Instruction for Use


РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ПРИБОРОМ
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ
СРЕДЫ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
О ПОЛЬЗОВАНИИ ХОЛОДИЛЬНОЙ
КАМЕРОЙ
РАБОТА ОТДЕЛЕНИЯ НИЗКОЙ
ТЕМПЕРАТУРЫ
РАЗМОРОЗКА И УБОРКА
ХОЛОДИЛЬНИКА
УБОРКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
УСТАНОВКА
СЪЕМНАЯ ПАНЕЛЬ
181
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɉɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ƨƩƧưƫơƫƞơƪƧƚƤƷƝƙƢƫƞ
ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɩɪɢɛɨɪɨɦ
ɩɪɨɱɬɢɬɟɞɚɧɧɭɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɩɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɋɨɯɪɚɧɢɬɟɟɟɞɥɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɨɛɪɚɳɟɧɢɹɜɛɭɞɭɳɟɦ
ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɧɚɫɚɦɨɦ
ɩɪɢɛɨɪɟɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɜɚɠɧɵɟɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɂɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɫɧɢɦɚɟɬɫɫɟɛɹ
ɜɫɹɤɭɸɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɧɚɫɬɨɹɳɢɯɭɤɚɡɚɧɢɣ
ɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɪɢɛɨɪɚɢɥɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟ
ɪɚɛɨɱɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚɩɭɥɶɬɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɇɟɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟɨɱɟɧɶɦɚɥɟɧɶɤɢɦ
ɞɟɬɹɦɥɟɬɩɨɞɯɨɞɢɬɶɤɩɪɢɛɨɪɭ
ɇɟɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟɦɚɥɟɧɶɤɢɦɞɟɬɹɦ
ɥɟɬɛɥɢɡɤɨɩɨɞɯɨɞɢɬɶɤɩɪɢɛɨɪɭɛɟɡ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɩɪɢɫɦɨɬɪɚȾɟɬɢɧɚɱɢɧɚɹɫ
ɥɟɬɧɟɝɨɜɨɡɪɚɫɬɚɥɢɰɚɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢɢɥɢ
ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɢɥɢɰɚɧɟ
ɢɦɟɸɳɢɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɯɡɧɚɧɢɣɢɧɚɜɵɤɨɜ
ɦɨɝɭɬɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɩɪɢɛɨɪɨɦɬɨɥɶɤɨɩɨɞ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦɢɥɢɩɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɩɨɥɭɱɚɬ
ɭɤɚɡɚɧɢɹɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
ɢɨɫɨɡɧɚɸɬɢɦɟɸɳɢɟɫɹɨɩɚɫɧɨɫɬɢɇɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟɞɟɬɹɦɢɝɪɚɬɶɫɩɪɢɛɨɪɨɦȾɟɬɢ
ɧɟɞɨɥɠɧɵɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɭɯɨɞɡɚɩɪɢɛɨɪɨɦ
ɢɟɝɨɱɢɫɬɤɭɛɟɡɧɚɞɡɨɪɚɫɨɫɬɨɪɨɧɵ
ɜɡɪɨɫɥɵɯ
ɊȺɁɊȿɒȿɇɇɈȿɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
ȼɇɂɆȺɇɂȿȾɚɧɧɵɣɩɪɢɛɨɪɧɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɪɚɛɨɬɵɫɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ
ɨɬɜɧɟɲɧɟɝɨɩɟɪɟɤɥɸɱɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɬɚɣɦɟɪɚɢɥɢɨɬɞɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ⱦɚɧɧɵɣɩɪɢɛɨɪɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɢɫɩɨ
ɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɞɨɦɚɲɧɢɯɢɩɪɢɛɥɢɠɟɧɧɵɯ
ɤɧɢɦɭɫɥɨɜɢɹɯɬɚɤɢɯɤɚɤɤɭɯɧɢɞɥɹ
ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɧɚɮɚɛɪɢɤɚɯɜɨɮɢɫɚɯɢɞɪɭɝɢɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɯɞɟɪɟɜɟɧɫɤɢɟɝɨɫɬɟɜɵɟɞɨɦɚ
ɞɥɹɤɥɢɟɧɬɨɜɜɨɬɟɥɹɯɦɨɬɟɥɹɯɯɨɫɬɷɥɚɯɢ
