PT Instrucciones de uso Instruções de utilização Istruzioni per l'uso Οδηγίες χρήσης
PT INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA Estas instruções também estão disponíveis no website: www.whirlpool.eu A SUA SEGURANÇA E A DOS OUTROS É MUITO IMPORTANTE Este manual e o próprio aparelho possuem mensagens importantes relativas à segurança, que deve ler e respeitar sempre. Este é o símbolo de perigo, relativo à segurança, o qual alerta os utilizadores para eventuais riscos para si próprios e para os outros.
-- O cabo de alimentação deve ser suficientemente comprido para ligar o aparelho, depois de instalado no respetivo lugar, à tomada elétrica da parede. -- Para que a instalação esteja em conformidade com as normas de segurança em vigor, deve colocar um interruptor omnipolar com uma distância mínima de 3 mm entre os contactos. -- Não utilize extensões ou tomadas múltiplas. -- Não ligue o aparelho a uma tomada que possa ser controlada remotamente ou através de um temporizador.
PT -- -- -- -- -- -4 Não coloque em contacto com o aparelho panos ou outros materiais inflamáveis até que todos os componentes tenham arrefecido completamente. No final da cozedura, tome todas as medidas de precaução quando abrir a porta do aparelho, deixando sair gradualmente o ar quente ou o vapor antes de aceder ao mesmo. Não obstrua as aberturas de ventilação. Utilize luvas adequadas para fornos para retirar recipientes e acessórios, tendo o cuidado de não tocar nas resistências.
-- -- -- --- -- se incendiarem ao entrarem em contacto com a resistência elétrica. As gorduras e óleos demasiadamente aquecidos incendeiam-se facilmente. Esteja sempre atento quando cozinhar alimentos ricos em gordura, óleo ou álcool (exemplo, rum, conhaque, vinho). Não utilize o forno micro-ondas para cozinhar ou aquecer ovos com ou sem casca, dado que estes poderão explodir mesmo após a conclusão do aquecimento do micro-ondas.
PT DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Este aparelho, , que se destina a entrar em contacto com produtos alimentares, está em conformidade com a Regulação Europeia ( ) nº 1935/2004 e foi concebido, fabricado e comercializado em conformidade com os requisitos de segurança da Diretiva “Baixa tensão” 2006/95/CE (a qual substitui a diretiva 73/23/CEE e subsequentes adendas), os requisitos de proteção da diretiva “CEM” 2004/108/CE.
INSTALAÇÃO Depois de desembalar o aparelho , certifique-se de que o mesmo não tenha sido danificado durante o transporte e que a porta fecha devidamente. Para evitar a ocorrência de eventuais danos, retire o aparelho da sua base de espuma de poliestireno apenas durante a instalação. Em caso de problemas, contacte o revendedor ou o Serviço de Assistência Técnica mais próximo. As crianças não devem realizar quaisquer operações de instalação. Mantenha as crianças afastadas durante a instalação do aparelho.
PT UTILIZAÇÃO RECOMENDADA E SUGESTÕES Como efetuar a leitura da tabela de cozedura A tabela indica as melhores funções a utilizar para qualquer alimento. Os tempos de cozedura, quando indicados, começam a partir do momento em que o alimento é colocado na cavidade do forno micro-ondas, excluindo o pré-aquecimento (sempre que necessário). As definições e os tempos de cozedura são meramente indicativos e dependem da quantidade de alimentos e do tipo de acessórios utilizados.
PT DESCRIÇÃO DO PAINEL Símbolos de função Botão STOP/PAUSA Botão ON/OFF Botão POWER Botão INICIAR Power Botão RETROCEDER Botão rotativo REGULAÇÃO Botão RELÓGIO Visor digital ACESSÓRIOS GERAL Existem vários acessórios disponíveis no mercado. Antes de comprar, assegure-se de que são adequados para serem utilizados no micro-ondas. Assegure-se de que os utensílios que utiliza são compatíveis com micro-ondas e teste-os brevemente no micro-ondas antes de os utilizar para cozinhar.
PT Bloqueio das Teclas / BLOQUEIO DE SEGURANÇA A função de Bloqueio das Teclas é ativada mantendo premido o botão RETROCEDER (aprox. 5 segundos) até ser apresentado o símbolo de uma chave, em vez de dígitos. A chave desaparece após 3 segundos e o visor regressa ao formato anterior. Para desativar o Bloqueio das Teclas, mantenha premido o botão RETROCEDER durante 5 segundos.
PT PARAR / INTERROMPER / CONTINUAR A COZEDURA Para interromper a cozedura: A cozedura pode ser interrompida para verificar, virar ou mexer os alimentos, abrindo a porta. O ajuste será mantido durante 10 minutos. Para continuar a cozedura: Feche a porta e prima o botão StartUMA VEZ. A cozedura é reiniciada a partir do ponto em que foi interrompida. Se premir o botão Start DUAS VEZES aumentará o tempo em 30 segundos.
