AMW 497 INSTALLATION, QUICK START INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALACIÓN, GUÍA DE INICIO RÁPIDO INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA INSTALLATION, SNABBGUIDE INSTALLATION, HURTIG START INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE INSTALLASJON, HURTIG START INSTALACJA, SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ASENNUS, PIKAOPAS ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID KEZDÉSI ÚTMUTATÓ УСТАНОВКА, КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA 1
INSTALLAZIONE MONTAGGIO DELL'APPARECCHIO DURANTE L'INSTALLAZIONE, seguire le istruzioni di montaggio fornite separatamente. PRIMA DI COLLEGARE L'APPARECCHIO CONTROLLARE CHE LA TENSIONE indicata sulla targhetta matricola corrisponda a quella dell'impianto domestico. NON RIMUOVERE LE PIASTRE DI PROTEZIONE del forno a microonde che si trovano ai lati della cavità. Tali piastre evitano che i grassi e i pezzetti di cibo entrino nelle feritoie del forno.
IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI NON RISCALDARE O USARE MATERIALI INFIAMMABILI all'interno o in prossimità del forno. I vapori potrebbero causare pericoli d'incendio o di esplosione. NON USARE IL FORNO A MICROONDE per asciugare tessuti, carta, spezie, erbe, legno, fiori, frutta o altro materiale combustibile. Potrebbe insorgere un rischio di incendio. SE IL MATERIALE ALL'INTERNO O ALL'ESTERNO DEL FORNO chiuso lo sportello e spegnere il forno.
PRECAUZIONI IMPORTANTI QUESTO APPARECCHIO È DESTINATO ESCLUSIVAMENTE ALL'USO DOMESTICO. LA FUNZIONE A MICROONDE NON DEVE ESSERE ATTIVATA con l’apparecchio vuoto. Questo tipo di utilizzo può danneggiare l'apparecchio. PER PROVARE IL FUNZIONAMENTO DEL FORNO, introdurre un bicchiere d'acqua nella cavità. L'acqua assorbirà le microonde e il forno non verrà danneggiato. NON USARE la cavità come dispensa. TOGLIERE I FERRETTI DI CHIUSURA dai sacchetti di plastica o di carta prima di introdurli nel forno.
ACCESSORI INDICAZIONI GENERALI IN COMMERCIO sono disponibili diversi accessori. Prima di acquistarli, accertarsi che siano idonei alla cottura a microonde. ASSICURARSI CHE GLI UTENSILI USATI siano resistenti al calore del forno e che permettano il passaggio delle microonde. QUANDO SI INTRODUCONO ALIMENTI E ACCESSORI nel forno a microonde, accertarsi che non tocchino le pareti interne del forno. Questa precauzione è particolarmente importante per gli accessori metallici o con componenti metallici.
SOSPENSIONE O INTERRUZIONE DELLA COTTURA PER SOSPENDERE IL PROCESSO DI COTTURA: PER CONTROLLARE, MESCOLARE O GIRARE L'ALIMENTO, aprire lo sportello e il processo di cottura si interromperà automaticamente. Le impostazioni saranno mantenute per 10 minuti. SE NON SI DESIDERA CONTINUARE LA COTTURA: TOGLIERE L'ALIMENTO, chiudere lo sportello e premere il tasto STOP. PER RIPRENDERE IL PROCESSO DI COTTURA: CHIUDERE LO SPORTELLO e premere il tasto Start UNA SOLA VOLTA.
TIMER PREMERE I TASTI +/- per impostare il tempo desiderato. PREMERE IL TASTO START. UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per misurare con il timer il tempo di cottura desiderato, ad esempio per cuocere uova, pasta o far lievitare un impasto. PREMERE RIPETUTAMENTE IL TASTO DELLA POTENZA per impostare il livello di potenza su 0 W. ALLO SCADERE DEL TEMPO IMPOSTATO, il forno emette un segnale acustico.
COTTURA E RISCALDAMENTO A MICROONDE UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per le normali operazioni di cottura e riscaldamento di verdure, pesce, patate e carne. PREMERE I TASTI +/- per impostare il tempo. PREMERE RIPETUTAMENTE il tasto della potenza per impostare il livello di potenza. PREMERE IL TASTO START. UNA VOLTA INIZIATO IL PROCESSO DI COTTURA: Il tempo può essere incrementato di 30 secondi alla volta premendo semplicemente il tasto Start.
