Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherAMW 439/IX

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA

OUĂ

nu utiliZaţi cuptorul cu Microunde

pentru a găti sau a în-

călzi ouă întregi, cu

sau fără coajă, întru-

cât acestea pot exploda

chiar şi după finalizarea procesu-

lui de încălzire cu microunde.

acest aparat poate fi utiliZat de

copiii cu vârsta de peste 8 ani şi

de persoanele cu capacităţi fizi-

ce, senzoriale sau mentale redu-

se, sau fără experienţa şi cunoş-

tinţele necesare numai sub su-

praveghere sau dacă au fost in-

struiţi cu privire la utilizarea în si-

guranţă a aparatului şi au înţeles

care sunt pericolele posibile.

copiii nu trebuie lăsaţi să se joace

cu aparatul.

utiliZarea, curăţarea şi întreţine-

rea nu trebuie efectuate de către

copii, cu excepţia cazului în care

aceştia au vârsta de peste 8 ani şi

sunt supravegheaţi.

nu încălZiţi şi nu utiliZaţi Materia-

le inflaMabile înăuntrul cuptoru-

lui sau în apropierea acestuia. Va-

porii pot crea un risc de incendiu

sau explozie.

nu utiliZaţi cuptorul duMneavoas-

tră cu Microunde pentru a usca

materiale textile, hârtie, mirodenii,

ierburi aromate, lemn, flori, fructe

sau alte materiale combustibile.

Se poate provoca un incendiu.

dacă Materialele dinăuntrul / dina-

fara cuptorului se aprind, sau dacă

observaţi fuM, ţineţi închisă uşa

cuptorului şi opriţi-l. Deconectaţi

cablul de alimentare sau întreru-

peţi alimentarea cu energie elec-

trică de la tabloul de siguranţe

sau de la întrerupător.

nu depăşiţi tiMpul recoMandat pen-

tru gătirea aliMentelor. Se poate

provoca un incendiu.

nu lăsaţi cuptorul nesupravegheat,

în special când utilizaţi hârtie,

plastic sau alte materiale com-

bustibile în procesul de gătire.

Hârtia se poate carboniza sau

poate lua foc, iar unele obiecte

din plastic se pot topi dacă sunt

utilizate la încălzirea alimentelor.

nu utiliZaţi substanţe chimice co-

rozive sau vapori corozivi în acest

aparat. Acest tip de cuptor este

destinat în mod specific pentru

încălzirea sau prepararea alimen-

telor. Nu este destinat pentru

uzul industrial sau de laborator.

CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI PENTRU A CONSULTA ŞI PE VIITOR