ɞɪɭɝɢɯɠɢɥɵɯɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ
ɉɪɢɛɨɪɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹ
ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɢɛɨɪɧɚɨɬɤɪɵɬɨɦɜɨɡɞɭɯɟ
Ʌɚɦɩɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɜɩɪɢɛɨɪɟ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɛɵɬɨɜɵɯɩɪɢɛɨɪɨɜɢɧɟɩɪɢɝɨɞɧɚ
ɞɥɹɨɫɜɟɳɟɧɢɹɩɨɦɟɳɟɧɢɣɊɟɝɥɚɦɟɧɬ
Ʉɨɦɢɫɫɢɢȿɋʋ
ɉɪɢɛɨɪɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɪɚɛɨɬɵɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɫɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɥɟɠɚɳɟɣ
ɜɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦɧɢɠɟɢɧɬɟɪɜɚɥɟɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɤɥɚɫɫɚ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɧɚɩɚɫɩɨɪɬɧɨɣɬɚɛɥɢɱɤɟɉɪɢɛɨɪ
ɦɨɠɟɬɧɟɪɚɛɨɬɚɬɶɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɟɫɥɢɨɧɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɧɚɯɨɞɢɥɫɹ
ɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɜɵɯɨɞɹɳɟɣɡɚɩɪɟɞɟɥɵ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨɢɧɬɟɪɜɚɥɚ
ɄɥɢɦɚɬɤɥɚɫɫɈɤɪ7&
61 Ɉɬɞɨ&
67 Ɉɬɞɨ&
1 Ɉɬɞɨ&
7 Ɉɬɞɨ&
ɉɪɢɛɨɪɧɟɫɨɞɟɪɠɢɬɯɥɨɪɮɬɨɪɭɝɥɟɪɨɞɵ
&)&ȼɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɦɤɨɧɬɭɪɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɯɥɚɞɟɝɟɧɬ5D+&Ⱦɥɹɩɪɢɛɨɪɨɜɫ
ɢɡɨɛɭɬɚɧɨɦ5Dɢɡɨɛɭɬɚɧɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɫɨɛɨɣɩɪɢɪɨɞɧɵɣɝɚɡɧɟɨɤɚɡɵɜɚɸɳɢɣ
ɜɪɟɞɧɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɧɚɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ
ɫɪɟɞɭɧɨɹɜɥɹɸɳɢɣɫɹɝɨɪɸɱɢɦȼɫɜɹɡɢɫ
ɷɬɢɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɛɟɝɚɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɬɪɭɛɨɤɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨɤɨɧɬɭɪɚɨɫɨɛɟɧɧɨɜɨ
ɜɪɟɦɹɨɩɭɫɬɨɲɟɧɢɹɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨɤɨɧɬɭɪɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɂɡɛɟɝɚɣɬɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɬɪɭɛɨɤɯɨɥɨɞɢɥɶɧɨɝɨɤɨɧɬɭɪɚ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɇɟɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɧɚɤɨɪɩɭɫɟ
ɩɪɢɛɨɪɚɢɧɚɦɟɛɟɥɢɞɥɹɜɫɬɪɚɢɜɚɧɢɹ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɢɯɜɱɢɫɬɨɬɟ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɢɥɢ
ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɭɫɤɨɪɟɧɢɹ
ɩɪɨɰɟɫɫɚɨɬɬɚɢɜɚɧɢɹɤɪɨɦɟɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɵɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɢɧɟɩɨɦɟɳɚɣɬɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɜɧɭɬɪɶɨɬɞɟɥɟɧɢɣɩɪɢɛɨɪɚɡɚ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɯ
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɥɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɥɶɞɚɢɢɥɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɩɨɞɚɱɢɜɨɞɵɧɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɤɫɢɫɬɟɦɟɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɩɨɥɧɹɬɶɬɨɥɶɤɨɩɢɬɶɟɜɨɣ
ɜɨɞɨɣ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɅɶɞɨɝɟɧɟɪɚɬɨɪɵ
ɢɢɥɢɞɢɫɩɟɧɫɟɪɵɞɥɹɜɨɞɵɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶɤɫɟɬɹɦɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɦ