AMW 497 INSTALLATION, QUICK START INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA AMW 498 INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALACIÓN, GUÍA DE INICIO RÁPIDO INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA INSTALLATION, SNABBGUIDE INSTALLATION, HURTIG START INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE INSTALLASJON, HURTIG START INSTALACJA, SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ASENNUS, PIKAOPAS ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID KEZDÉSI ÚTMUTATÓ УСТАНОВКА, КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA
ASENNUS LAITTEEN ASENTAMINEN ASENNA LAITE MUKANA TOIMITETTUJA erillisiä ohjeita noudattaen. ENNEN VERKKOVIRTAKYTKENTÄÄ TARKISTA, ETTÄ ARVOKILPEEN MERKITTY JÄNNITE vastaa asuntosi jännitettä. ÄLÄ POISTA UUNIN SIVUSEINÄLLÄ SIJAITSEVIA suojalevyjä. Niiden tarkoitus on estää rasvan ja ruoanmurujen pääsy uunin mikroaaltoenergian tulokanaviin. TARKISTA ennen asennusta, että uuni on tyhjä. TARKISTA, ETTEI LAITE OLE VAURIOITUNUT.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA LUE OHJEET HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ NE MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN ÄLÄ KUUMENNA TAI KÄYTÄ TULENARKOJA MATERIAALEJA uunissa tai sen läheisyydessä. Kaasut voivat aiheuttaa tulipalon vaaran tai räjähdyksen. ÄLÄ KÄYTÄ MIKROAALTOUUNIA tekstiilien, paperin, mausteiden, yrttien, puun, kukkien, hedelmien tai muiden tulenarkojen materiaalien kuivattamiseen. Seurauksena voi olla tulipalo. JOS MATERIAALI SYTTYY PALAMAAN UUNIN SISÄ- TAI pidä uunin luukku kiinni ja kytke laite pois päältä.
TÄRKEITÄ VAROTOIMIA TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU AINOASTAAN KOTITAL- OUSKÄYTTÖÖN ! LAITETTA EI SAA KÄYTTÄÄ mikroaaltotoiminnolla, jos uunissa ei ole ruokaa. Laitteen käyttäminen tyhjänä voi vahingoittaa sitä. JOS HALUAT HARJOITELLA LAITTEEN KÄYTTÖÄ, laita uuniin lasillinen vettä. Vesi imee mikroaaltoenergian ja estää tällä tavoin uunin vahingoittumisen. ÄLÄ SÄILYTÄ mitään uunin sisällä. NESTEET ESIMERKIKSI JUOMAT TAI VESI. Neste voi kuumentua yli kiehumispisteen ilman, että näkyy kuplintaa.
VARUSTEET YLEISTÄ UUNEJA VARTEN on saatavilla monenlaisia varusteita. Ennen kuin hankit mitään varusteita, varmista, että ne soveltuvat käytettäviksi mikroaaltouuneissa. TARKISTA ENNEN KÄYTTÖÄ, että käyttämäsi keittiövälineet ovat mikroaaltouunin kestäviä ja että mikroaallot läpäisevät ne. KUN PANET RUOKA-ASTIOITA JA MUITA välineitä mikroaaltouuniin, varmista, että ne eivät kosketa uunin sisäosiin. Tämä on erityisen tärkeää silloin, kun välineet ovat metallisia tai niissä on metalliosia.
TOIMINNAN KESKEYTTÄMINEN TAI PYSÄYTTÄMINEN TOIMINNAN KESKEYTTÄMINEN: VOIT KESKEYTTÄÄ UUNIN TOIMINNAN AVAAMALLA LUUKUN, kun haluat tarkistaa ruoan kypsyyden, sekoittaa ruokaa tai kääntää astiaa. Asetus säilyy laitteen muistissa 10 minuuttia. JOS ET HALUA JATKAA TOIMINTAA: OTA RUOKA POIS UUNISTA, sulje luukku ja paina STOP-painiketta. TOIMINNAN JATKAMINEN: SULJE LUUKKU ja paina Start-painiketta KERRAN. Toiminta jatkuu kohdasta, jossa se keskeytettiin.
AJASTIN VOIT KÄYTTÄÄ AJASTINTA, kun haluat mitata tietyn toiminnan vaatiman ajan, esim. kananmunien tai pastan keittäminen, taikinan kohotus jne. ASETA AIKA painikkeilla + ja -. SÄÄDÄ TEHOTASOKSI 0 W painamalla Power-painiketta useita kertoja. PAINA START-PAINIKETTA. KUN AJASTIMEEN SÄÄDETTY AIKA on kulunut loppuun, kuuluu merkkiääni. KELLO PAINA STOP-PAINIKETTA (3 sekuntia), kunnes vasemmanpuoleiset numerot (tunnit) alkavat vilkkua. ASETA TUNNIT painikkeilla + ja -.
KYPSENNYS JA KUUMENNUS MIKROAALTOTOIMINNOLLA ASETA AIKA painikkeilla + ja -. TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN kypsennettäessä ja kuumennettaessa normaaliin tapaan eri ruokia, kuten vihanneksia, kalaa, perunoita ja lihaa. SÄÄDÄ TEHOTASO painamalla Power-painiketta useita kertoja. PAINA START-PAINIKETTA. TOIMINNAN KÄYNNISTÄMISEN JÄLKEEN: Voit lisätä aikaa helposti 30 sekunnin jaksoissa painamalla Startpainiketta. Jokainen painallus lisää toiminta-aikaan 30 sekuntia.