PT ARREFECIMENTO Quando uma função é concluída, o forno pode efetuar um processo de arrefecimento. É um procedimento normal e o visor apresenta "Cool On" (arrefecimento ativado). Após este processo, o forno desliga-se automaticamente. Prima o botão Retroceder para visualizar temporariamente o relógio de 24 horas quando "Cool On" (arrefecimento ativado) é apresentado. O processo de arrefecimento pode ser interrompido sem danificar o forno, abrindo da porta.
PT COZINHAR E AQUECER COM MICRO-ONDAS Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e Utilize esta função para cozinhar e aquecer normalmente legumes, peixe, batatas e carne. Power e proceda da seguinte forma: Rode o botão de regulação até localizar a função micro-ondas. Prima o botão de regulação para confirmar a sua seleção. Rode o botão de regulação para definir o nível de potência do micro-ondas. r Prima o botão de regulação para confirmar a sua seleção.
PT FUNÇÃO INÍCIO RÁPIDO Esta função é utilizada para o aquecimento rápido de alimentos com elevado teor de água, como caldos, café ou chá. Power Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e proceda da seguinte forma: Abra a porta e coloque o alimento no forno. Feche a porta. Prima o botão Iniciar para iniciar automaticamente o forno com o nível de potência máximo de micro-ondas (900 W) e com tempo de cozedura regulado para 30 segundos. Cada pressão adicional aumenta o tempo em 30 segundos.
PT DESCONGELAÇÃO MANUAL Siga o procedimento“Cozinhar e aquecer com o micro-ondas”e selecione o nível de potência de 160 W sempre que descongelar manualmente. Verifique e inspeccione os alimentos regularmente. A experiência fará com que consiga obter os tempos corretos para as diferentes quantidades de alimentos.
PT DESCONGELAÇÃO rápida Utilize esta função para descongelar carne, aves, peixe, legumes e pão. A função de Descongelação Rápida só deve ser utilizada se o peso líquido se situar entre 100 g e 2,5 kg. Power Power Coloque sempre o alimento no prato rotativo de vidro. Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e e proceda da seguinte forma: Rode o botão de regulação até localizar a função de Descongelação Rápida. Prima o botão de regulação para confirmar a sua seleção.
PT DESCONGELAÇÃO rápida Peso: Para utilizar esta função é necessário indicar o peso líquido dos alimentos. Desta forma, o forno calcula automaticamente o tempo necessário para concluir o processo. Se o peso for inferior ou superior ao peso recomendado: Siga o procedimento “Cozinhar e aquecer com micro-ondas” e selecione 160 W quando descongelar. Alimentos congelados: Se o alimento estiver mais quente do que a temperatura de congelação (-18 °C), selecione um peso inferior para o alimento.
PT AQUECIMENTO 6TH SENSE Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e r t y u i Utilize esta função quando aquecer refeições prontas congeladas, refrigeradas ou à temperatura ambiente. Power Coloque os alimentos numa travessa ou prato resistente ao calor e próprio para fornos micro-ondas. e proceda da seguinte forma: Rode o botão de regulação até localizar a função 6th Sense. Prima o botão de regulação para confirmar a sua seleção.
PT AQUECIMENTO 6TH SENSE Quando guardar uma refeição no frigorífico ou ”empratar” uma refeição para a aquecer, disponha os alimentos mais espessos e densos na parte de fora do prato e os alimentos mais finos ou menos densos no meio. Coloque fatias de carne finas umas por cima das outras ou interlace-as. As fatias mais grossas tais como rolo de carne e salsichas, têm de ser colocadas perto umas das outras.
PT VAPOR 6TH SENSE Utilize esta função para alimentos tais como legumes, peixe, arroz e massas. Esta função funciona em 2 passos. Power ɳɳ O primeiro passo coloca rapida- ɳɳ Ligue o micro-ondas premindo o botão q w e r t y mente o alimento à temperatura de ebulição. O segundo passo ajusta automaticamente para a temperatura de estufar de modo a evitar uma ebulição excessiva. e proceda da seguinte forma: Rode o botão de regulação até localizar a função 6th Sense Steam (Vapor).
PT MANUTENÇÃO E LIMPEZA A limpeza é a única manutenção requerida. A falta de limpeza do forno poderá provocar a deterioração da sua superfície, situação que poderá afetar o tempo de vida útil do aparelho e provocar possíveis situações perigosas. Não utilize esfregões de metal abrasivos, produtos de limpeza abrasivos, esfregões de palha de aço, panos ásperos, etc., pois poderão danificar o painel de controlo e as superfícies interior e exterior do forno.
PT GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Se o forno não funcionar, não contacte a Assistência Técnica sem antes verificar os seguintes pontos: Se for necessário substituir o cabo de alimentação, deverá substitui-lo por um cabo original, disponível através do nosso serviço de assistência técnica. O cabo de alimentação só deverá ser substituído por um técnico de assistência qualificado. ɳɳ O prato rotativo e o respetivo suporte estão em posição. ɳɳ A porta está bem fechada.
PT 400010795987 Fabricante: Whirlpool Europe S.r.l. Socio Unico, Viale G. Borghi 27, 21025 Comerio (VA) ITALY Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA. www.whirlpool.