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI PENTRU A CONSULTA ŞI PE VIITOR Nu încălziţi şi nu utilizaţi materiale inflamabile înăuntrul cuptorului sau în apropierea acestuia. Vaporii pot crea un risc de incendiu sau explozie. Nu utilizaţi cuptorul dumneavoastră cu microunde pentru a usca materiale textile, hârtie, mirodenii, ierburi aromate, lemn, flori, fructe sau alte materiale combustibile. Se poate provoca un incendiu.
PAGE 2
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA AVE R TISM E NT! Aparatul şi părţile sale accesibile se pot înfierbânta în timpul utilizării. RO Trebuie evitată a tingerea elementelor de încălzire. Dacă nu sunt supravegheaţi în permanenţă, c opiii cu vârste mai mici de 8 ani nu trebuie să fie lăsaţi în apropierea aparatului. Dacă este necesară înlocuirea cablului de alimentare, acesta va trebui să fie înlocuit cu un cablu original, care poate fi achiziţionat de la departamentul nostru de asistenţă tehnică.
PAGE 3
MĂSURI DE PRECAUŢIE IMPORTANTE ASPECTE GENERALE Acest aparat este destinat doar pentru uzul casnic! Acest aparat este proiectat p entru a fi utilizat încorporat. Nu utilizaţi aparatul fără suport. Acest aparat este destinat î ncălzirii alimentelor şi băuturilor. Uscarea alimentelor sau hainelor şi încălzirea pernelor electrice, papucilor de casă, bureţilor, cârpelor umede sau a altor articole similare poate presupune un pericol de rănire, aprindere sau incendiu.
PAGE 4
INSTALAREA MONTAREA APARATULUI Atunci când instalaţi aparatul, respectaţi instrucţiunile de montare livrate separat. RO ÎNAINTE DE RACORDAREA LA REŢEAUA DE ENERGIE ELECTRICĂ Verificaţi dacă tensiunea de pe plăcuţa cu datele tehnice corespunde cu tensiunea din locuinţa dumneavoastră. Nu scoateţi plăcile de protecţie ale admisiei microundelor aflate pe partea laterală a peretelui cavităţii cuptorului. Acestea împiedică intrarea particulelor de grăsime şi de alimente în canalele de intrare a microundelor.
PAGE 5
Nu puneţi în funcţiune acest aparat dacă a fost deteriorat cablul de alimentare sau ştecherul, dacă nu funcţionează corespunzător sau dacă a fost deteriorat sau a căzut pe jos. Nu introduceţi în apă cablul de alimentare sau ştecherul. Menţineţi cablul la distanţă de suprafeţele fierbinţi. Există pericol de electrocutare, incendiu sau alte accidente.
PAGE 6
ACCESORII ASPECTE GENERALE Există mai multe accesorii disponibile pe piaţă. Înainte de a le achiziţiona, verificaţi ca acestea să fie adecvate utilizării în cuptoarele cu microunde. RO Înainte de a începe să gătiţi, asiguraţi-vă că ustensilele utilizate sunt rezistente la microunde şi că permit trecerea microundelor prin acestea. C ând introduceţi alimentele şi accesoriile în cuptorul cu microunde, verificaţi ca acestea să nu intre în contact cu partea interioară a cuptorului.
PAGE 7
ÎNTRERUPEREA SAU OPRIREA PROCESULUI DE GĂTIRE Pentru a întrerupe procesul de gătire: Procesul de gătire poate fi întrerupt în scopul verificării, întoarcerii sau amestecării alimentelor, prin deschiderea uşii. Reglajul se va menţine timp de 10 minute. Dacă nu doriţi continuarea procesului de gătire: Scoateţi alimentele, închideţi uşa şi apăsaţi butonul STOP. Pentru a continua procesul de gătire: Închideţi uşa ş i apăsaţi O DATĂ butonul Start. Procesul de gătire va continua de unde a fost întrerupt.
PAGE 8
CRONOMETRU DE BUCĂTĂRIE w RO q A q păsaţi butoanele +/- p entru e Utilizaţi această funcţie când aveţi nevoie de un cronometru de bucătărie pentru a măsura timpul exact necesar diferitelor întrebuinţări, precum pregătirea ouălor, a pastelor făinoase sau pentru lăsarea la crescut a aluatului înainte de coacere etc. a seta timpul care trebuie măsurat. w Apăsaţi în mod repetat butonul Power pentru a seta puterea la 0 W. e Apăsaţi butonul Start.
PAGE 9
