie Instruc∑iuni de utilizare Инструкции по эксплуатации
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA ZABRÁNENIE PÔSOBENIU VYSOKEJ ÚROVNE MIKROVLNNEJ ENERGIE 1. Nemanipulujte s rúrou, ak sú jej dvierka otvorené, pretože by ste sa tým mohli vystaviť škodlivému mikrovlnnému žiareniu. Nezasahujte do systému bezpečnostného blokovania. 3. Rúru nepoužívajte, ak je poškodená. Je mimoriadne dôležité, aby sa dvierka správne zatvárali a aby neboli poškodené a. dvierka (ohnutie), b. závesy a západky (zlomené alebo uvoľnené), c. tesnenia dvierok a tesniace povrchy. 2.
INŠTALÁCIA 1. Uistite sa, že ste z vnútornej strany dvierok vybrali všetky obalové materiály. 2. VÝSTRAHA: Skontrolujte, či rúra nie je poškodená, či dvierka nie sú zle nasadené, či nie sú ohnuté, či nie sú poškodené tesnenia dvierok a tesniace povrchy, či nie sú zlomené alebo uvoľnené závesy dvierok, západky a či nie sú preliačené miesta vnútri rúry alebo na dvierkach. V prípade poškodenia rúru nepoužívajte a obráťte sa na kvalifikovaných pracovníkov servisu. 3.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Pri používaní elektrických spotrebičov je nevyhnutné vždy dodržiavať tieto základné bezpečnostné opatrenia: VÝSTRAHA: Na zníženie rizika popálenia, úrazu elektrickým prúdom, požiaru a zranenia osôb alebo pôsobenia vysokej úrovne mikrovlnnej energie: 1. Pred použitím tohto spotrebiča si prečítajte všetky pokyny. 2. Spotrebič používajte výhradne na určené účely podľa popisu v tomto návode V tomto spotrebiči nepoužívajte korozívne chemikálie alebo výpary.
PRAVIDLÁ PRI VARENÍ MIKROVLNAMI 1. Jedlo opatrne uložte. Najhrubšie oblasti umiestnite smerom k vonkajšiemu okraju riadu. 4. Počas pôsobenia mikrovĺn jedlá raz obráťte, aby ste urýchlili prípravu jedál, ako sú kurence alebo hamburgery. Väčšie jedlá, ako napríklad kusy mäsa, sa musia aspoň raz obrátiť. 2. Sledujte čas prípravy jedla. Jedlo pripravujte s najkratším uvedeným časom a v prípade potreby čas predĺžte. Príliš prevarené jedlo môže dymiť alebo sa môže vznietiť. 5.
NÁZVY DIELCOV 1. Bezpečnostný blokovací systém dvierok 2. Okienko rúry 3. Otočný tanier 4. Hriadeľ 5. Tlačidlo na uvoľnenie dvierok 6. Ovládací panel 7. Vlnovod (prosíme nevyberajte metalický panel, ktorý zakrýva vlnovod.) 8. Sklenený tanier 9. Ohrievací článok na grilovanie 10. Kovový rošt OVLÁDACÍ PANEL DISPLEJ PONUKY Tu sa zobrazuje doba prípravy, úroveň výkonu, indikátory činnosti, hmotnosť alebo porcia, a čas na hodinách.
AKO NASTAVIŤ OVLÁDACIE PRVKY RÚRY • • • • • Po prvom zapnutí rúry sa ozve zvukový signál "DE" a zobrazí sa nápis "CLOCK" (Hodiny) a "1:01". Po každom stlačení tlačidla sa ozve pípnutie, ktoré potvrdí stlačenie. Dve pípnutia znamenajú, že rúra neakceptovala príkaz. Ak programy počas nastavovania musia byť prerušené na 20 s, systém sa vráti do pohotovostného stavu. Po ukončení programu zaznie bzučiak a zobrazí sa nápis "End" (Koniec).
Gril Príprava grilovaním je mimoriadne vhodná pri pečení tenkých plátkov mäsa, stejkov, kotliet, kebabov, klobások alebo kúskov kuraťa. Táto funkcia je vhodná aj na prípravu teplých sendvičov a gratinovaných jedál. Predpokladajme, že chcete grilovať 12 minút. 1. Jedlo umiestnite do rúry a zatvorte dvierka. 2. Stlačte raz tlačidlo GRIL/KOMBI. 3. Ovládačom ČAS/HMOTNOSŤ nastavte hodnotu 12:00. 4. Stlačením tlačidla ŠTART/EXPRES voľbu potvrdíte. Poznámka: Na spotrebiči sa dá nastaviť najdlhší čas 95 minút.
Nápoje Rúra vykoná program s nastavenou dobou trvania, stačí vložiť nápoj (obsah 200 ml/šálku). Naraz môžete vložiť 3 porcie nápojov. PRÍKLAD: Ak si používateľ chce zohriať šálku kávy. 1. Nápoj vložte do rúry a zatvorte dvierka. 2. Stlačte raz tlačidlo NÁPOJ. 3. Otočte ovládačom ČAS/HMOTNOSŤ (alebo opakovane stláčajte tlačidlo NÁPOJ) a zvoľte požadované množstvo. 4. Stlačením tlačidla ŠTART/EXPRES voľbu potvrdíte.
Automatická príprava Počas prípravy jedla v nasledujúcom režime nie je potrebné naprogramovať trvanie programu a výkon. Stačí označiť typ a hmotnosť jedla, ktoré chcete pripraviť. PRÍKLAD: Varenie 200 g ryže. 1. Vložte jedlo do rúry a zatvorte dvierka. 2. Niekoľkokrát stlačte tlačidlo MENU a nastavte požadované jedlo v ponuke. 3. Ovládačom ČAS/HMOTNOSŤ nastavte hmotnosť (alebo porciu). 4. Stlačením tlačidla ŠTART/EXPRES voľbu potvrdíte.
ČISTENIE A ÚDRŽBA 1. Pred čistením rúru vypnite a vyberte vidlicu zo sieťovej zásuvky. 2. Udržiavajte vnútro rúry čisté. Zaschnuté zvyšky jedál alebo rozliatych kvapalín na stenách rúry poutierajte vlhkou handričkou. Ak je rúra veľmi znečistená, možno použiť šetrný čistiaci prípravok. Vyhýbajte sa používaniu sprejov a iných agresívnych čistiacich prostriedkov, pretože môžu na povrchu dvierok zanechať škvrny alebo matné plochy. 3. Vonkajšie plochy utrite vlhkou handrou.
5019 321 01373 SK 06/11 Whirlpool Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2011. All rights reserved - http://www.wirlpool.