JET START QUESTA FUNZIONE permette di riscaldare rapidamente alimenti ad alto contenuto d'acqua come minestre, caffè o tè. PREMERE IL TASTO START. QUESTA FUNZIONE SI AVVIA AUTOMATICAMENTE alla potenza massima delle microonde, con il tempo di cottura impostato a 30 secondi. Ad ogni pressione successiva, il tempo aumenta di 30 secondi. Dopo l'avvio della funzione, è possibile aumentare o diminuire il tempo premendo i tasti +/-, rispettivamente.
JET DEFROST PREMERE IL TASTO JET DEFROST. QUESTA FUNZIONE può essere usata solo se il peso netto è compreso fra 100 g e 2 kg. DISPORRE SEMPRE IL CIBO sul piatto rotante in vetro. PREMERE I TASTI +/- per impostare il peso dell'alimento. PREMERE IL TASTO START. A METÀ DEL PROCESSO DI SCONGELAMENTO, il forno si arresta e viene visualizzato il messaggio “TURN FOOD” (girare l'alimento). Aprire lo sportello. Girare l'alimento. Chiudere lo sportello e riavviare il forno premendo il tasto Start.
GRILL USARE QUESTA FUNZIONE PER dorare rapidamente la superficie degli alimenti posti sulla griglia di cottura. PREMERE IL TASTO GRILL. PREMERE I TASTI +/- per impostare il tempo di cottura. PREMERE IL TASTO START. QUANDO LA FUNZIONE GRILL È ATTIVA, aprire il meno possibile lo sportello del forno per evitare la diminuzione della temperatura all'interno. NOTA: PREMENDO IL TASTO GRILL durante la cottura, si inserisce/disinserisce la funzione Grill.
GRILL + MICROONDE USARE QUESTA FUNZIONE PER CUOCERE pietanze gratinate, lasagne, pollame e patate al forno. PREMERE IL TASTO GRILL. PREMERE IL TASTO DELLA POTENZA per impostare il livello di potenza desiderato. PREMERE I TASTI +/- per impostare il tempo desiderato. PREMERE IL TASTO START. DURANTE L'USO DEL GRILL è possibile inserire/disinserire la funzione Grill semplicemente premendo il tasto Grill.
CRISP PREMERE IL TASTO CRISP. PREMERE I TASTI +/- per impostare il tempo di cottura. QUESTA FUNZIONE può essere utilizzata per riscaldare o cuocere pizze o altri cibi a pasta morbida. Può anche essere utilizzata per cuocere uova, pancetta, salsicce, hamburger, ecc. PREMERE IL TASTO START. QUANDO È ATTIVA LA FUNZIONE CRISP NON È POSSIBILE modificare il livello di potenza o inserire/disinserire il grill.
MANUTENZIONE E PULIZIA LA PULIZIA È LA SOLA MANUTENZIONE normalmente richiesta. LA MANCATA ESECUZIONE delle operazioni di pulizia periodiche può provocare deterioramenti della superficie, che possono incidere negativamente sulla durata dell'apparecchio e causare situazioni di pericolo. NON UTILIZZARE PAGLIETTE METALLICHE, DETERGENTI AGGRESSIVI , panni abrasivi, ecc. che possano danneggiare il pannello dei comandi o le superfici interne ed esterne del forno.
GUIDA ALLA RICERCA GUASTI SE IL FORNO NON FUNZIONA, effettuare i seguenti controlli prima di chiamare il servizio di assistenza: Il piatto rotante e il relativo supporto sono alloggiati correttamente. La spina è inserita correttamente nella presa di corrente. Lo sportello si chiude correttamente. Controllare i fusibili e accertarsi che non manchi la corrente. Controllare che il forno sia ventilato adeguatamente. Attendere una decina di minuti, quindi provare a riavviare il forno.
DATI PER VERIFICA PRESTAZIONI RISCALDAMENTO CONFORME ALLA NORMA IEC 60705. LA COMMISSIONE ELETTROTECNICA INTERNAZIONALE (IEC) ha messo a punto una prova standard per valutare le prestazioni di riscaldamento dei forni a microonde. Per questo forno si raccomanda quanto segue: Prova Quantità Tempo appross. Livello di potenza 12.3.1 750 g 10 min 750 W Pyrex 3.220 Contenitore 12.3.2 475 g 5 min e mezzo 750 W Pyrex 3.827 12.3.3 900 g 15 min 750 W Pyrex 3.838 13.3 500 g 2 min.