COACEREA ŞI ÎNCĂLZIREA CU MICROUNDE w q e Utilizaţi această funcţie pentru gătirea normală şi pentru încălzirea alimentelor precum legume, peşte, cartofi şi carne. q Apăsaţi butoanele +/- pentru a seta durata. w Apăsaţi în mod repetat butonul Power pentru a seta puterea. e Apăsaţi butonul Start. RO Odată ce procesul de gătire a început: Durata poate fi crescută cu uşurinţă, cu intervale de 30 de secunde, prin apăsarea butonului Start. Fiecare apăsare suplimentară va creşte durata cu 30 de secunde.
PAGE 10
JET START q q Apăsaţi butonul Start. Această funcţie este utilizată pentru încălzirea rapidă a alimentelor care conţin o cantitate mare de apă, de exemplu: supe lichide, cafea sau ceai. Această funcţie porneşte automat cu nivelul maxim de putere al microundelor şi cu durata de gătire fixată la 30 de secunde. Cu fiecare apăsare suplimentară, durata creşte cu 30 de secunde. Puteţi, de asemenea, schimba durata prin apăsarea butoanelor +/- pentru creşterea sau reducerea duratei, după pornirea funcţiei.
PAGE 11
JET DEFROST w q e q Apăsaţi butonul Jet Defrost. w Apăsaţi butoanele + / - pentru a regla greutatea alimentelor. e Apăsaţi butonul Start. Utilizaţi această funcţie numai pentru alimentele care au o greutate netă cuprinsă între 100 g şi 2 kg. Amplasaţi întotdeauna alimentele pe placa rotativă din sticlă. RO La jumătatea procesului de decongelare , cuptorul se opreşte şi se afişează mesajul de solicitare TURN FOOD. Deschideţi uşa. Întoarceţi alimentele.
PAGE 12
GRILL Utilizaţi această funcţie pentru a rumeni alimentele la suprafaţă. q RO w e q Apăsaţi butonul Grill. w Apăsaţi butoanele +/- pentru a seta durata. e Apăsaţi butonul Start. Nu lăsaţi deschisă uşa cuptorului pe perioade îndelungate de timp când funcţia Grill este activată, întrucât acest lucru poate provoca o scădere a temperaturii. Notă: Prin apăsarea butonului Grill în timpul procesului de gătire, se activează şi se dezactivează elementul de grill.
PAGE 13
GRILL COMBI w q e r Utilizaţi această funcţie pentru a prepara mâncăruri precum cele gratinate, lasagna, carne de pasăre şi cartofi copţi. RO q Apăsaţi butonul Grill. w Apăsaţi butonul Power pentru a seta nivelul de putere al microundelor. e Apăsaţi butoanele +/- pentru a seta durata. r Apăsaţi butonul Start. În timpul funcţionării , puteţi activa sau dezactiva elementul de grill, apăsând butonul Grill.
PAGE 14
CRISP q w RO e q Apăsaţi butonul Crisp. w Apăsaţi butoanele +/- pentru a seta durata. e Apăsaţi butonul Start. Utilizaţi această funcţie pentru a reîncălzi şi coace pizza şi alte alimente pe bază de aluat. Este de asemenea indicată pentru prăjirea slăninei şi a ouălor, cârnaţilor, hamburgerilor etc. Nu este posibilă schimbarea sau pornirea/oprirea nivelului de putere sau a funcţiei Grill atunci când se utilizează funcţia Crisp.
PAGE 15
ÎNTREŢINEREA ŞI CURĂŢAREA Curăţarea este singura operaţie de întreţinere necesară în mod normal. Prin nepăstrarea cuptorului curat, suprafaţa acestuia se poate deteriora, astfel putând fi afectată durata de viaţă a aparatului şi existând posibilitatea apariţiei de situaţii periculoase. Nu utilizaţi bureţi abrazivi din metal, substanţe abrazive de curăţare, bureţi de sârmă, lavete aspre etc. care pot deteriora panoul de comandă şi suprafeţele interioare şi exterioare ale cuptorului.
PAGE 16
GHID DE DETECTARE A DEFECŢIUNILOR În cazul în care cuptorul nu funcţionează, nu solicitaţi intervenţia asistenţei tehnice până când nu aţi efectuat următoarele verificări: Placa rotativă şi suportul acesteia să fie la locul lor. Ştecherul să fie bine introdus în priză. Uşa să fie corect închisă. Verificaţi siguranţele fuzibile şi asiguraţi-vă că acestea sunt sub tensiune. Verificaţi dacă cuptorul dispune de o ventilaţie suficientă.
PAGE 17
DATE PENTRU TESTAREA CAPACITĂŢILOR DE ÎNCĂLZIRE În conformitate cu IEC 60705. Comisia Electrotehnică Internațională a redactat o normă standard pentru testarea comparată a performanţelor de încălzire ale diverselor cuptoare cu microunde. Vă recomandăm următoarele pentru acest cuptor: Durată Testare Cantitate Nivel de putere Recipient 12.3.1 750 g 10 min 750 W Pyrex 3.220 12.3.2 475 g 5 ½ min 750 W Pyrex 3.827 12.3.3 900 g 15 min 750 W Pyrex 3.838 13.