PIKAKÄYNNISTYS TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN runsaasti vettä sisältävien ruokien, kuten liemien, kahvin tai teen, kuumentamiseen. PAINA START-PAINIKETTA. TOIMINTO KÄYNNISTYY AUTOMAATTISESTI täydellä mikroaaltoteholla 30 sekunnin toiminta-ajaksi. Jokainen ylimääräinen painallus pidentää aikaa 30 sekunnilla. Voit myös pidentää tai lyhentää aikaa painikkeilla + ja - toiminnon käynnistämisen jälkeen.
PIKASULATUS (JET DEFROST) K ÄYTÄ PIKASULATUSTOIMINTOA (JET DEFROST) AINOASTAAN, jos sulatettavan ruoan paino on 100-2000 g. ASETA RUOKA AINA lasialustalle. PAINA JET DEFROST -PAINIKETTA ASETA RUOAN PAINO painikkeilla + ja -. PAINA START-PAINIKETTA. SULATUKSEN PUOLIVÄLISSÄ uunin toiminta keskeytyy, ja näyttöön tulee viesti KÄÄNNÄ RUOKAA (turn food). Avaa luukku. Käännä ruokaa. Sulje luukku ja käynnistä uuni uudelleen painamalla Start-painiketta.
GRILLI TÄLLÄ TOIMINNOLLA voit ruskistaa kypsennysalustalle asetetut ruoat. PAINA GRILL-PAINIKETTA. ASETA AIKA painikkeilla + ja -. PAINA START-PAINIKETTA. ÄLÄ JÄTÄ LUUKKUA AUKI PITKÄKSI AIKAA grillauksen aikana, jotta uunin lämpötila ei laske. HUOM! GRILL-PAINIKKEEN PAINAMINEN uunin ollessa käynnissä kytkee grillivastuksen päälle ja pois päältä. Asetettu aika kuluu yhä, vaikka grilli kytketään pois päältä.
GRILLIYHDISTELMÄ K ÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA esimerkiksi gratiinien, lasagnen, linturuokien tai uuniperunoiden valmistamiseen. PAINA GRILL-PAINIKETTA. VALITSE TEHOTASO Power-painikkeella. ASETA AIKA painikkeilla + ja -. PAINA START-PAINIKETTA. TOIMINNON AIKANA voit kytkeä grillin päälle ja pois päältä painamalla Grill-painiketta. SUURIN MAHDOLLINEN MIKROAALTOTEHO on rajoitettu grilliä käytettäessä tehtaan asetusarvoon. Mikroaallot voi kytkeä pois valitsemalla mikroaaltotehon arvoksi 0 W.
RAPEAPAISTO (CRISP) PAINA CRISP-PAINIKETTA. ASETA AIKA painikkeilla + ja -. TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN pizzojen ja muiden taikinapohjaisten ruokien kuumentamiseen ja paistamiseen. Sillä voit myös paistaa esimerkiksi pekonia, munia, makkaroita ja jauhelihapihvejä. PAINA START-PAINIKETTA. RAPEAPAISTOTOIMINNON AIKANA tehoasetuksia ei voi muuttaa eikä grilliä voi kytkeä päälle/pois. UUNI TOIMII AUTOMAATTISESTI mikroaalto- ja grillitoiminnolla rapeapaistoalustan kuumentamisen aikana.
HUOLTO JA PUHDISTUS PUHDISTUS ON AINOA HUOLTOTOIMENPIDE, jota normaalisti tarvitaan. JOS UUNIA EI PIDETÄ PUHTAANA, pinnat saattavat vahingoittua, mikä voi puolestaan lyhentää uunin käyttöikää ja aiheuttaa vaaratilanteita. ÄLÄ KÄYTÄ METALLISIA HANKAUSLIINOJA, HANKAAVIA PESUAIN - EITA , teräsvilloja, karkeita hankausliinoja tms, jotka saattavat vahingoittaa käyttöpaneelia ja uunin sisäja ulkopintoja.
VIANMÄÄRITYS JOS UUNI EI TOIMI, tarkista seuraavat asiat, ennen kuin soitat huoltoon: Lasialusta ja pyöritin ovat paikoillaan. Virtajohto on kunnolla kiinni pistorasiassa. Luukku on kunnolla kiinni. Tarkista sulakkeet ja varmista, että sähkövirtaa on saatavilla. Tarkista, että uunin ilmanvaihto on riittävä. Odota 10 minuuttia ja kokeile uunia sen jälkeen vielä kerran. Avaa ja sulje luukku, ennen kuin yrität uudelleen.
KUUMENNUSTEHON TESTITIEDOT STANDARDIN IEC 60705 MUKAISESTI. K ANSAINVÄLINEN SÄHKÖTEKNINEN KOMISSIO (IEC) on laatinut standardin erilaisten mikroaaltouunien kuumennustehon vertailua varten. Tämän uunin suositukset: Testi Määrä Aika noin Tehotaso Astia 12.3.1 750 g 10 min 750 W Pyrex 3.220 12.3.2 475 g 5 ½ min 750 W Pyrex 3.827 12.3.3 900 g 15 min 750 W Pyrex 3.838 13.