Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsOtherAMW 505/IX

БЪЛГАРСКИ

СЪДЪРЖАНИЕ

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА

.. 2

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ ...........................5

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА .......................... 5

МОНТАЖ ............................................................ 6

МОНТИРАНЕ НА УРЕДА ............................................... 6

ПРЕДИ СВЪРЗВАНЕ ........................................................ 6

СЛЕД СВЪРЗВАНЕ ...........................................................6

УРЕДЪТ .............................................................. 7

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ .....................................................7

ОПИСАНИЕ НА КОНТРОЛНИЯ ПАНЕЛ .......... 8

БУТОН ЗА УПРАВЛЕНИЕ И СЕНЗОРНИ БУТОНИ

..8

ЛЯВ ДИСПЛЕЙ .................................................................. 8

ДЕСЕН ДИСПЛЕЙ ............................................................8

НАСТРОЙВАНЕ НА ЧАСОВНИКА ............................. 9

ВКЛ./ИЗКЛ. .........................................................................9

БЪРЗ СТАРТ ........................................................................9

ПАУЗА/ПОДНОВЯВАНЕ/ПУСКАНЕ

ОТНАЧАЛО НА ГОТВЕНЕТО .......................................9

ОХЛАЖДАНЕ .................................................................... 10

ИЗБИРАНЕ НА ФУНКЦИЯ.............................................10

НАСТРОЙВАНЕ НА ТИПОВЕ ХРАНА ....................... 10

НАСТРОЙВАНЕ НА ТЕГЛОТО .....................................11

ОБРЪЩАНЕ НА ХРАНАТА ............................................ 11

НАСТРОЙВАНЕ НА НИВОТО НА ГРИЛА ................11

НАСТРОЙВАНЕ НА ТЕМПЕРАТУРАТА ..................... 11

НАСТРОЙВАНЕ НА МИКРОВЪЛНОВАТА

МОЩНОСТ .........................................................................12

НАСТРОЙВАНЕ НА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА .....12

БЪРЗО ПРЕТОПЛЯНЕ .....................................................12

ЗАКЛЮЧВАНЕ НА БУТОНИТЕ ....................................12

ТАБЛИЦА С ОПИСАНИЕ НА ФУНКЦИИТЕ ..... 13

ГОТВАРСКА ТАБЛИЦА ..................................... 15

ИЗПИТАНИ РЕЦЕПТИ ....................................... 18

ПРЕПОРЪЧИТЕЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ И СЪВЕТИ

.. 19

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА ....................... 20

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ ........ 21

СЛЕДПРОДАЖБЕНО ОБСЛУЖВАНЕ ............. 21

ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ИЗЛЕЗЛИ ОТ УПОТРЕБА

ДОМАКИНСКИ УРЕДИ ..................................... 21

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
БЪЛГАРСКИ СЪДЪРЖАНИЕ ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА... 2 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ............................ 5 ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА........................... 5 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА........................ 20 МОНТАЖ............................................................. 6 МОНТИРАНЕ НА УРЕДА................................................ 6 ПРЕДИ СВЪРЗВАНЕ......................................................... 6 СЛЕД СВЪРЗВАНЕ...........................................................
PAGE 2
BG 2 ПРЕПОРЪКИ ОТНОСНО БЕЗОПАСНОСТТА ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Тези указания са налични също и на уебсайта: www.whirlpool.eu ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ И ТАЗИ НА ДРУГИТЕ ХОРА Е МНОГО ВАЖНА В това ръководство за употреба на уреда е представена важна информация за безопасността, която трябва да се прочете и да се съблюдава винаги. Това е символът за опасност, отнасящ се до безопасността при работа, който предупреждава потребителите за потенциални рискове за самите тях и за околните.
PAGE 3
ПРЕПОРЪКИ ОТНОСНО БЕЗОПАСНОСТТА BG 3 -- Избягвайте да докосвате уреда с мокра част на тялото и не го използвайте, когато сте с боси крака. -- Този уред е предназначен единствено за използване като домакински уред за готвене на храна. Не е позволен никакъв друг вид употреба (напр.: отопляване на помещения или използване на открито). Производителят не носи никаква отговорност за щети, предизвикани от неправилна употреба или от погрешно зададени команди за управление.
PAGE 4
BG 4 ПРЕПОРЪКИ ОТНОСНО БЕЗОПАСНОСТТА -- Прегряване на течността над точката на кипене може да възникне без поява на мехурчета. Това може да доведе до внезапно изкипяване на горещата течност. -- Не използвайте микровълновата фурна за пържене на маслена баня, защото температурата на мазнината не може да се контролира. -- След затопляне на бебешка храна или течности в бебешка бутилка или съд за бебешка храна, винаги разбърквайте и пробвайте температурата преди хранене.
PAGE 5
ПРЕПОРЪКИ ОТНОСНО БЕЗОПАСНОСТТА BG 5 ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Тази фурна, която е предназначена за съприкосновение с хранителни продукти, съответства на Европейската нормативна уредба ( ) № 1935/2004 и е проектирана, произведена и продавана в съответствие с изискванията за безопасност на директива "Ниско напрежение" 2006/95/ЕО (която заменя 73/23/ЕИО и последващите изменения и допълнения), както и изискванията за защита на директива "EMC" 2004/108/ЕО.
PAGE 6
ПРЕДИ УПОТРЕБА BG 6 МОНТИРАНЕ След като разопаковате уреда, проверете дали не е бил повреден по време на транспортирането и дали вратичката му се затваря плътно. В случай на проблеми, свържете се с дистрибутора или най-близкия отдел за следпродажбено обслужване. За да предотвратите каквато и да е повреда, изваждайте фурната от нейната полистиролова пяна само по време на монтирането. МОНТИРАНЕ НА УРЕДА Прочетете всички инструкции за безопасност на стр. 2, 3, 4, 5 преди монтиране на уреда.
PAGE 7
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА BG 7 УРЕДЪТ 1. Контролен панел 2. Вътрешна част 3. Вратичка 4. Горен нагревателен елемент 5. Осветление 6. Табелка с данни (да не се маха) 7. Стъклена въртяща се поставка ПРИНАДЛЕЖНОСТИ A. Опората на въртящата се поставка. Използвайте само със стъклената въртяща се поставка. Fig. A Fig. B B. Стъклена въртяща се поставка. Използвайте при всички програми за готвене. Да се поставя върху опората на въртящата се поставка. C. Скара. За готвене и печене. Fig. C Fig. D D.
PAGE 8
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА BG 8 ОПИСАНИЕ НА КОНТРОЛНИЯ ПАНЕЛ ЛЯВ ДИСПЛЕЙ СЕНЗОРНИ БУТОНИ БУТОН ЗА УПРАВЛЕНИЕ СЕНЗОРНИ БУТОНИ ДЕСЕН ДИСПЛЕЙ °C / W БУТОН ЗА УПРАВЛЕНИЕ И СЕНЗОРНИ БУТОНИ °C / W ВЪРТЯЩ СЕ БУТОН ЗА УПРАВЛЕНИЕ Завъртете го, за да се придвижвате по функциите и за настройка на параметрите на готвене. БУТОН ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ФУНКЦИЯТА 6TH SENSE Натиснете за избиране, настройване, достъп и потвърждаване на функциите или параметрите, а също и за начало на програмата за готвене.
PAGE 9
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА 1.1 НАСТРОЙВАНЕ НА ЧАСОВНИКА Когато включите уреда за първи път, трябва да настроите часовника. BG 9 2 БЪРЗ СТАРТ За да пропуснете помощника за настройване на режима и да стартирате незабавно готварска програма, използвайки пълна микровълнова мощност (900 W), а продължителността е настроена по подразбиране на 30 секунди. Поставете храната в микровълновата фурна и затворете вратичката. Завъртете , за да зададете часовете. Натиснете , за да потвърдите. Натиснете за старт.
PAGE 10
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА BG 10 4 ОХЛАЖДАНЕ Когато дадена функция приключи, уредът може да извърши охлаждаща процедура. На десния дисплей се показва "Cool On". 6 НАСТРОЙВАНЕ НА ТИПОВЕ ХРАНА Когато използвате функциите "Бързо размразяване" и 6th Sense , уредът трябва да "знае" от какъв тип е храната, за да постигне най-добри резултати. Влезте в желаната функция: след като изберете съответната функция, символът на типа храна се показва, а типът примигва на десния дисплей.
PAGE 11
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА 6.1 НАСТРОЙВАНЕ НА ТЕГЛОТО За да Ви помогнат в готвенето, функциите 6th Sense и Бързо размразяване трябва да "знаят" теглото на храната. Уредът автоматично изчислява идеалната мощност и продължителност на готвене за всеки тип храна. Дисплеят показва стойността по подразбиране и буквата "g" примигва. Завъртете , за да зададете теглото от предварително зададени стойности. Натиснете функцията. , за да потвърдите и да стартирате BG 11 7.
PAGE 12
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА BG 12 7.3 НАСТРОЙВАНЕ НА МИКРОВЪЛНОВАТА МОЩНОСТ За настройване на нивото на мощност за всички готварски програми, при които е , Комбиниран грил възможно (Микровълни , Комбиниран турбо грил , Форсиран ). въздух комбиниран На дисплея се показва стойността по подразбиране и символът "W" примигва. Завъртете , за да настроите желаната мощност. Натиснете , за да потвърдите, и продължете в за бърз старт.
PAGE 13
ОПИСАНИЕ НА ФУНКЦИИТЕ BG 13 Обикновена функция ТАБЛИЦА С ОПИСАНИЕ НА ФУНКЦИИТЕ MICROWAVE (Микровълни) Тази функция Ви дава възможност бързо да готвите или претопляте храни и напитки. FORCED AIR (Форсиран въздух) Тази функция Ви дава възможност да използвате съдове, подходящи за фурна. Готварската програма действа също както обикновена фурна. Подходяща е за приготвяне на целувки, сладки, пандишпан, суфле, птици и печено месо.
PAGE 14
ОПИСАНИЕ НА ФУНКЦИИТЕ Функции 6th Sense BG 14 Благодарение на технологията 6th Sense, тази функция Ви дава възможност автоматично* да постигнете перфектно златисто запичане на горната и долната част на храната. Поставяйте храната върху тавичката crisp. 6th Sense CRISP ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ QUICK PREHEAT (Бързо предварително загряване) ПИЦА, ТЪНКА КОРА ПИЦА, ДЕБЕЛА КОРА ПИЛЕШКИ КРИЛЦА/ ПИЛЕШКИ ХАПКИ РИБНИ ПРЪЧИЦИ Използвайте тази функция за бързо предварително загряване на микровълновата фурна.
PAGE 15
ГОТВАРСКА ТАБЛИЦА BG 15 Печени ябълки Напитка (100-500 g) Хляб (самун, питки или малки франзели) 100 g-1 kg 5 4 Без капак Оставете да престои за по-добри резултати РАЗМРАЗЯВАНЕ ПЕЧЕНЕ 180-200 Да Форма за печене върху скарата 30-35 CRISP Тавичка Crisp РАЗТАПЯНЕ 350 ОМЕКВАНЕ 160 Кейкове ПЕЧЕНЕ Приготвяне на гювече ГОТВЕНЕ 500 ГОТВЕНЕ 500 ОМЕКВАНЕ 160 Сирене 175 28-30 90 С капак Половин пиле ГОТВЕНЕ 500-650 2 Пилешки бутчета ГОТВЕНЕ 350-500 1 4 CRISP Цяло пиле ГОТВЕНЕ Шо
PAGE 16
ГОТВЕНЕ 350-500 1 Замразен огретен ГОТВЕНЕ 160-350 1 Замразена лазаня (250-500 g) Замразена порция (250 g -500 g) Замразени зеленчуци (200 g -800 g) 3 ПРЕТОПЛЯНЕ С капак 2 ПРЕТОПЛЯНЕ 3 Покрийте.
PAGE 17
Говеждо печено, средно опечено (1,3-1,5 kg) Свинско печено (1,3-1,5 kg) Тавичка върху скарата ГОТВЕНЕ 150-160 Да 40-60 Тавичка върху скарата ГОТВЕНЕ 160-170 Не 70-80 Тавичка върху скарата ГОТВЕНЕ 150-160 Да 70-80 Кифлички ГОТВЕНЕ 210-220 Да 10-12 Тава за печене Наденица ГРИЛ 4 ПРЕТОПЛЯНЕ ВАРЕНЕ 350 ГОТВЕНЕ 750 Зеленчуци (консерва) (200-600 g) 4 ГОТВЕНЕ Зеленчуци (пресни) 2 ГОТВЕНЕ Зеленчуци (пълнени) ГОТВЕНЕ 170-180 Не Форма за кейк върху скарата Яхнии 4 Обърнете, к
PAGE 18
ГОТВАРСКА ТАБЛИЦА BG 18 ИЗПИТАНИ РЕЦЕПТИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ (ако има) МОЩНОСТ ВРЕМЕ ПРЕДВАРИТЕЛНО ЗАГРЯВАНЕ ТЕМПЕРАТУРА ТЕГЛО ФУНКЦИЯ ТЕСТ ХРАНА Международната електротехническа комисия е разработила стандарт за сравнително изпитване на капацитета на нагряване на различните микровълнови фурни. За тази фурна препоръчваме следното: В съответствие с IEC 60705 12.3.1 Яйчен крем 1000 g 12-13 650 12.3.2 Пандишпан 475 g 5.30 650 12.3.3 Руло "Стефани" 900 g 13-14 750 12.3.
PAGE 19
ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА BG 19 ПРЕПОРЪЧАНО ИЗПОЛЗВАНЕ И СЪВЕТИ Как да се чете готварската таблица Таблицата показва най-подходящата функция за използване за всяка посочена храна. Времето за готвене започва от момента, в който храната се поставя във фурната, като се изключи предварителното загряване (където се изисква). Настройките и времената за готвене са само за упътване и ще зависят от количеството на храната и типа на използваната принадлежност.
PAGE 20
СЛЕД УПОТРЕБА BG 20 ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА Почистването е единственото обслужване, което обикновено е необходимо. Ако фурната не се поддържа в чисто състояние, може да се стигне до увреждане на повърхността, което да намали експлоатационния срок на уреда и евентуално да доведе до опасна ситуация. Съвети Не използвайте метални стъргалки,абразивни почистващи препарати, стоманена вълна, грапави кърпи за търкане, които могат да повредят командното табло и вътрешните и външни повърхности на фурната.
PAGE 21
СЛЕД УПОТРЕБА BG 21 ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ • • • • • • Уредът не работи Опората на въртящата се поставка е на място. Вратичката е добре затворена. Проверете предпазителите и се уверете, че има електрозахранване. Уверете се, че уредът има достатъчна вентилация. Изчакайте 10 минути и опитайте отново да включите уреда. Преди да опитате отново, отворете и затворете вратичката. Изключете уреда от електрозахранването. Изчакайте 10 минути, преди отново да го включите към захранването, и опитайте отново.